Home ->Dictionaries ->French/Spanish ->Translate corrode

Translate corrode from French to Spanish

Summary

French to Spanish: more detail...

corroder:
- atracarse; picar; comerse; corroer
Wiktionary:
- corroder → corroer
- corroder → corroer

French

Detailed Translations for corrode from French to Spanish

corroder:

corroder verb (corrode, corrodes, corrodons, corrodez, corrodent, corrodais, corrodait, corrodions, corrodiez, corrodaient, corrodai, corrodas, corroda, corrodâmes, corrodâtes, corrodèrent, corroderai, corroderas, corrodera, corroderons, corroderez, corroderont)

corroder (ronger)
atracarse; picar; comerse; corroer
- atracarse verb
- picar verb
- comerse verb
- corroer verb

Conjugations for corroder:

Présent

corrode
corrodes
corrode
corrodons
corrodez
corrodent

imparfait

corrodais
corrodais
corrodait
corrodions
corrodiez
corrodaient

passé simple

corrodai
corrodas
corroda
corrodâmes
corrodâtes
corrodèrent

futur simple

corroderai
corroderas
corrodera
corroderons
corroderez
corroderont

subjonctif présent

que je corrode
que tu corrodes
qu'il corrode
que nous corrodions
que vous corrodiez
qu'ils corrodent

conditionnel présent

corroderais
corroderais
corroderait
corroderions
corroderiez
corroderaient

passé composé

ai corrodé
as corrodé
a corrodé
avons corrodé
avez corrodé
ont corrodé

divers

corrode!
corrodez!
corrodons!
corrodé
corrodant

1. je, 2. tu, 3. il/elle/on, 4. nous, 5. vous, 6. ils/elles

Translation Matrix for corroder:

Noun	Related Translations	Other Translations
picar		action de mordre dans; coup de dent; happement; morsure
Verb	Related Translations	Other Translations
atracarse	corroder; ronger	absorber; consommer; engloutir; finir; manger; s'empiffrer; se câler les joues; se gaver; se goberger; se goinfrer
comerse	corroder; ronger	absorber; avaler; bouffer; bâfrer; composer; consommer; consumer; croquer; digérer; débourser; dépenser; dépenser quelque chose; dévorer; endurer; engloutir; finir; gober; goinfrer; manger; manger goulûment; s'empiffrer; se consommer; se gaver; se goberger; se goinfrer; souffrir; soutenir; subir; supporter; tenir le coup; tolérer; traverser; user; utiliser
corroer	corroder; ronger	débourser; dépenser; endurer; se consommer; souffrir; soutenir; subir; supporter; tenir le coup; tolérer; traverser; éroder
picar	corroder; ronger	abattre; abattre des arbres; bouffer; chatouiller; chiper; choper; cisailler; consommer; couper; crever; encocher; enlever au marteau; entailler; entamer; escroquer; extorquer; faire passer; faire une encoche; faucher; graver; graver à l'eau forte; inciser; inciter à; manger; mendier; mendigoter; mordre; percer; perforer; piller; piquer; provoquer; rafler; rainer; rainurer; ravaler; scarifier; subtiliser; susciter; tailler; transpercer

Synonyms for "corroder":

ronger; grignoter; éroder; inquiéter; user; rouiller; altérer

Wiktionary Translations for corroder:

corroder

verb

ronger. Il se dit des substances qui, en vertu d’une qualité caustique, rongent, brûler quelque partie du corps vivant ou de quelque autre corps solide.
- corroder → corroer

Cross Translation:

From	To	Via
• corroder	→ corroer	↔ corroderen — (overgankelijk) inbijten in, aantasten

External Machine Translations:

Related Translations for corrode

non corrodé