Home ->Dictionaries ->French/Spanish ->Search: adultère

French and Spanish Search Results for: adultère

Summary

French to Spanish: more detail...

adultère:
- adulterio; infidelidad; perfidia; deslealtad
- adúltero; desleal; pérfido
Wiktionary:
- adultère → adúltero
- adultère → adulterio, adúltero, adúltera
- adultère → adúltero, adulterio

French

Detailed Translations for adultère from French to Spanish

adultère:

adultère [le ~] nomen

l'adultère
el adulterio
- adulterio [el ~] nomen
l'adultère (infidélité; trahison; perfidie; malhonnêteté)
la infidelidad; la perfidia; la deslealtad
- infidelidad [la ~] nomen
- perfidia [la ~] nomen
- deslealtad [la ~] nomen

adultère adj

adultère (infidèle; malhonnête; perfide; traîtreusement; perfidement)
adúltero; desleal; pérfido
- adúltero adj
- desleal adj
- pérfido adj

Translation Matrix for adultère:

Noun	Related Translations	Other Translations
adulterio	adultère
adúltero		époux adultère
deslealtad	adultère; infidélité; malhonnêteté; perfidie; trahison	malhonnêteté
infidelidad	adultère; infidélité; malhonnêteté; perfidie; trahison
perfidia	adultère; infidélité; malhonnêteté; perfidie; trahison
Modifier	Related Translations	Other Translations
adúltero	adultère; infidèle; malhonnête; perfide; perfidement; traîtreusement
desleal	adultère; infidèle; malhonnête; perfide; perfidement; traîtreusement	avec perfidie; en traître; immérité; infidèle; injuste; malhonnête; perfide; perfidement; traître; traîtreusement
pérfido	adultère; infidèle; malhonnête; perfide; perfidement; traîtreusement	avec perfidie; bas; bassement; clandestin; clandestinement; diabolique; diaboliquement; diantre; dissimulé; du diable; démoniaque; en cachette; en secret; en traître; faux; fieffé; fourbe; furtif; furtivement; futé; félon; hypocrite; ignoble; ignoblement; infernal; infidèle; infâme; louche; mal; malfaisant; malicieusement; malicieux; maligne; malin; mauvais; minable; miteux; méchant; perfide; perfidement; qui tient un double langage; roué; rusé; satanique; secret; secrètement; sournois; sournoisement; traître; traîtreusement; vil; vilain; vilainement; à l'insu des autres; à la dérobée

Synonyms for "adultère":

infidélité; extraconjugal; inconstant; fluctuant; frivole; instable; déloyauté; trahison; inconstance; perfidie; tromperie; abandon; erreur; inexactitude

Wiktionary Translations for adultère:

adultère

adjective

Qui violer le serment de fidélité conjugale.
- adultère → adúltero

noun

violation du serment de fidélité conjugale.
- adultère → adulterio
Celui, celle qui violer le serment de fidélité conjugale.
- adultère → adúltero; adúltera

Cross Translation:

From	To	Via
• adultère	→ adúltero	↔ adulterer — one who commits adultery
• adultère	→ adúltero	↔ adulterous — of or characterized by adultery
• adultère	→ adulterio	↔ adultery — sexual intercourse by a married person with someone other than their spouse
• adultère	→ adulterio	↔ Ehebruch — das Eingehen gesellschaftlich nicht geduldeter außerehelicher Beziehungen

Related Translations for adultère

époux adultère