| Noun | Related Translations | Other Translations |
|
perplejo
|
|
ahurissement; perplexité; ébahissement
|
|
sordo
|
|
sourd
|
| Verb | Related Translations | Other Translations |
|
sombrear
|
|
ombrager; ombrer
|
| Adjective | Related Translations | Other Translations |
|
apagado
|
blême; mat; sans éclat; terne; vague
|
abattu; affligé; apathique; arrêté; assourdi; avec modération; bas; blême; confus; depuis maintenant; discret; dès maintenant; découragé; déprimé; désolant; estompé; exténué; faible; fini; flou; flétri; gravement; gris; grisâtre; inanimé; indolemment; indolent; languissant; lent; lentement; lisse; lâche; lâchement; maussade; misérable; modeste; modestement; modéré; morne; morose; mort; mou; mélancolique; pessimiste; peu aimable; peu attrayant; peu intime; plat; pâle; retenu; réservé; sans cérémonies; sans détours; sans envie; sans force; sans joie; sans âme; sans égards; simple; sobre; sobrement; sombre; terne; tout net; triste; tristement; ténébreux; uniforme; uniformément; vague; à bout de force; à mi-voix; à partir de maintenant; égal; épuisé
|
| Not Specified | Related Translations | Other Translations |
|
apagado
|
|
arrêt
|
| Modifier | Related Translations | Other Translations |
|
boquiabierto
|
ahuri; baba; bouche bée; décontenancé; estomaqué; interdit; mat; muet; pantois; perplexe; sans voix; terne; ébahi; ébaubi; éberlué
|
|
|
con poca sal
|
de mauvais goût; fade; insipide; mat; qui manque du goût; sans goût; terne
|
fade; sans sel
|
|
gris
|
blême; gris; grisâtre; mat; sombre; terne
|
blafard; blanc; blémi; blême; décoloré; fané; flétri; gris; grisâtre; incolore; livide; maussade; neutre; pâle; sans couleur; terne; trist; vague; vaguement
|
|
grisáceo
|
blême; gris; grisâtre; mat; sombre; terne
|
abattu; affligé; blafard; blême; décoloré; découragé; déprimé; désolant; gris; grisâtre; incolore; livide; lâche; lâchement; maussade; morne; morose; mélancolique; neutre; pessimiste; peu aimable; peu attrayant; peu intime; pâle; sans couleur; sans joie; sombre; terne; triste; tristement; ténébreux
|
|
inanimado
|
mat; maussade; sans animation; terne
|
borné; faible; inanimé; mort; obtus; sans esprit; sans force; sans vie; sans âme; terne
|
|
insípido
|
de mauvais goût; fade; insipide; mat; qui manque du goût; sans goût; terne
|
abrutissant; embêtant; ennuyeux; fade; insipide; monotone; mortel; sans esprit; sans sel; terne
|
|
mate
|
blême; mat; sans éclat; terne; vague
|
flétri; pâle
|
|
mudo
|
blême; gris; grisâtre; mat; sombre; terne
|
absurde; ahuri; avec étonnement; bouche bée; brumeux; bête; d'un air surpris; dingue; déconcerté; décontenancé; délirant; folle; fou; frénétique; hébété; idiot; idiotement; interdit; perplexe; sot; sottement; stupide; stupéfait; surpris; toqué; ébahi; étonné; étourdi
|
|
opaco
|
mat; opaque; poudré; sans éclat; terne
|
brumeux; confus; estompé; flou; indistinct; louche; non translucide; obscur; opaque; vague; vaguement; vaguement visible; voilé; voilé de crêpe
|
|
oscuro
|
blême; gris; grisâtre; mat; sombre; terne
|
