Home ->Dictionaries ->French/Spanish ->Translate queue

Translate queue from French to Spanish

Summary

French to Spanish: more detail...

queue:
- columna; culo; nalgas; taco; bache; abertura
Wiktionary:
- queue → cola, rabo, tallo herbáceo
- queue → ñefle, verga, polla, reata, macana, cola, calo, rabo, pichula, penca, fila, pico

French

Detailed Translations for queue from French to Spanish

queue:

queue [la ~] nomen

la queue (embouteillage)
la columna
- columna [la ~] nomen
la queue (derrière; cul; fesse; postérieur)
la culo; la nalgas
- culo [la ~] nomen
- nalgas [la ~] nomen
la queue
el taco
- taco [el ~] nomen
la queue (culotte; croupion)
el bache; la abertura
- bache [el ~] nomen
- abertura [la ~] nomen

Translation Matrix for queue:

Noun	Related Translations	Other Translations
abertura	croupion; culotte; queue	amorce; bas quartiers; blanc; commencement; coup d'oeil; crevasse; droiture; début; décollage; démarrage; départ; espace; fente; fissure; franc-parler; franchise; fuite; hameau; honnêteté; interligne; intervalle; intégrité; liberté d'esprit; objectivité; origine; ouverture; pause; percée; petit trou; quartier de taudis; quartier pauvre; quartier pouilleux; ravin; sincérité; trou; vide; vue; échappée
bache	croupion; culotte; queue	affaissement; bas quartiers; cavité; creux; dessous; effondrement; fosse; hameau; malaise; partie inférieure; quartier de taudis; quartier pauvre; quartier pouilleux; trou; écroulement; époque de crise
columna	embouteillage; queue	colonne; colonne de text sur une page; colonnette; pilier
culo	cul; derrière; fesse; postérieur; queue	fesse
nalgas	cul; derrière; fesse; postérieur; queue	fesse
taco	queue	bouchon; fusible; gros mot; injure; insulte; juron
Not Specified	Related Translations	Other Translations
columna		colonne

Synonyms for "queue":

appendice; arrière-garde; serre-file; fin; file; rangée; suite; procession; défilé; colonne; caravane; ligne; enfilade; chapelet; limite; terme; terminaison; terminus; mort; aboutissement; issue; épilogue; conclusion; dénouement; délicat; joli; plaisant; ravissant; mince; élancé; émincé; filiforme; étroit; svelte; pédicule; pied; pédoncule; pétiole; traîne; bout; rassemblement; masse; multitude; réunion; manifestation; meeting; forum; assemblée; ralliement; concentration; agglomération; attroupement; affluence; tarde; uropode

Wiktionary Translations for queue:

queue

noun

Appendice postérieur
- queue → cola
Rang, alignement, file d’attente
- queue → cola
à trier
- queue → cola; rabo; tallo herbáceo

Cross Translation:

From	To	Via
• queue	→ ñefle; verga; polla	↔ cock — slang for penis
• queue	→ reata; macana	↔ prick — (slang) a penis
• queue	→ verga	↔ rod — slang: penis
• queue	→ cola	↔ tail — appendage of an animal
• queue	→ calo	↔ staart — het achterste stuk van een vliegtuig of een auto
• queue	→ rabo; cola	↔ staart — een verlengstuk van de ruggengraat bij sommige dieren
• queue	→ pichula; penca; polla	↔ Pimmel — (umgangssprachlich): männliches Glied
• queue	→ cola; fila	↔ Schlange — Abfolge, Reihe von Individuen oder Gegenständen
• queue	→ cola; rabo	↔ Schwanz — hinterer Körperfortsatz bei Tieren
• queue	→ rabo; pico	↔ Schwanz — umgangssprachlich, derb: Penis

Related Translations for queue