Home ->Dictionaries ->French/Spanish ->Translate inné

Translate inné from French to Spanish

Summary

French to Spanish: more detail...

inné:
- innato; natural; por naturaleza; indígena; nativo; natural de; original de; autóctono; aborígen; ingénito; instintivo
Wiktionary:
- inné → innato, congénito
- inné → congénito, innato

French

Detailed Translations for inné from French to Spanish

inné:

inné adj

inné (naturel; naturellement)
innato; natural; por naturaleza
- innato adj
- natural adj
- por naturaleza adj
inné (indigène; aborigène; du pays; autochtone; congénital)
indígena; nativo; natural de; original de; autóctono; aborígen
- indígena adj
- nativo adj
- natural de adj
- original de adj
- autóctono adj
- aborígen adj
inné (congénital; naturel; naturellement)
ingénito; innato; instintivo
- ingénito adj
- innato adj
- instintivo adj

Translation Matrix for inné:

Noun	Related Translations	Other Translations
autóctono		aborigène; autochtone; indigène
indígena		aborigène; autochtone; indigène; innée; naturel
innato		indigène; naturel
nativo		aborigène; autochtone; indigène; naturel; première habitant
Adjective	Related Translations	Other Translations
nativo	aborigène; autochtone; congénital; du pays; indigène; inné	aborigène; autochtone; de la patrie; du pays; indigène; intérieur; local; natif; national; naturel; originaire
Modifier	Related Translations	Other Translations
aborígen	aborigène; autochtone; congénital; du pays; indigène; inné
autóctono	aborigène; autochtone; congénital; du pays; indigène; inné	aborigène; autochtone; du pays; indigène; intérieur; local; national; naturel; originaire
indígena	aborigène; autochtone; congénital; du pays; indigène; inné	aborigène; autochtone; du pays; indigène; intérieur; local; national; naturel; originaire
ingénito	congénital; inné; naturel; naturellement
innato	congénital; inné; naturel; naturellement
instintivo	congénital; inné; naturel; naturellement	instinctif; instinctive
natural	inné; naturel; naturellement	aisé; aisément; authentique; automatiquement; bien entendu; bien sûr; cela va de soi; cependant; certainement; certes; commode; commodément; d'ailleurs; de soi; de toute façon; de toute évidence; décontracté; dégagé; détendu; effectivement; en effet; en friche; facile; facilement; forcément; inculte; incultivé; inexploité; ingénu; libre; léger; légère; naturel; naturellement; naïf; non affecté; pourtant; pur; quand même; relaxé; relâché; sans art; sans artifice; sans aucun doute; sans contrainte; sans doute; sans effort; sans peine; simple; simplement; spontané; tout de même; tout seul; très vite; vierge; élémentaire; évidemment; évident
natural de	aborigène; autochtone; congénital; du pays; indigène; inné	autochtone; du pays; indigène
original de	aborigène; autochtone; congénital; du pays; indigène; inné	aborigène; autochtone; du pays; indigène; intérieur; local; national; naturel; originaire
por naturaleza	inné; naturel; naturellement

Synonyms for "inné":

congénital; héréditaire; constitutionnel; légal; foncier; naturel; infus; cadastre; immeuble; impôt; inconscient; machinal; involontaire; spontané; animal; instinctif; automatique; irréfléchi; natif; originaire; viscéral; originel; splanchnique

Wiktionary Translations for inné:

inné

adjective

didactique|fr Qui naître avec nous, est héréditaire et déterminé naître, même si cela se manifeste après la naissance.
- inné → innato; congénito

Cross Translation:

From	To	Via
• inné	→ congénito; innato	↔ indigenous — innate, inborn
• inné	→ innato	↔ innate — inborn
• inné	→ innato	↔ aangeboren — bij de geboorte verkregen eigenschappen
• inné	→ congénito	↔ angeboren — schon bei Geburt vorhanden

External Machine Translations:

Related Translations for inné

sens inné