Home ->Dictionaries ->French/Spanish ->Translate déménage

Translate déménage from French to Spanish

Summary
French to Spanish:   more detail...
  1. déménager:
  2. Wiktionary:

French

Detailed Translations for déménage from French to Spanish

déménager:

déménager verb (déménage, déménages, déménageons, déménagez, )

  1. déménager
    mudarse
  2. déménager (déloger)
    mudar de casa; amanecer; despachar; remover; arrebatar; levantar; echar; desaparecer

Conjugations for déménager:

Présent
  1. déménage
  2. déménages
  3. déménage
  4. déménageons
  5. déménagez
  6. déménagent
imparfait
  1. déménageais
  2. déménageais
  3. déménageait
  4. déménagions
  5. déménagiez
  6. déménageaient
passé simple
  1. déménageai
  2. déménageas
  3. déménagea
  4. déménageâmes
  5. déménageâtes
  6. déménagèrent
futur simple
  1. déménagerai
  2. déménageras
  3. déménagera
  4. déménagerons
  5. déménagerez
  6. déménageront
subjonctif présent
  1. que je déménage
  2. que tu déménages
  3. qu'il déménage
  4. que nous déménagions
  5. que vous déménagiez
  6. qu'ils déménagent
conditionnel présent
  1. déménagerais
  2. déménagerais
  3. déménagerait
  4. déménagerions
  5. déménageriez
  6. déménageraient
passé composé
  1. ai déménagé
  2. as déménagé
  3. a déménagé
  4. avons déménagé
  5. avez déménagé
  6. ont déménagé
divers
  1. déménage!
  2. déménagez!
  3. déménageons!
  5. déménagé
  6. déménageant
1. je, 2. tu, 3. il/elle/on, 4. nous, 5. vous, 6. ils/elles

Translation Matrix for déménager:

NounRelated TranslationsOther Translations
amanecer aube; aurore; heure matinale; lever du jour; point du jour
desaparecer abandon; déchéance; dépérissement; trépas
despachar délivrance; livraison
echar acte de jeter; jet
levantar jeter en l'air; lancer; levée
VerbRelated TranslationsOther Translations
amanecer déloger; déménager allumer; avoir de la rancoeur; avoir de la rancune; avoir à redire; barrer; blâmer; border; borner; briller; changer de couleur; chanter; clôturer; commencer à faire jour; condamner; contourner; couillonner; critiquer; duper; déshonorer; en vouloir à quelqu'un; encadrer; entourer; escroquer; estamper; exhorter à; faire cri-cri; fermer; flamber; intimer; jalonner; jeter quelque chose aux pieds de; leurrer; luire; marquer; piqueter; poindre; préciser; pâlir; reprocher; resplendir; rouler; réprimander; réprouver; s'affadir; s'éteindre; se décolorer; se lever; sommer; sommer de; soutirer; tracer; tricher; tromper; vitupérer; étinceler
arrebatar déloger; déménager avoir de la rancoeur; avoir de la rancune; avoir à redire; blâmer; brusquer; chiper; condamner; critiquer; dérober; déshonorer; en vouloir à quelqu'un; faire violence; forcer; imposer; jeter quelque chose aux pieds de; piquer; reprocher; réprimander; réprouver; réussir à imposer; se dégager en luttant; subtiliser; vitupérer; voler
desaparecer déloger; déménager abdiquer; agoniser; amoindrir; avoir à redire; baisser; blâmer; crever; critiquer; diminuer; disparaître; débourser; décliner; décroître; décéder; dépenser; en vouloir à quelqu'un; endurer; manquer; mourir; ne pas retrouver; partir; perdre; périr; reprocher; réduire; régresser; réprouver; s'évanouir; se consommer; se restreindre; souffrir; soutenir; subir; supporter; tenir le coup; tolérer; traverser; trépasser; être tué
despachar déloger; déménager actionner; ajuster; arranger; bouger; congédier; débrider; décharger; dédouaner; dégarnir; dégréer; démanteler; démettre; démonter; déplacer; licencier; mettre en mouvement; remettre en ordre; remuer; renvoyer; régler; rétablir; se déplacer; traiter à fond
echar déloger; déménager accorder; accéder; ajouter en versant; arroser; avantager; balayer; bannir; chasser; conduire; congédier; consentir à; diriger; distribuer; donner; décharger; dégager; démettre; déporter; déverser; entraîner; envoyer; excréter; exiler; exorciser; expulser; expédier; faire présent de; faire un don; favoriser; fournir; gratifier; guider; jeter; lancer; licencier; livrer; mener; mettre au ban; mettre à la poste; permettre; poster; privilégier; procurer; prêter; remettre en versant; remplir les verres à nouveau; renvoyer; satisfaire à; verser; verser dans; verser encore un peu; vider; écarter; éjecter; évacuer
levantar déloger; déménager activer; aiguillonner; allumer; aménager; animer; arranger; augmenter; augmenter en hauteur; aviver; barrer; bondir; borner; bâtir; changer; clôturer; commencer; construire; contourner; créer; donner des éclairs; dresser; décharger; décoller; encaisser; encourager; entourer; escroquer; exciter; faire du feu; faire la levée; fermer; flamber; fonder; foudroyer; hausser; hisser; inciter; inciter à; jalonner; jeter en l'air; laisser aller; laisser partir; lancer; lancer en l'air; lever; lever les lettres; maintenir; majorer; marquer; mettre feu à; monter; motiver; organiser; piqueter; porter remède à; poser droit; prendre de la hauteur; préciser; redresser; rehausser; relever; remettre d'aplomb; remettre en état; remonter; remédier á; renouveler; rénover; s'agrandir; s'empresser; s'envoler; s'élever; se dépêcher; se hisser; se hâter; se presser; se précipiter; se retrouver au-dessus de; se soulever; se substituer à; se tirer vers le haut; soulever; soutenir; soutirer; stimuler; surélever; tenir haut; tenir levé; tirer; tirer vers le haut; tracer; tromper; édifier; élever; ériger
mudar de casa déloger; déménager
mudarse déménager débrider; dégarnir; dégréer; démanteler; démonter
remover déloger; déménager actionner; amoindrir; baisser; bouger; bousculer; changer; diminuer; décliner; décroître; dérober; enlever; harceler; mettre en mouvement; mélanger; ne pas suffire à; prendre; presser; priver; priver de; remuer; retirer; réduire; régresser; se déplacer; se restreindre; substituer; subtiliser; talonner; voler; échanger

Synonyms for "déménager":


Wiktionary Translations for déménager:

Cross Translation:
FromToVia
• déménager → mudar ↔ move — to change residence
• déménager → trasladar ↔ verhuizen — de inboedel van een ander overbrengen
• déménager → mudarse ↔ verhuizen — van woonplaats veranderen

External Machine Translations:

Related Translations for déménage







Your free, fast, and simple translation dictionary

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Page served in 0.0819 seconds
Page rendered in 1.0 seconds