Home ->Dictionaries ->French/Spanish ->Translate écarté

Translate écarté from French to Spanish

Summary

French to Spanish: more detail...

écarté:
- quitado; robado; expulsado; lejano; lejos; apartado; echado; distante; desviado
- descartarse
Wiktionary:
- écarté → apartado, arrinconado, distante

French

Detailed Translations for écarté from French to Spanish

écarté:

écarté adj

écarté (enlevé; éloigné)
quitado; robado; expulsado
- quitado adj
- robado adj
- expulsado adj
écarté (lointain; loin; distant; au loin; éloigné; solitaire; isolé)
lejano
- lejano adj
écarté (éloigné; solitaire; isolé)
lejos; lejano; apartado; echado; distante
- lejos adj
- lejano adj
- apartado adj
- echado adj
- distante adj
écarté (dévié; éloigné; dissident; décliné; dérogé à; abérré; défléchi)
desviado
- desviado adj

écarté [la ~] nomen

l'écarté
el descartarse
- descartarse [el ~] nomen

Translation Matrix for écarté:

Noun	Related Translations	Other Translations
apartado		bande; clan; clique; emplacement; emplacement de navigation
descartarse	écarté
Modifier	Related Translations	Other Translations
apartado	isolé; solitaire; écarté; éloigné	déduit; retenu
desviado	abérré; dissident; décliné; défléchi; dérogé à; dévié; écarté; éloigné	réfugié
distante	isolé; solitaire; écarté; éloigné	fixe; fixement; impassible; raide; rigide
echado	isolé; solitaire; écarté; éloigné
expulsado	enlevé; écarté; éloigné	émis
lejano	au loin; distant; isolé; loin; lointain; solitaire; écarté; éloigné	blafard; blémi; blême; décoloré; fané; flétri; livide; pâle; terne; vague; vaguement
lejos	isolé; solitaire; écarté; éloigné
quitado	enlevé; écarté; éloigné	essuyé
robado	enlevé; écarté; éloigné	chouravé; dévalisé; exposé; fait plus léger; mis en lumière; piqué; résolu; volé; éclairci; éclairé

Synonyms for "écarté":

détourné; éloigné; isolé; perdu; retiré; éliminé; rejeté; évincé; expulsé; chassé; repoussé; proscrit; refoulé; exclu; recalé; espacé; lointain; reculé; infréquenté; abandonné; délaissé; dépeuplé; désert; désolé; inhabité; sauvage; séparé; solitaire; seul; esseulé; détaché; loin; distant; ailleurs; absent; arrière-plan; horizon; égaré; abîmé; corrompu; dépossédé; déshonoré

Wiktionary Translations for écarté:

Cross Translation:

From	To	Via
• écarté	→ apartado; arrinconado; distante	↔ back — far from the main area

External Machine Translations:

Related Translations for écarté

lieu écarté