Home ->Dictionaries ->French/Spanish ->Search: dépliant

French and Spanish Search Results for: dépliant

Summary
French to Spanish:   more detail...
  1. dépliant:
  2. déplier:
  3. Wiktionary:

French

Detailed Translations for dépliant from French to Spanish

dépliant:

dépliant [le ~] nomen

  1. le dépliant (brochure; prospectus; porte-annonces)
    el prospecto
  2. le dépliant
    el archivador
  3. le dépliant (prospectus; pamphlet; libelle; brochure)
    el folleto; la libélula; el panfleto; el libelo; la libélulas; la hoja volante
  4. le dépliant (feuille volante; polycopié; brochure; tract; prospectus)
    el panfleto; la octavilla; el folleto
  5. le dépliant (pamphlet; brochure; libelle; )
    el folleto; el panfleto; la libélula; el cuaderno; el libelo; la libélulas

Translation Matrix for dépliant:

NounRelated TranslationsOther Translations
archivador dépliant chemise à pinces; classeur; classeur à anneaux; dossier; dossier à pinces; fichier; nécessaire de correspondance; portefeuille
cuaderno brochure; dépliant; libelle; pamphlet; prospectus; satire; tract cahier; cahier d'écolier
folleto brochure; dépliant; feuille volante; libelle; pamphlet; polycopié; prospectus; satire; tract brochure
hoja volante brochure; dépliant; libelle; pamphlet; prospectus
libelo brochure; dépliant; libelle; pamphlet; prospectus; satire; tract
libélula brochure; dépliant; libelle; pamphlet; prospectus; satire; tract libellule
libélulas brochure; dépliant; libelle; pamphlet; prospectus; satire; tract
octavilla brochure; dépliant; feuille volante; polycopié; prospectus; tract
panfleto brochure; dépliant; feuille volante; libelle; pamphlet; polycopié; prospectus; satire; tract brochure
prospecto brochure; dépliant; porte-annonces; prospectus affichette; prospectus

Synonyms for "dépliant":


Wiktionary Translations for dépliant:

Cross Translation:
FromToVia
• dépliant → folleto; panfleto ↔ leaflet — small piece of paper with information

déplier:

déplier verb (déplie, déplies, déplions, dépliez, )

  1. déplier (plier; replier; se déplier; plier en deux; rabattre)
    doblar; plegar; replegar
  2. déplier (dérouler; se déplier; étendre; )
    desplegar
  3. déplier (ouvrir; s'ouvrir; s'ouvrir brusquement; s'ouvrir d'un coup)
    abrir

Conjugations for déplier:

Présent
  1. déplie
  2. déplies
  3. déplie
  4. déplions
  5. dépliez
  6. déplient
imparfait
  1. dépliais
  2. dépliais
  3. dépliait
  4. dépliions
  5. dépliiez
  6. dépliaient
passé simple
  1. dépliai
  2. déplias
  3. déplia
  4. dépliâmes
  5. dépliâtes
  6. déplièrent
futur simple
  1. déplierai
  2. déplieras
  3. dépliera
  4. déplierons
  5. déplierez
  6. déplieront
subjonctif présent
  1. que je déplie
  2. que tu déplies
  3. qu'il déplie
  4. que nous dépliions
  5. que vous dépliiez
  6. qu'ils déplient
conditionnel présent
  1. déplierais
  2. déplierais
  3. déplierait
  4. déplierions
  5. déplieriez
  6. déplieraient
passé composé
  1. ai déplié
  2. as déplié
  3. a déplié
  4. avons déplié
  5. avez déplié
  6. ont déplié
divers
  1. déplie!
  2. dépliez!
  3. déplions!
  5. déplié
  6. dépliant
1. je, 2. tu, 3. il/elle/on, 4. nous, 5. vous, 6. ils/elles

Translation Matrix for déplier:

NounRelated TranslationsOther Translations
abrir ouverture
VerbRelated TranslationsOther Translations
abrir déplier; ouvrir; s'ouvrir; s'ouvrir brusquement; s'ouvrir d'un coup aborder; annoncrer; avancer; barrer; borner; clôturer; commencer; contourner; curer; déboucher; déboutonner; débrancher; débrayer; décoder; déconnecter; découdre; découvrir; défaire; dégager; dégrafer; démarrer; dénouer; détacher; dételer; détordre; déverrouiller; dévisser; enfoncer; enlever le fumier de; entamer; entamer la conversation; entourer; escroquer; exposer; fermer; forcer; frayer; inaugurer; introduire; jalonner; lancer; marquer; mettre en marche; mettre sur la table; mettre sur le tapis; mettre à nu; nettoyer; nettoyer à fond; ouvrir; ouvrir brusquement; ouvrir en faisant coulisser; piqueter; proposer; préciser; publier; rendre accessible; rendre public; révéler; s'ouvrir d'un coup; soutirer; tirer; tracer; tromper
desplegar déplier; déployer; dérouler; plier; se déplier; étaler; étendre allouer; alterner; altérer; bouffer; changer; ciseler; clarifier; commenter; consommer; distribuer; diviser; démarrer; déployer; déterrer; développer; exhumer; expliquer; faire comprendre; faire des chichis; faire étalage de; fleurer; fournir; graver; jeter; larguer; manger; modifier; parader; partager; permuter; procurer; refouiller au ciseau; remettre; répandre; répartir; se pavaner; servir; transformer; varier; verser; échanger; éclaircir; élucider; étaler
doblar déplier; plier; plier en deux; rabattre; replier; se déplier abattre; altérer; changer; courber; doubler; faire tomber; flanquer par terre; fléchir; fléchir en deux; incurver; infléchir; modifier; plier; plier en deux; postsynchroniser; recourber; renverser; replier; s'incliner; s'incurver; se briser; se casser; se courber; se détraquer; se tordre; se voûter; économiser
plegar déplier; plier; plier en deux; rabattre; replier; se déplier plier; plier en deux; relever; replier
replegar déplier; plier; plier en deux; rabattre; replier; se déplier plier; plier en deux

Wiktionary Translations for déplier:

Cross Translation:
FromToVia
• déplier → desdoblar; desplegar ↔ ontvouwen — iets los vouwen







Your free, fast, and simple translation dictionary

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Page served in 0.0385 seconds
Page rendered in 1.0 seconds