Home ->Dictionaries ->French/Spanish ->Search: apprécié

French and Spanish Search Results for: apprécié

Summary
French to Spanish:   more detail...
  1. apprécié:
  2. apprécier:
  3. Wiktionary:

French

Detailed Translations for apprécié from French to Spanish

apprécié:

apprécié adj

  1. apprécié (respecté; estimé; honoré; illustre)
    estimado; valorado; apreciado; ilustre; respetado
  2. apprécié
    agradecido
  3. apprécié
    popular
  4. apprécié
    apreciado; estimado; valorado

Translation Matrix for apprécié:

AdjectiveRelated TranslationsOther Translations
estimado apprécié; estimé; honoré; illustre; respecté Madame; Monsieur; cher; chère; défini; déterminé; estimé
ModifierRelated TranslationsOther Translations
agradecido apprécié avec reconnaissance; merci; obligé; reconnaissant
apreciado apprécié; estimé; honoré; illustre; respecté en vogue; important; populaire; recherché
ilustre apprécié; estimé; honoré; illustre; respecté d'importance; d'un rang élevé; dignement; distingué; illustre; noble; respecté; solennel; solennellement; sérénissime; vénérable
popular apprécié aimé; cher; cherché; chéri; couvert de lauriers; célèbre; célébré; demandé; désirable; désiré; en vogue; estimé; fameux; illustre; loué; notable; populaire; recherché; renommé; vanté; voulu
respetado apprécié; estimé; honoré; illustre; respecté d'importance; d'un rang élevé; dignement; distingué; illustre; noble; respecté; solennel; solennellement; sérénissime; vénérable
valorado apprécié; estimé; honoré; illustre; respecté

Synonyms for "apprécié":


apprécier:

apprécier verb (apprécie, apprécies, apprécions, appréciez, )

  1. apprécier (estimer; considérer; respecter; )
    apreciar; agradecer; estimar
  2. apprécier (critiquer)
    juzgar; criticar; hacer una crítica de
  3. apprécier (faire la critique; écrire une critique)
    criticar; hacer una reseñade; hacer una crítica de
  4. apprécier (repeser; prévaloir; évaluer; )
    considerar; adivinar; estimar; conjeturar; appreciar; hacer conjeturas
  5. apprécier (conseiller; suggérer; insinuer; )
    sugerir; proponer; adivinar; presentar; representar; hacer conjeturas; inspirar; pintar; provocar; estimar; conjeturar; appreciar

Conjugations for apprécier:

Présent
  1. apprécie
  2. apprécies
  3. apprécie
  4. apprécions
  5. appréciez
  6. apprécient
imparfait
  1. appréciais
  2. appréciais
  3. appréciait
  4. appréciions
  5. appréciiez
  6. appréciaient
passé simple
  1. appréciai
  2. apprécias
  3. apprécia
  4. appréciâmes
  5. appréciâtes
  6. apprécièrent
futur simple
  1. apprécierai
  2. apprécieras
  3. appréciera
  4. apprécierons
  5. apprécierez
  6. apprécieront
subjonctif présent
  1. que j'apprécie
  2. que tu apprécies
  3. qu'il apprécie
  4. que nous appréciions
  5. que vous appréciiez
  6. qu'ils apprécient
conditionnel présent
  1. apprécierais
  2. apprécierais
  3. apprécierait
  4. apprécierions
  5. apprécieriez
  6. apprécieraient
passé composé
  1. ai apprécié
  2. as apprécié
  3. a apprécié
  4. avons apprécié
  5. avez apprécié
  6. ont apprécié
divers
  1. apprécie!
  2. appréciez!
  3. apprécions!
  5. apprécié
  6. appréciant
1. je, 2. tu, 3. il/elle/on, 4. nous, 5. vous, 6. ils/elles

Translation Matrix for apprécier:

