French

Detailed Translations for déteint from French to Spanish

déteint:

déteint adj

  1. déteint (décoloré; morne; blême; sans couleur)

Translation Matrix for déteint:

ModifierRelated TranslationsOther Translations
despintado blême; décoloré; déteint; morne; sans couleur

déteindre:

déteindre verb (déteins, déteint, déteignons, déteignez, )

  1. déteindre (tacher; salir; soiller)
  2. déteindre (se décolorer; se faner; pâlir; décolorer)
  3. déteindre (décolorer; se faner; pâlir; ternir)
  4. déteindre (décolorer; pâlir; estomper; )

Conjugations for déteindre:

Présent
  1. déteins
  2. déteins
  3. déteint
  4. déteignons
  5. déteignez
  6. déteignent
imparfait
  1. déteignais
  2. déteignais
  3. déteignait
  4. déteignions
  5. déteigniez
  6. déteignaient
passé simple
  1. déteignis
  2. déteignis
  3. déteignit
  4. déteignîmes
  5. déteignîtes
  6. déteignirent
futur simple
  1. déteindrai
  2. déteindras
  3. déteindra
  4. déteindrons
  5. déteindrez
  6. déteindront
subjonctif présent
  1. que je déteigne
  2. que tu déteignes
  3. qu'il déteigne
  4. que nous déteignions
  5. que vous déteigniez
  6. qu'ils déteignent
conditionnel présent
  1. déteindrais
  2. déteindrais
  3. déteindrait
  4. déteindrions
  5. déteindriez
  6. déteindraient
passé composé
  1. ai déteint
  2. as déteint
  3. a déteint
  4. avons déteint
  5. avez déteint
  6. ont déteint
divers
  1. déteins!
  2. déteignez!
  3. déteignons!
  4. déteint
  5. déteignant
1. je, 2. tu, 3. il/elle/on, 4. nous, 5. vous, 6. ils/elles

Translation Matrix for déteindre:

NounRelated TranslationsOther Translations
manchar tache
VerbRelated TranslationsOther Translations
borrar décolorer; déteindre; estomper; pâlir; se décolorer; se faner; se ternir; émousser annihiler; annuler; aplanir; aplatir; avoir de la rancoeur; avoir de la rancune; balayer; barrer; biffer; blâmer; condamner; critiquer; disqualifier; débiter; déshonorer; effacer; enlever; entraîner; essuyer; exclure; faire disparaître; gommer; jeter quelque chose aux pieds de; radier; rayer; reprocher; réduire à néant; réprimander; supprimer; torcher; transcrire; vague s'estomper; vitupérer
descolorarse décolorer; déteindre; estomper; pâlir; se décolorer; se faner; se ternir; ternir; émousser
descolorirse décolorer; déteindre; pâlir; se faner; ternir
desdibujar décolorer; déteindre; estomper; pâlir; se décolorer; se faner; se ternir; émousser vague s'estomper
desteñirse décolorer; déteindre; estomper; pâlir; se décolorer; se faner; se ternir; émousser
desvanecerse décolorer; déteindre; estomper; pâlir; se décolorer; se faner; se ternir; émousser s'évanouir; se trouver mal; tomber dans les pommes; vague s'estomper
disipar décolorer; déteindre; estomper; pâlir; se décolorer; se faner; se ternir; émousser annuler; vague s'estomper
empalidecer décolorer; déteindre; estomper; pâlir; se décolorer; se faner; se ternir; émousser blêmir; pâlir; se faner
manchar déteindre; salir; soiller; tacher barbouiller; beurrer; cochonner; dégouliner; dégoutter; enduire; estomper; faire des taches; goutter; graisser; gribouiller; maculer; polluer; rendre sale; ruisseler; s'égoutter; salir; souiller; suinter; tacher; transpirer
palidecer décolorer; déteindre; pâlir; se décolorer; se faner blêmir; devenir blanc comme un linge; pâlir; se faner
ponerse pálido décolorer; déteindre; pâlir; se décolorer; se faner blêmir; pâlir; se faner

Synonyms for "déteindre":