Home ->Dictionaries ->French/Spanish ->Search: parole

French and Spanish Search Results for: parole

Summary

French to Spanish: more detail...

parole:
- palabra; lengua; lenguaje
Wiktionary:
- parole → palabra, voz, habla
- parole → palabra, habla, enunciado, discurso, bajo palabra

French

Detailed Translations for parole from French to Spanish

parole:

parole [la ~] nomen

la parole (mot; terme)
la palabra
- palabra [la ~] nomen
la parole (langue; langage)
la lengua; el lenguaje
- lengua [la ~] nomen
- lenguaje [el ~] nomen

Translation Matrix for parole:

Noun	Related Translations	Other Translations
lengua	langage; langue; parole	allocution; avant-propos; conférence; discours; déclamation; exposé; introduction; langage; langue; prologue; préface; speech; élocution
lenguaje	langage; langue; parole	accent; allocution; argot; avant-propos; conférence; dialecte; discours; déclamation; exposé; introduction; jargon; langage; langage de programmation; langage informatique; langue; patois; prologue; préface; speech; usage; élocution
palabra	mot; parole; terme	allocution; avant-propos; conférence; discours; déclamation; déclaration; exposé; introduction; langage; langue; mot; prologue; préface; pépite d'or; speech; élocution

Synonyms for "parole":

adage; proverbe; dicton; maxime; précepte; sentence; pensée; réflexion; mot; aphorisme; devise; formule; apophtegme; élocution; diction; articulation; débit; style; énonciation; prononciation; faconde; terme; lettre; propos; dispute; querelle; palabre; discussion; pourparler; discours; dit; promesse; serment; engagement; déclaration; convention; protestation; annonce; voeu; espérance; but; jurement; foi; verbe; langue; voix; son; organe; gorge; cri; chant; ton

Wiktionary Translations for parole:

parole

noun

faculté naturelle de parler.
- parole → palabra; voz; habla

Cross Translation:

From	To	Via
• parole	→ palabra	↔ floor — right to speak in a legislative assembly
• parole	→ habla	↔ speech — vocal communication
• parole	→ enunciado; discurso	↔ utterance — something spoken
• parole	→ palabra	↔ word — something promised
• parole	→ bajo palabra	↔ Bewährungsstrafe — Deutschland: Freiheitsstrafe, deren Vollstreckung für eine gewisse Zeit (Bewährungszeit) zur Bewährung ausgesetzt wird (Ref-dejure\|§\|56\|StGB)

Related Translations for parole

Spanish

Detailed Translations for parole from Spanish to French

parole: ^{(*Using Word and Sentence Splitter)}

par: bande; deux; paire; couple; brochette; brelan; pareil; égal
OLE: liaison et incorporation d'objets; OLE