Summary
French to Spanish: more detail...
- broche:
- brocher:
- Wiktionary:
Spanish to French: more detail...
- broche:
- Wiktionary:
French
Detailed Translations for broche from French to Spanish
broche:
Translation Matrix for broche:
| Noun | Related Translations | Other Translations |
| asador | broche; brochette | gril |
| broche | barrette; broche | bouton; bouton de fleur; bouton-pression; crampon; petit bouton-pression; piège; étau |
| pincho | broche; brochette | lance |
Synonyms for "broche":
Wiktionary Translations for broche:
Cross Translation:
| From | To | Via |
|---|---|---|
| • broche | → broche | ↔ brooch — jewellery with pin |
| • broche | → pin | ↔ pin — US: accessory attached with a pin |
| • broche | → brocheta; fierrito; anticucho; pincho | ↔ skewer — pin used to secure food during cooking |
| • broche | → asador | ↔ spit — a rod on which meat is grilled/broiled |
| • broche | → eje | ↔ spindel — techniek|nld een as, meestal cd's en dvd's |
| • broche | → broca | ↔ spindel — een klos waarop de katoen- of vlasdraad wordt gewonden |
| • broche | → broche | ↔ Brosche — Schmuckstück, das eine Nadel zum Anstecken enthält |
broché:
Synonyms for "broché":
broche form of brocher:
brocher verb (broche, broches, brochons, brochez, brochent, brochais, brochait, brochions, brochiez, brochaient, brochai, brochas, brocha, brochâmes, brochâtes, brochèrent, brocherai, brocheras, brochera, brocherons, brocherez, brocheront)
-
brocher
-
brocher
encartonar-
encartonar verb
-
-
brocher (tisser dans)
entretejer-
entretejer verb
-
Conjugations for brocher:
Présent
- broche
- broches
- broche
- brochons
- brochez
- brochent
imparfait
- brochais
- brochais
- brochait
- brochions
- brochiez
- brochaient
passé simple
- brochai
- brochas
- brocha
- brochâmes
- brochâtes
- brochèrent
futur simple
- brocherai
- brocheras
- brochera
- brocherons
- brocherez
- brocheront
subjonctif présent
- que je broche
- que tu broches
- qu'il broche
- que nous brochions
- que vous brochiez
- qu'ils brochent
conditionnel présent
- brocherais
- brocherais
- brocherait
- brocherions
- brocheriez
- brocheraient
passé composé
- ai broché
- as broché
- a broché
- avons broché
- avez broché
- ont broché
divers
- broche!
- brochez!
- brochons!
- broché
- brochant
1. je, 2. tu, 3. il/elle/on, 4. nous, 5. vous, 6. ils/elles
Translation Matrix for brocher:
| Verb | Related Translations | Other Translations |
| coser | brocher | cajoler; coudre; coudre dans; coudre sur; câliner; faire l'amour; suturer |
| encartonar | brocher | cartonner; emballer; empaqueter |
| entretejer | brocher; tisser dans | entrelacer; s'emboîter; s'enclencher; tisser; tresser |
| pespuntar | brocher | |
| pespuntear | brocher |
Synonyms for "brocher":
Spanish
Detailed Translations for broche from Spanish to French
broche:
Translation Matrix for broche:
| Noun | Related Translations | Other Translations |
| barrette | broche | barrita; bonetero del cardenal; horquilla |
| bouton | botón; broche; clec | botoncito; botón; botón de ajuste; botón de mando; botón del mouse; botón para encender la luz; clec; grano; hinchazón; interruptor; llave; pústula; viruela |
| bouton de fleur | botón; broche; clec | |
| bouton-pression | botón; broche; clec | botón; botón automático; clec |
| broche | broche | asador; pincho |
| crampon | broche; gancho; garfio; grapa; grapón; manilla | anzuelo; barrilete; brazadera; cepo; clavija; clavo; gancho; garfio; presilla |
| petit bouton-pression | botón; broche; clec | botones |
| piège | broche; gancho; garfio; grapa; grapón; manilla | acecho; anzuelo; barrilete; brazadera; cebo; cepo; clavija; emboscada; enredo; gancho; garfio; implicación; presilla; señuelo; trampa |
| étau | broche; gancho; garfio; grapa; grapón; manilla | abrazadera; barrilete; borne; brazadera; cepo; clavija; gancho; garfio; grapa; hélice; mitra; pinza; presilla; tornillo; torno |