Interglot - "chaussée" translated from French to Spanish

Remove Ads

Summary

French to Spanish: more detail...

chaussée:
- vía; carretera; calzada; pista; carril; órbita; carríl; camino
Wiktionary:
- chaussée → calzada, arroyo
- chaussée → vía, pavimento, empedrado, calzada

French

Detailed Translations for chaussée from French to Spanish

chaussée:

chaussée [la ~] nomen

la chaussée (rue; route pavée; voie; route; itinéraire; piste; trajet; parcours)
el vía; la carretera; la calzada; la pista; el carril; la órbita
- vía [el ~] nomen
- carretera [la ~] nomen
- calzada [la ~] nomen
- pista [la ~] nomen
- carril [el ~] nomen
- órbita [la ~] nomen
la chaussée (bande de voie; voie; piste)
el carríl; la vía
- carríl [el ~] nomen
- vía [la ~] nomen
la chaussée
el camino; la carretera; la pista
- camino [el ~] nomen
- carretera [la ~] nomen
- pista [la ~] nomen

Translation Matrix for chaussée:

Noun	Related Translations	Other Translations
calzada	chaussée; itinéraire; parcours; piste; route; route pavée; rue; trajet; voie	allée; chaussées; chemin; chemin de campagne; chemin de randonnée; chemin rural; empreinte de pas; itinéraire; manche; parcours; piste; portion de route; ronde; route; route de campagne; routes; routes carrossables; sentier; tour; tournée; trace; trajet; voie
camino	chaussée	allée; autoroute; chemin; chemin de campagne; chemin de randonnée; chemin rural; empreinte de pas; piste; route; route de campagne; route de grande circulation; route nationale; route principale; sentier; trace; voie; voie express
carretera	chaussée; itinéraire; parcours; piste; route; route pavée; rue; trajet; voie	allée; autoroute; chemin; chemin de campagne; chemin de randonnée; chemin rural; itinéraire; manche; parcours; piste; portion de route; ronde; route; route de campagne; route de grande circulation; route nationale; route principale; sentier; tour; tournée; trajet; voie; voie express
carril	chaussée; itinéraire; parcours; piste; route; route pavée; rue; trajet; voie	ornière; voie
carríl	bande de voie; chaussée; piste; voie	voie
pista	chaussée; itinéraire; parcours; piste; route; route pavée; rue; trajet; voie	champs de course; hippodrome; piste; piste audio; vélodrome
vía	bande de voie; chaussée; itinéraire; parcours; piste; route; route pavée; rue; trajet; voie	indication; indice; indices; ligne de chemin de fer; voie; voie de triage; voie latérale
órbita	chaussée; itinéraire; parcours; piste; route; route pavée; rue; trajet; voie	orbite
Not Specified	Related Translations	Other Translations
vía		trou d'interconnexion

Synonyms for "chaussée":

digue; levée; remblai; talus; route; macadam; asphalte; bitume; revêtement; voie; chemin; avenue; autoroute; trajet; passage; rue; allée; artère; boulevard; canal; piste; rocade; sente

Wiktionary Translations for chaussée:

chaussée

noun

Partie médiane d’une rue ou d’une route où passent les véhicules
- chaussée → calzada
Sorte de talus qu’on faire au bord d’une rivière, d’un étang, pour retenir l’eau.
- chaussée → arroyo

Cross Translation:

From	To	Via
• chaussée	→ vía	↔ Fahrbahn — befestigte Oberseite, Fahrfläche einer Straße
• chaussée	→ pavimento; empedrado	↔ Pflaster — aus vielen einzelnen Steinen bestehender Straßenbelag; auch im übertragenen Sinne für: Gegend, Gebiet
• chaussée	→ pavimento	↔ pavement — surface of road
• chaussée	→ calzada	↔ roadway — the main or central portion of a road

External Machine Translations:

Related Translations for chaussée

Remove Ads

Translate chaussée from French to Spanish

Detailed Translations for chaussée from French to Spanish

chaussée:

chaussée [la ~] nomen

la chaussée (rue; route pavée; voie; route; itinéraire; piste; trajet; parcours)

la chaussée (bande de voie; voie; piste)

la chaussée

Translation Matrix for chaussée:

Synonyms for "chaussée":

Wiktionary Translations for chaussée:

Related Translations for chaussée