Home ->Dictionaries ->French/Spanish ->Search: grattage

French and Spanish Search Results for: grattage

Summary

French to Spanish: more detail...

grattage:
- rascar; raspar; raspadura; rasgueo; raeduras

French

Detailed Translations for grattage from French to Spanish

grattage:

grattage [le ~] nomen

le grattage (raclure)
el rascar; el raspar; la raspadura; el rasgueo; la raeduras
- rascar [el ~] nomen
- raspar [el ~] nomen
- raspadura [la ~] nomen
- rasgueo [el ~] nomen
- raeduras [la ~] nomen

Translation Matrix for grattage:

Noun	Related Translations	Other Translations
raeduras	grattage; raclure	grattement; raclement
rascar	grattage; raclure
rasgueo	grattage; raclure	crissement; grattement; grincement; raclements
raspadura	grattage; raclure	brouillon; crissement; grattement; gribouillis; griffonnage; griffure; grincement; note; pattes de mouche; petit mot; raclements; écriture de chat
raspar	grattage; raclure
Verb	Related Translations	Other Translations
rascar		frotter; gratter; griffer; moissonner; racler; recueillir; ronfler; ronronner; récolter; se gratter; égratigner
raspar		annihiler; annuler; craquer; crisser; croasser; décrotter; enlever en grattant; frotter; gratter; grincer; irriter; piquer; polir; raboter; racler; râper; réduire à néant

Synonyms for "grattage":

binage; ameublissement; bêchage; sarclage; façonnage; serfouissage; grappillage; glanage; ramassage; frottage; raclage; ravalement; rature; surcharge; biffure; retouche; raturage