Home ->Dictionaries ->French/Spanish ->Translate séparément

Translate séparément from French to Spanish

Summary

French to Spanish: more detail...

séparément:
- aparte; poco corriente; único en su especie; fuera de lo común; separado; separados; mutuamente; el uno al otro; recíprocamente; separadamente
Wiktionary:
- séparément → separadamente, aparte

French

Detailed Translations for séparément from French to Spanish

séparément:

séparément adj

séparément (séparé; seul; particulier; solitaire; indépendant; à part; autonome)
aparte; poco corriente; único en su especie; fuera de lo común
- aparte adj
- poco corriente adj
- único en su especie adj
- fuera de lo común adj
séparément (séparé; en deux)
separado; separados; mutuamente; el uno al otro; recíprocamente; separadamente
- separado adj
- separados adj
- mutuamente adj
- el uno al otro adj
- recíprocamente adj
- separadamente adj

Translation Matrix for séparément:

Modifier	Related Translations	Other Translations
aparte	autonome; indépendant; particulier; seul; solitaire; séparé; séparément; à part	abandonné; avant tout; baroque; bizarre; bizarrement; capricieux; caractéristique; curieuse; curieux; d'ailleurs; d'une manière baroque; de côté; de même que; de plus; de surcroît; dingue; drôle; du reste; délaissé; désolé; détaché; en aparté; en outre; en passant; en plus; en premier lieu; ensuite; et ainsi de suite; et aussi; excentrique; fantasque; fou; individuel; indépendant; isolé; par-dessus le marché; par-dessus tout; particulier; particulièrement; pavillon; plus que tout; représentatif; singulier; singulière; singulièrement; sot; spécial; spécifique; surtout; séparé; typique; typiquement; à côté; à part; étrange; étrangement; étranger
el uno al otro	en deux; séparé; séparément	l'un sur l'autre
fuera de lo común	autonome; indépendant; particulier; seul; solitaire; séparé; séparément; à part	pas habitué à
mutuamente	en deux; séparé; séparément	mutuellement
poco corriente	autonome; indépendant; particulier; seul; solitaire; séparé; séparément; à part	pas habitué à
recíprocamente	en deux; séparé; séparément	mutuellement
separadamente	en deux; séparé; séparément
separado	en deux; séparé; séparément	abandonné; coulissant; curieux; célibataire; dissolu; divorcé; délaissé; désolé; détaché; en quarantaine; individuel; indépendant; isolé; mobile; particulier; pavillon; portatif; seul; singulier; singulièrement; solitaire; solitairement; séparé; transportable; à part; étendu
separados	en deux; séparé; séparément
único en su especie	autonome; indépendant; particulier; seul; solitaire; séparé; séparément; à part	exclusif; exclusivement; exquis; extraordinaire; incomparable; inimitable; original; seul de son espèce; singulier; spécial; unique; unique en son genre; uniquement; à part

Synonyms for "séparément":

individuellement; isolément; distinctement; indépendamment

Wiktionary Translations for séparément:

séparément

-
- séparément → separadamente

Cross Translation:

From	To	Via
• séparément	→ aparte; separadamente	↔ apart — separately, in regard to space or company
• séparément	→ separadamente	↔ separately — in a separate manner