confus; douteuse; douteusement; douteux; effrayant; ignoble; indistinct; louche; lugubre; maussade; mauvais; mensonger; mensongère; morne; morose; méchant; mélancolique; mélancoliquement; noir; obscur; obscurément; pas éclairé; sinistre; sombre; terrifiant; triste; ténébreux; vague; vil; visqueux
|
|
pardo
|
blême; gris; grisâtre; mat; sombre; terne
|
blafard; blémi; blême; décoloré; fané; flétri; gris; grisâtre; incolore; livide; neutre; pâle; sans couleur; terne; vague; vaguement
|
|
perplejo
|
ahuri; baba; bouche bée; décontenancé; estomaqué; interdit; mat; muet; pantois; perplexe; sans voix; terne; ébahi; ébaubi; éberlué
|
ahuri; avec étonnement; bouche bée; consterné; d'un air surpris; déconcerté; déconfit; décontenancé; effaré; esbroufé; estomaqué; frappé; hébété; impressionné; interdit; interloqué; muet; pantois; penaud; perplexe; stupéfait; surpris; touché; troublé; ébahi; éberlué; épaté; époustouflé; étonné; étourdi
|
|
pobre de sal
|
de mauvais goût; fade; insipide; mat; qui manque du goût; sans goût; terne
|
|
|
pálido
|
blême; gris; grisâtre; mat; sombre; terne
|
blafard; blanc; blanche; blémi; blême; décoloré; exsangue; fade; faible; faiblement; fané; flétri; fragile; fragilement; frêle; insipide; livide; lâche; maladif; maladivement; pâle; pâlichon; pâlot; pâlotte; terne; vague; vaguement
|
|
sin brillo
|
blême; gris; grisâtre; mat; sombre; terne; vague
|
flétri; pâle
|
|
sin sabor
|
de mauvais goût; fade; insipide; mat; qui manque du goût; sans goût; terne
|
fade; sans sel
|
|
sin sal
|
de mauvais goût; fade; insipide; mat; qui manque du goût; sans goût; terne
|
avec franchise; carrément; comme il faut; de bonne foi; direct; droit; dévoué; fade; fidèle; fidèlement; franc; franchement; honnête; insipide; intègre; loyal; ouvertement; réel; réelle; réellement; sage; sans détours; sans sel; sincère; vertueux; vrai; vraiment; véridique; véridiquement; véritable; véritablement; à coeur ouvert
|
|
sombrear
|
blême; gris; grisâtre; mat; sombre; terne
|
désolant; lugubre; morne; morose; mélancolique; mélancoliquement; sombre; triste
|
|
sombrío
|
blême; gris; grisâtre; mat; sombre; terne
|
abattu; accablé; affligé; angoissant; atrabilaire; atterré; blême; confus; de façon sinistre; dommage; douteuse; douteusement; douteux; découragé; déprimé; désolant; fichu; funeste; fâcheusement; fâcheux; gris; grisâtre; ignoble; indistinct; louche; lugubre; lâche; lâchement; macabre; malade; malheureusement; malheureux; maussade; mauvais; mensonger; mensongère; misérable; morne; morose; méchant; mélancolique; mélancoliquement; obscur; obscurément; patraque; pessimiste; peu aimable; peu attrayant; peu intime; prostré; qui donne le frisson; regrettable; sans joie; sinistre; sombre; souffrant d'une maladie; terne; triste; tristement; ténébreux; vague; vil; visqueux; à faire frémir
|
|
sordo
|
blême; gris; grisâtre; mat; sombre; terne
|
atone; dur d'oreille; malentendant; sans ton; sourd
|
|
soso
|
de mauvais goût; fade; insipide; mat; qui manque du goût; sans goût; terne
|
abruti; assommant; blafard; blémi; blême; bétasse; de manière ennuyeuse; de manière monotone; décoloré; défraîchi; ennuyant; ennuyeusement; ennuyeux; fade; fané; flétri; hébété; insipide; livide; monotone; morne; mou; peu appétissant; pâle; sans humour; sans sel; terne; vague; vaguement; étourdi
|