Interglot - "enclos" translated from French to Spanish

Remove Ads

Summary

French to Spanish: more detail...

enclos:
- patio interior; corte; patio; corral; jardín; granja; finca; área; terraza; jardincillo; espacio limitado
Wiktionary:
- enclos → recinto, encierro, corral, dehesa

French

Detailed Translations for enclos from French to Spanish

enclos:

enclos [le ~] nomen

l'enclos (cour intérieure; jardin intérieur; préau; patio)
el patio interior; la corte; el patio; el corral
- patio interior [el ~] nomen
- corte [la ~] nomen
- patio [el ~] nomen
- corral [el ~] nomen
l'enclos (jardin; jardin ouvrier; jardin familial; domaine; cour; cour de ferme; terrain)
el jardín
- jardín [el ~] nomen
l'enclos (basse-cour)
la granja; la finca
- granja [la ~] nomen
- finca [la ~] nomen
l'enclos (territoire; terrain; emplacement; rayon; zone; domaine; région; site; champ; jardin; jardin ouvrier; jardin familial)
la área
- área [la ~] nomen
l'enclos (patio; préau; cour intérieure; terrasse; jardin intérieur)
el patio; la terraza; el jardincillo; el jardín; el patio interior
- patio [el ~] nomen
- terraza [la ~] nomen
- jardincillo [el ~] nomen
- jardín [el ~] nomen
- patio interior [el ~] nomen
l'enclos (espace défini; espace encadré)
el espacio limitado
- espacio limitado [el ~] nomen

Translation Matrix for enclos:

Noun	Related Translations	Other Translations
corral	cour intérieure; enclos; jardin intérieur; patio; préau
corte	cour intérieure; enclos; jardin intérieur; patio; préau	acte de couper; baisse des salaires; balafre; bout de pain; coche; coiffure; coupe; coupure; cour; cran; césure; dessous; diffamation; diminution; décolletage; découpure; déshonneur; encoche; entaille; estafilade; excision; extrémité inférieure; incision; intersection; maison du roi; morceau; partie inférieure; personnel de la cour; quadrilatère; réduction; section; servants à la cour; taillade; tartine; train; tranchant; tranche; tranche de pain; verrou
espacio limitado	enclos; espace défini; espace encadré
finca	basse-cour; enclos	bâtiment; bâtisse; construction; domaine; exploitation agricole; ferme; grande ferme; habitat rural; immeuble; lot; lotissement; maison; maison de campagne; maison de plaisance; monument; métairie; parcelle; parcelle de terrain; propriété à la campagne; séjour à la campagne; terrain; terrain vague; terrain à bâtir; villa; édifice
granja	basse-cour; enclos	agriculture; exploitation agricole; ferme
jardincillo	cour intérieure; enclos; jardin intérieur; patio; préau; terrasse	petit jardin
jardín	cour; cour de ferme; cour intérieure; domaine; enclos; jardin; jardin familial; jardin intérieur; jardin ouvrier; patio; préau; terrain; terrasse
patio	cour intérieure; enclos; jardin intérieur; patio; préau; terrasse	endroit; lieu; place; site
patio interior	cour intérieure; enclos; jardin intérieur; patio; préau; terrasse	jour d'aplomb
terraza	cour intérieure; enclos; jardin intérieur; patio; préau; terrasse	terrasse
área	champ; domaine; emplacement; enclos; jardin; jardin familial; jardin ouvrier; rayon; région; site; terrain; territoire; zone	zone; zône de réparation

Synonyms for "enclos":

champ; glèbe; pré; prairie; pâturage; herbage; lopin; culture; campagne; plantation; corral; courette; cour; patio; clos; clôturé; closerie; jardin; parc; square; verger; entouré

Wiktionary Translations for enclos:

Cross Translation:

From	To	Via
• enclos	→ recinto; encierro	↔ enclosure — An area partially or entirely enclosed by walls, fences or buildings
• enclos	→ corral	↔ pen — enclosed area for animals
• enclos	→ dehesa	↔ Koppel — zur Haltung von Tieren flächenmäßig abgetrennter Bereich Weideland

External Machine Translations:

Related Translations for enclos

enclos aux cerfs

Remove Ads

Translate enclos from French to Spanish

Detailed Translations for enclos from French to Spanish

enclos:

enclos [le ~] nomen

l'enclos (cour intérieure; jardin intérieur; préau; patio)

l'enclos (jardin; jardin ouvrier; jardin familial; domaine; cour; cour de ferme; terrain)

l'enclos (basse-cour)

l'enclos (territoire; terrain; emplacement; rayon; zone; domaine; région; site; champ; jardin; jardin ouvrier; jardin familial)

l'enclos (patio; préau; cour intérieure; terrasse; jardin intérieur)

l'enclos (espace défini; espace encadré)

Translation Matrix for enclos:

Synonyms for "enclos":

Wiktionary Translations for enclos:

Related Translations for enclos