Home ->Dictionaries ->French/Spanish ->Translate attaquant

Translate attaquant from French to Spanish

Summary

French to Spanish: more detail...

attaquant:
- delantero; atracador; asaltante; agresor; violador
Wiktionary:
- attaquant → atacante, atacador, agresor
- attaquant → delantero, atacador, agresor

French

Detailed Translations for attaquant from French to Spanish

attaquant:

attaquant [le ~] nomen

l'attaquant (avant de pointe; avant)
el delantero
- delantero [el ~] nomen
l'attaquant (agresseur; brigand; voleur; bandit; pillard)
el atracador; el asaltante
- atracador [el ~] nomen
- asaltante [el ~] nomen
l'attaquant (assaillant; agresseur)
el agresor; el violador
- agresor [el ~] nomen
- violador [el ~] nomen

Translation Matrix for attaquant:

Noun	Related Translations	Other Translations
agresor	agresseur; assaillant; attaquant
asaltante	agresseur; attaquant; bandit; brigand; pillard; voleur	voleur des grands chemins; voleur à la tire
atracador	agresseur; attaquant; bandit; brigand; pillard; voleur	assaillant de banque; gangster; malfaiteur
delantero	attaquant; avant; avant de pointe
violador	agresseur; assaillant; attaquant	offenseur; profanateur; pécheur; vandale; violeur
Modifier	Related Translations	Other Translations
delantero		ouvrant la marche; qui donne l'exemple; qui donne le ton; qui marche en tête
violador		violent

Synonyms for "attaquant":

agresseur; assaillant; offenseur; provocateur; détériorant; lutteur; antagoniste; pugiliste; jouteur; athlète; judoka; combatif; accrocheur; obstiné; courageux; travailleur; battant; médisant; diffamant; diffamatoire; dénigreur; diffamateur; détracteur; dénigrant; décriant; persiflant; éreintant; accusant; chargeant; cancanant; pourfendeur; raider; pillard; prédateur

Wiktionary Translations for attaquant:

attaquant

noun

Assaillant, personne qui attaque.
- attaquant → atacante
Traduction à trier
- attaquant → atacador; agresor

Cross Translation:

From	To	Via
• attaquant	→ delantero	↔ aanvaller — een persoon in de voorste linie
• attaquant	→ atacador; agresor	↔ aanvaller — iemand die aanvalt
• attaquant	→ delantero	↔ Stürmer — Sport: ein Offensivspieler, dessen Hauptaufgabe darin besteht, Tore zu schießen.