Home ->Dictionaries ->French/Spanish ->Search: composant

French and Spanish Search Results for: composant

Summary
French to Spanish:   more detail...
  1. composant:
  2. composer:
  3. Wiktionary:

French

Detailed Translations for composant from French to Spanish

composant:

composant [le ~] nomen

  1. le composant (ingrédient de base; part; partie; )
    el elemento básico; el componente fundamental
  2. le composant (facteur; élément)
    el elemento; el factor
  3. le composant
    componente
  4. le composant
    el activo
  5. le composant
    la función
  6. le composant (fonctionnalité)
    la característica

Translation Matrix for composant:

NounRelated TranslationsOther Translations
activo composant actif; bien; voix active
característica composant; fonctionnalité analyse; bizarrerie; cachet; caractère; caractérisation; caractéristique; décoration; emblème; esquisse psychologique d'un individu; excentricité; fonctionnalité; indice; marque; marque distinctive; nature; particularité; personnalité; poinçon; portrait; profil; propriété; qualité; sceau; signal; signe; signe d'identification; signe de ralliement; signe distinctif; singularité; spécificité; symbole; tempérament; trait; trait caractériel; trait curieux; trait de caractère; trait distinctif
componente fundamental action; branche; catégorie; composant; fraction; groupe parlementaire; ingrédient; ingrédient de base; membre; morceau; part; partie; portion; ration; rayon; section; segment; titre; élément de base
elemento composant; facteur; élément bitte; composant principal; con; matière principal; membre; membre viril; partie; partie de contrôle; poteau; pénis; zizi; élément; élément Outlook
elemento básico action; branche; catégorie; composant; fraction; groupe parlementaire; ingrédient; ingrédient de base; membre; morceau; part; partie; portion; ration; rayon; section; segment; titre; élément de base composant principal; matière principal
factor composant; facteur; élément multiplicateur
función composant besogne; boulot; corvée; emploi; fonction; fonction principale; happening; hobby; job; labeur; mission; office; passe-temps; position; poste; représentation; show; travail; tâche
AdjectiveRelated TranslationsOther Translations
activo actif; active; activement; affairé; agissant; agité; alerte; animé; avec animation; avec beaucoup d'énergie; avec vivacité; chauffé; d'une manière agitée; diligemment; diligent; dynamique; dégourdi; effectif; enjoué; excité; gai; gaiement; hardiment; irrité; joyeux; laborieuse; laborieusement; laborieux; labourieusement; occupé; remuant; travaillant; travailleur; turbulent; vexé; vif; vive; vivement; échauffé; énergique; énergiquement; éveillé
Not SpecifiedRelated TranslationsOther Translations
componente composant
elemento élément

Synonyms for "composant":


Wiktionary Translations for composant:

composant
noun
  1. élément d'un ensemble plus complexe (ou composite), ou entrant dans la composition d’une autre chose.
Cross Translation:
FromToVia
• composant → componente ↔ component — smaller, self-contained part of larger entity
• composant → componente ↔ onderdeel — deel van een groter geheel
• composant → componente; parte ↔ Bestandteil — ein Teil eines Objektes oder eines kompletten Ganzen

composer:

composer verb (compose, composes, composons, composez, )

  1. composer (mettre en musique)
    componer; musicar; poner en música
  2. composer
    apostar; componer; confeccionar; consumir; armar; comerse; compilar; apostarse
  3. composer
    componer
  4. composer
    componer; redactar
  5. composer (numéroter)
    marcar

Conjugations for composer:

Présent
  1. compose
  2. composes
  3. compose
  4. composons
  5. composez
  6. composent
imparfait
  1. composais
  2. composais
  3. composait
  4. composions
  5. composiez
  6. composaient
passé simple
  1. composai
  2. composas
  3. composa
  4. composâmes
  5. composâtes
  6. composèrent
futur simple
  1. composerai
  2. composeras
  3. composera
  4. composerons
  5. composerez
  6. composeront
subjonctif présent
  1. que je compose
  2. que tu composes
  3. qu'il compose
  4. que nous composions
  5. que vous composiez
  6. qu'ils composent
conditionnel présent
  1. composerais
  2. composerais
  3. composerait
  4. composerions
  5. composeriez
  6. composeraient
passé composé
  1. ai composé
  2. as composé
  3. a composé
  4. avons composé
  5. avez composé
  6. ont composé
divers
  1. compose!
  2. composez!
  3. composons!
  5. composé
  6. composant
1. je, 2. tu, 3. il/elle/on, 4. nous, 5. vous, 6. ils/elles

Translation Matrix for composer:

NounRelated TranslationsOther Translations
apostar commencer une chanson; mise; pari
marcar fait de cocher; fait de marquer d'un v; fait de se dessiner; marquer
VerbRelated TranslationsOther Translations
apostar composer additionner; ajouter; appliquer; boursicoter; consacrer; employer; engager; engager son argent; faire des spéculations; faire son jeu; faire usage de; joindre; jouer; miser; parier; perdre; prendre en service; prendre le risque; se servir de; spéculer; user; user de; utiliser
apostarse composer
armar composer armer; blinder; causer; concevoir; confectionner; construire; créer; cuirasser; fabriquer; faire; former; porter; réaliser; se cuirasser; tendre; élaborer; étendre
comerse composer absorber; avaler; bouffer; bâfrer; consommer; consumer; corroder; croquer; digérer; débourser; dépenser; dépenser quelque chose; dévorer; endurer; engloutir; finir; gober; goinfrer; manger; manger goulûment; ronger; s'empiffrer; se consommer; se gaver; se goberger; se goinfrer; souffrir; soutenir; subir; supporter; tenir le coup; tolérer; traverser; user; utiliser
compilar composer accumuler; amasser; assembler; assortir; collectionner; compiler; concevoir; confectionner; construire; créer; cumuler; fabriquer; faire; faire des économies; former; grouper; générer; mettre de côté; ramasser; rassembler; recueillir; réaliser; économiser; élaborer; épargner
componer composer; mettre en musique causer; concevoir; confectionner; construire; coucher; créer; déposer; fabriquer; faire; faire asseoir; fixer; former; installer; insérer; mettre; placer; porter; poser; poster; réaliser; stationner; élaborer
confeccionar composer causer; créer; faire; porter; réaliser
consumir composer appliquer; bouffer; casser la croûte; choisir; consommer; consumer; consumer de drogue; convertir; croquer; digérer; débourser; déguster; déjeuner; dépenser; dépenser en combustible; dépenser quelque chose; dîner; employer; endurer; faire usage de; finir; fumer; goûter; manger; prendre; se consommer; se consumer; se corroder; se servir de; souffrir; souper; soutenir; subir; supporter; tenir le coup; tolérer; transformer; traverser; user; user de; usiner; utiliser
marcar composer; numéroter calibrer; cocher; faire l'éloge de; glorifier; honorer; louanger; louer; marquer; marquer d'un point; marquer d'un trait; marquer d'une croix; pointer; porter aux nues; vénérer
musicar composer; mettre en musique
poner en música composer; mettre en musique
redactar composer envelopper; exprimer; exprimer per des paroles; formuler; phraser; présenter; rédiger; tourner
OtherRelated TranslationsOther Translations
marcar composer

Synonyms for "composer":


Wiktionary Translations for composer:

composer
verb
  1. former un tout de l’assemblage de plusieurs parties, parler des choses physiques et des choses morales.
Cross Translation:
FromToVia
• composer → compilar; componer ↔ samenstellen — meerdere uitgekozen zaken tot een geheel maken
• composer → componer ↔ componeren — (overgankelijk), muziek|nld een muziekstuk schrijven
• composer → componer ↔ komponieren — Musik, (transitiv) ein Musikstück erstellen

Related Translations for composant







Your free, fast, and simple translation dictionary

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Page served in 0.0683 seconds
Page rendered in 1.0 seconds