Home ->Dictionaries ->French/Spanish ->Search: passeport

French and Spanish Search Results for: passeport

Summary

French to Spanish: more detail...

passeport:
- pasaporte; paso; puerto de montaña; pasaje de montaña; pase
Wiktionary:
- passeport → pasaporte
- passeport → pasaporte, pase

French

Detailed Translations for passeport from French to Spanish

passeport:

passeport [le ~] nomen

le passeport (légitimation; carte d'identité; pièce d'identité)
el pasaporte
- pasaporte [el ~] nomen
le passeport (col; titre de démobilisation; carte; certificat de libération; permission)
el paso; el puerto de montaña; el pasaje de montaña; el pase
- paso [el ~] nomen
- puerto de montaña [el ~] nomen
- pasaje de montaña [el ~] nomen
- pase [el ~] nomen

Translation Matrix for passeport:

Noun	Related Translations	Other Translations
pasaje de montaña	carte; certificat de libération; col; passeport; permission; titre de démobilisation
pasaporte	carte d'identité; légitimation; passeport; permis; pièce d'identité
pase	carte; certificat de libération; col; passeport; permission; titre de démobilisation	approbation; autorisation; carte blanche; carte d'abonnée; carte d'entrée; carte d'identité; carte de membres; consentement; enjambée; laisser-passer; laissez-passer; licence; pas; permis; permission; procuration; ticket; ticket d'entrée
paso	carte; certificat de libération; col; passeport; permission; titre de démobilisation	accord; accès; admission; allure; allée; autorisation; carré; carte d'abonnée; carte d'entrée; carte d'identité; carte de membres; chemin; chemin de campagne; chemin de randonnée; chemin rural; chenal; corridor; couloir; démarche; détroit; enjambée; entrée; galerie; galop; hall; itinéraire; manche; marche; palier; parcours; pas; passage; passe; permission; petit passage; piste; porche; portail; porte; portion de route; portique; ronde; route; route de campagne; sentier; ticket; ticket d'entrée; tour; tournée; trajet; traversée; trot; voie; véranda
puerto de montaña	carte; certificat de libération; col; passeport; permission; titre de démobilisation

Synonyms for "passeport":

laissez-passer; sauf-conduit; permis; visa; passavant; coupe-file; passe-droit; passe; défilé; circule; approbation; attestation; licence; sceau; validation

Wiktionary Translations for passeport:

passeport

noun

administration|fr pièce d’identité délivrer par l’État, permettre aux nationaux d’un pays soit de circuler librement à l'intérieur, soit de voyager dans un autre pays.
- passeport → pasaporte

Cross Translation:

From	To	Via
• passeport	→ pasaporte	↔ paspoort — officieel document dat de houder identificeren als burger van een bepaald land, en vraagt toestemming in de naam van de regering van het uitgevende land om de houder in het land toelaten
• passeport	→ pasaporte	↔ Pass — Dokument, das für AuslandsReise erforderlich ist, falls es zwischen dem Heimatland und dem Zielland keine Sondervereinbarungen gibt, Reisepass
• passeport	→ pasaporte; pase	↔ Reisepass — ein Ausweisdokument, das das Ein- und Ausreisen in bestimmte Staaten erlaubt oder erst ermöglicht
• passeport	→ pasaporte	↔ passport — official document