Interglot - "attraction" translated from French to Spanish

Remove Ads

Summary

French to Spanish: more detail...

attraction:
- atracción; diversión; tentación; seducción; fascinación; encanto; gracia; garbo; magia; encantamiento; amenidad; donaire; atraer; seducir; tentar
Wiktionary:
- attraction → atracción
- attraction → atracción, atractivo

French

Detailed Translations for attraction from French to Spanish

attraction:

attraction [la ~] nomen

l'attraction
la atracción; la diversión
- atracción [la ~] nomen
- diversión [la ~] nomen
l'attraction (charme; attrait)
la tentación; la seducción; la atracción; la fascinación
- tentación [la ~] nomen
- seducción [la ~] nomen
- atracción [la ~] nomen
- fascinación [la ~] nomen
l'attraction (séduction; tentation; charme; enchantement; ravissement; envoûtement; ensorcellement)
la tentación
- tentación [la ~] nomen
l'attraction (regards; attention)
la atracción
- atracción [la ~] nomen
l'attraction (charme; fascination; enchantement; envoûtement; appas; attrait; attirance; ensorcellement; pouvoir de séduction; pouvoir magique)
la atracción; la fascinación; el encanto; la gracia; el garbo; la magia; el encantamiento; la amenidad; el donaire
- atracción [la ~] nomen
- fascinación [la ~] nomen
- encanto [el ~] nomen
- gracia [la ~] nomen
- garbo [el ~] nomen
- magia [la ~] nomen
- encantamiento [el ~] nomen
- amenidad [la ~] nomen
- donaire [el ~] nomen
l'attraction (séduction; amorçage; charme)
el atraer; el seducir; el tentar
- atraer [el ~] nomen
- seducir [el ~] nomen
- tentar [el ~] nomen

Translation Matrix for attraction:

Noun	Related Translations	Other Translations
amenidad	appas; attirance; attraction; attrait; charme; enchantement; ensorcellement; envoûtement; fascination; pouvoir de séduction; pouvoir magique	amabilité; bénignité; charme; douceur; gentillesse; grâce; miséricorde; régénération; réveil; suavité; vivification
atracción	appas; attention; attirance; attraction; attrait; charme; enchantement; ensorcellement; envoûtement; fascination; pouvoir de séduction; pouvoir magique; regards	attrait; charme; magnétisation; magnétisme; séduction; tentation
atraer	amorçage; attraction; charme; séduction
diversión	attraction	allégresse; amusement; badinage; belle humeur; blague; bonne humeur; bordel; bouffonnerie; bêtise; cocasserie; cris d'allégresse; distraction; diversion; divertissement; délaissement; dérivatif; enjouement; farce; folie; gaieté; grande joie; humeur joyeuse; joie; jovialité; liesse; passion; pause; plaisanterie; plaisir; pulsion sexuelle; raillerie; relâche; rigolade; réjouissance; répit; satisfaction; sottise; stupidité
donaire	appas; attirance; attraction; attrait; charme; enchantement; ensorcellement; envoûtement; fascination; pouvoir de séduction; pouvoir magique	affabilité; manières avenantes
encantamiento	appas; attirance; attraction; attrait; charme; enchantement; ensorcellement; envoûtement; fascination; pouvoir de séduction; pouvoir magique	enchantement; envoûtement
encanto	appas; attirance; attraction; attrait; charme; enchantement; ensorcellement; envoûtement; fascination; pouvoir de séduction; pouvoir magique	affabilité; attrait; charme; chérie; délice; grâce; manières avenantes; mignonne; miséricorde; séduction; tentation; trésor
fascinación	appas; attirance; attraction; attrait; charme; enchantement; ensorcellement; envoûtement; fascination; pouvoir de séduction; pouvoir magique	ardeur; attention; enchantement; ensorcellement; enthousiasme; entrain; envie; envoûtement; extase; fascination; ferveur; fort intérêt; goût; passion; plaisir; ravissement; transe; élan; énergie
garbo	appas; attirance; attraction; attrait; charme; enchantement; ensorcellement; envoûtement; fascination; pouvoir de séduction; pouvoir magique	ardeur; attrait; bienfaisance; bienveillance; bonnes dispositions; bonnes grâces; charité; charme; embrasement; faveurs; ferveur; fougue; grâce; oeuvres de charité; passion; verve; zèle; élan
gracia	appas; attirance; attraction; attrait; charme; enchantement; ensorcellement; envoûtement; fascination; pouvoir de séduction; pouvoir magique	absolution; affabilité; allégresse; attrait; aumône; badinage; belle humeur; bienfaisance; bienfait; blague; bordel; bouffonnerie; bêtise; charité; charme; clémence; cocasserie; cris d'allégresse; farce; folie; gaieté; grâce; joie; manières avenantes; miséricorde; oeuvre de charité; pardon; petit cadeau; plaisanterie; plaisir; raillerie; rigolade; réjouissance; satisfaction; sottise; stupidité; élégance
magia	appas; attirance; attraction; attrait; charme; enchantement; ensorcellement; envoûtement; fascination; pouvoir de séduction; pouvoir magique	enchantement; ensorcellement; envoûtement; force magique; illusionnisme; magie; magie noire; pouvoir magique; prestidigitation; sorcellerie; sortilège; tour de force; tour de magie
seducción	attraction; attrait; charme	attrait; séduction; tentation
seducir	amorçage; attraction; charme; séduction
tentación	attraction; attrait; charme; enchantement; ensorcellement; envoûtement; ravissement; séduction; tentation	attrait; croix; signe de la croix; séduction; tentation
tentar	amorçage; attraction; charme; séduction
Verb	Related Translations	Other Translations
atraer		admettre; allecher dehors; arracher; attirer; attirer dehoors; donner une secousse; engager; recruter; tirer; tirer fort; tirer vers; tirer vers soi; traîner
seducir		allecher dehors; attirer; attirer dehoors; charmer; séduire
tentar		allécher; appâter; attirer; charmer; entraîner; essayer; fouiller; soumettre à un test; séduire; tenter; tester; éprouver
Modifier	Related Translations	Other Translations
encanto		adorable; charmant; mignon; ravissant

Synonyms for "attraction":

attirance; attrait; appétit; tentation; envie; penchant; propension; désir; fascination; préférence; féerie; divertissement; exhibition; fantasmagorie; fantastique; magie; merveille; spectacle; revue; gravitation; force; gravité; influence; ascendant; aide; appui; efficacité; domination; importance; manipulation; pouvoir; prépondérance; pression; puissance; pesanteur; prestige; séduction; autorité

Wiktionary Translations for attraction:

attraction

noun

Action d’attirer (Sens général)
- attraction → atracción

Cross Translation:

From	To	Via
• attraction	→ atracción	↔ attraction — The tendency to attract
• attraction	→ atractivo	↔ Reiz — verlockende Wirkung, die von einer Sache oder Person ausgeht
• attraction	→ atracción	↔ attractie — aantrekking

External Machine Translations:

Related Translations for attraction

Remove Ads

Translate attraction from French to Spanish

Detailed Translations for attraction from French to Spanish

attraction:

attraction [la ~] nomen

l'attraction

l'attraction (charme; attrait)

l'attraction (séduction; tentation; charme; enchantement; ravissement; envoûtement; ensorcellement)

l'attraction (regards; attention)

l'attraction (charme; fascination; enchantement; envoûtement; appas; attrait; attirance; ensorcellement; pouvoir de séduction; pouvoir magique)

l'attraction (séduction; amorçage; charme)

Translation Matrix for attraction:

Synonyms for "attraction":

Wiktionary Translations for attraction:

Related Translations for attraction