NounRelated TranslationsOther Translations
apreciar appréciation
pintar colorer; peindre; peinture; représentation
proponer postulat; proposition
provocar organiser; provocation; provocer; tracasserie
representar peinture; représentation
VerbRelated TranslationsOther Translations
adivinar apprécier; conjecturer; conseiller; deviner; déterminer; estimer; faire une expertise; fixer; insinuer; priser; prévaloir; recommander; repeser; suggérer; taxer; évaluer accuser; augurer; charger; compter sur; conjecturer; devenir; deviner; dire la bonne aventure; espérer; estimer; faire une expertise; imputer; incriminer; inculper; postuler; pronostiquer; prophétiser; proposer; prédire; prédire l'avenir; présager; présumer; présupposer; s'attendre à; soupçonner; spéculer; supposer; suspecter
agradecer apprécier; considérer; estimer; honorer; respecter; révérer; vénérer; être respectueux abandonner; annuler; devoir à; dénier; refuser; rejeter; remercier; résilier
appreciar apprécier; conjecturer; conseiller; deviner; déterminer; estimer; faire une expertise; fixer; insinuer; priser; prévaloir; recommander; repeser; suggérer; taxer; évaluer
apreciar apprécier; considérer; estimer; honorer; respecter; révérer; vénérer; être respectueux marquer d'un prix
conjeturar apprécier; conjecturer; conseiller; deviner; déterminer; estimer; faire une expertise; fixer; insinuer; priser; prévaloir; recommander; repeser; suggérer; taxer; évaluer accuser; charger; conjecturer; deviner; estimer; faire une expertise; imputer; incriminer; inculper; postuler; proposer; présumer; présupposer; soupçonner; spéculer; supposer; suspecter
considerar apprécier; conjecturer; deviner; déterminer; estimer; faire une expertise; fixer; prévaloir; repeser; taxer; évaluer avoir qch en vue; blâmer; conférer; considérer; contempler; critiquer; croire; croire en; débattre; délibérer; envisager; estimer; examiner; méditer; penser; peser; réfléchir; réprimander; songer; supposer; taxer; évaluer; être pensif
criticar apprécier; critiquer; faire la critique; écrire une critique abaisser; admonester; blâmer; causer de; chicaner sur; convaincre; critiquer; critiquer quelqu'un acharnement; curer; discuter; débattre; débrancher; débrayer; déconnecter; découdre; défaire; dégager; dégrafer; dénouer; détacher; dételer; dévisser; enlever le fumier de; esquinter; faire la critique; faire la critique de; faire le procès de quelqu'un; faire une observation; faire une remarque; fustiger; gronder; lancer des piques à quelqu'un; nettoyer; nettoyer à fond; parler de; pinailler; rabaisser; reprendre; réprimander; sérancer; vitupérer; éreinter
estimar apprécier; conjecturer; conseiller; considérer; deviner; déterminer; estimer; faire une expertise; fixer; honorer; insinuer; priser; prévaloir; recommander; repeser; respecter; révérer; suggérer; taxer; vénérer; évaluer; être respectueux cadastrer; calculer; chiffrer; concevoir; conjecturer; deviner; estimer; expertiser; faire une expertise; imaginer; marquer d'un prix; planifier; présumer; présupposer; spéculer; supposer; taxer; tramer; évaluer; évaluer à
hacer conjeturas apprécier; conjecturer; conseiller; deviner; déterminer; estimer; faire une expertise; fixer; insinuer; priser; prévaloir; recommander; repeser; suggérer; taxer; évaluer conjecturer; deviner; estimer; faire une expertise; présumer; présupposer; spéculer; supposer
hacer una crítica de apprécier; critiquer; faire la critique; écrire une critique causer de; convaincre; discuter; débattre; faire la critique de; parler de
hacer una reseñade apprécier; faire la critique; écrire une critique causer de; convaincre; discuter; débattre; faire la critique de; parler de
