Home ->Dictionaries ->French/Spanish ->Search: annales

French and Spanish Search Results for: annales

Summary

French to Spanish: more detail...

annales:
- crónica; almanaque; calendario; anales; libro anual; archivo; anuario; ficheros; expedientes; archivadores
Wiktionary:
- annales → anales
- annales → anales

French

Detailed Translations for annales from French to Spanish

annales:

annales [la ~] nomen

l'annales (almanach; chronique)
la crónica; el almanaque; el calendario; el anales; el libro anual
- crónica [la ~] nomen
- almanaque [el ~] nomen
- calendario [el ~] nomen
- anales [el ~] nomen
- libro anual [el ~] nomen
l'annales (archives; dossier; fichiers; chronique; almanach; chemises; dossiers informatisés)
el archivo; el anuario; la crónica; el ficheros; el anales; el expedientes; el almanaque; el libro anual
- archivo [el ~] nomen
- anuario [el ~] nomen
- crónica [la ~] nomen
- ficheros [el ~] nomen
- anales [el ~] nomen
- expedientes [el ~] nomen
- almanaque [el ~] nomen
- libro anual [el ~] nomen
l'annales (archives; fichiers; dossiers; dossiers informatisés)
el archivo; el ficheros; la crónica; el anales; el expedientes; el archivadores
- archivo [el ~] nomen
- ficheros [el ~] nomen
- crónica [la ~] nomen
- anales [el ~] nomen
- expedientes [el ~] nomen
- archivadores [el ~] nomen

Translation Matrix for annales:

Noun	Related Translations	Other Translations
almanaque	almanach; annales; archives; chemises; chronique; dossier; dossiers informatisés; fichiers
anales	almanach; annales; archives; chemises; chronique; dossier; dossiers; dossiers informatisés; fichiers	chroniques
anuario	almanach; annales; archives; chemises; chronique; dossier; dossiers informatisés; fichiers	annuaire
archivadores	annales; archives; dossiers; dossiers informatisés; fichiers
archivo	almanach; annales; archives; chemises; chronique; dossier; dossiers; dossiers informatisés; fichiers	archive; archives; banque de données; classeur; dossier; fichier; nécessaire de correspondance
calendario	almanach; annales; chronique	calendrier; programme de calendrier; ère
crónica	almanach; annales; archives; chemises; chronique; dossier; dossiers; dossiers informatisés; fichiers	chronique; compte-rendu; conte; exposé; fable; fiction; histoire; légende; mythe; rapport; tradition
expedientes	almanach; annales; archives; chemises; chronique; dossier; dossiers; dossiers informatisés; fichiers
ficheros	almanach; annales; archives; chemises; chronique; dossier; dossiers; dossiers informatisés; fichiers	fichiers
libro anual	almanach; annales; archives; chemises; chronique; dossier; dossiers informatisés; fichiers

Synonyms for "annales":

histoires; chroniques; commentaires; documents; recueils; revues; archive; dépôt; chronique; périodique; permanent; chronologie; calendrier; éphéméride; histoire; conte; aventure

Wiktionary Translations for annales:

annales

noun

chronique qui rapporter les événements année par année.
- annales → anales

Cross Translation:

From	To	Via
• annales	→ anales	↔ Annalen — chronologisch gereihte Aufzeichnungen von Ereignissen