inspirar apprécier; conjecturer; conseiller; deviner; déterminer; estimer; faire une expertise; fixer; insinuer; priser; recommander; suggérer; taxer; évaluer animer; aviver; enthousiasmer; inspirer; insuffler; ranimer; raviver; souffler dans qc; stimuler; suggérer; vitaliser; vivifier
juzgar apprécier; critiquer juger; rendre un verdict
pintar apprécier; conjecturer; conseiller; deviner; déterminer; estimer; faire une expertise; fixer; insinuer; priser; recommander; suggérer; taxer; évaluer dessiner; décrire; dépeindre; faire le portrait de; imiter; interpréter; laquer; peindre; personnifier; représenter; vernir
presentar apprécier; conjecturer; conseiller; deviner; déterminer; estimer; faire une expertise; fixer; insinuer; priser; recommander; suggérer; taxer; évaluer afficher; annoncer; approcher; arriver; couler à l'oreille; donner; découvrir; déléguer; démasquer; déposer; exhiber; exposer; faire circuler; faire savoir; faire une offre de; faire voir; faire étalage de; informer; livrer; mettre à nu; montrer; notifier; offrir; passer quelque chose à quelqu'un; porter; promettre; proposer; prédire; présenter; remettre; remettre aux mains; rendre; restituer; signaler; souffler; tendre quelque chose à quelqu'un; transmettre; étaler
proponer apprécier; conjecturer; conseiller; deviner; déterminer; estimer; faire une expertise; fixer; insinuer; priser; recommander; suggérer; taxer; évaluer aborder; appuyer; avancer; avancer des arguments; blâmer; conseiller; critiquer; entamer; faire une proposition; lancer; nommer; patronner; postuler; proposer; préconiser; présenter; présupposer; recommander; réciter; réprimander; se présenter comme postulant; soulever; émettre l'opinion
provocar apprécier; conjecturer; conseiller; deviner; déterminer; estimer; faire une expertise; fixer; insinuer; priser; recommander; suggérer; taxer; évaluer acclamer; activer; agacer; aiguillonner; aiguiser; amener à; animer; applaudir; arracher; assommer; asticoter; attiser; aviver; blaguer; brimer; brusquer; causer; chasser quelqu'un par des tracasseries; chasser quelqu'un par des méchancetés; chronométrer; commettre; couler à l'oreille; donner lieu à; embarrasser; embêter; encourager; enflammer; engendrer; enquiquiner; exciter; exciter à; exhorter; faire; faire partir par des méchancetés; faire partir par des tracasseries; harceler; importuner; inciter; inciter a; inciter quelqu'un à; inciter à; incommoder; intimider; irriter; maltraiter; mettre; motiver; occasionner; ovationner; pointer; porter; presser; procréer; produire; provoquer; prédire; ranimer; raviver; rendre la vie de quelqu'un impossible; rudoyer; souffler; stimuler; susciter; taquiner; tisonner; turlupiner; tyranniser; vivifier; éperonner; être l'instigateur de
representar apprécier; conjecturer; conseiller; deviner; déterminer; estimer; faire une expertise; fixer; insinuer; priser; recommander; suggérer; taxer; évaluer afficher; exhiber; exposer; faire voir; faire étalage de; montrer; proposer; présenter; représenter; étaler
sugerir apprécier; conjecturer; conseiller; deviner; déterminer; estimer; faire une expertise; fixer; insinuer; priser; recommander; suggérer; taxer; évaluer avancer; avancer des arguments; entamer; lancer; postuler; proposer; présenter; présupposer; se présenter comme postulant; soulever; suggérer; émettre l'opinion

Synonyms for "apprécier":


Wiktionary Translations for apprécier:

apprécier
verb
  1. Estimer, évaluer (quelque chose), en fixer la valeur, le prix. (Sens général).







Your free, fast, and simple translation dictionary

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Page served in 0.1019 seconds
Page rendered in 1.0 seconds