Home ->Dictionaries ->French/Spanish ->Translate subterfuge

Translate subterfuge from French to Spanish

Summary

French to Spanish: more detail...

subterfuge:
- pretexto; subterfugio; astucia; ardid; excusa
Wiktionary:
- subterfuge → subterfugio

French

Detailed Translations for subterfuge from French to Spanish

subterfuge:

subterfuge [le ~] nomen

le subterfuge (faux-fuyant)
el pretexto; el subterfugio
- pretexto [el ~] nomen
- subterfugio [el ~] nomen
le subterfuge (ruse; tour)
la astucia; el ardid
- astucia [la ~] nomen
- ardid [el ~] nomen
le subterfuge (faux-fuyant; prétexte)
el pretexto; la excusa
- pretexto [el ~] nomen
- excusa [la ~] nomen

Translation Matrix for subterfuge:

Noun	Related Translations	Other Translations
ardid	ruse; subterfuge; tour	fourberie; félonie; perfidie; ruse; traîtrise
astucia	ruse; subterfuge; tour	astuce; bassesse; concision; concission; crasse; débrouillardise; dégourdi; délicatesse; déloyauté; esprit d'à-propos; esprit de repartie; esprit débrouillard; fausseté; finesse; fourberie; habileté; infamie; ingéniosité; intelligence; malice; malicieux; malignité; malin; perfidie; perspicacité; pertinence; pointe aiguë; promptitude; promptitude à la riposte; raffinement; roublardise; rouerie; ruse; rusé; réplique prompte; sagacité; tranchant; vilenie; à-propos
excusa	faux-fuyant; prétexte; subterfuge	excuse; fait de s'excuser; fait de se justifier; lueur; ombre; pardon; petit trait
pretexto	faux-fuyant; prétexte; subterfuge	allure; apparence; camouflage; changement d'habits; couvert; couverture; devanture; déguisement; façade; manteau; manteaux; mascarade; masque; pignon; prétexte; simulation; train; travestissement; vitesse; vitesse de conduite; voile
subterfugio	faux-fuyant; subterfuge	change de linge; simulation

Synonyms for "subterfuge":

artifice; pyrotechnie; détour; boucle; courbe; angle; coude; tournant; zigzag; circonvolution; crochet; déviation; lacet; dédale; labyrinthe; raccourci; écart; sinuosité; biais; digression; circonlocution; diversion; périphrase; ruse; subtilité; échappatoire; excuse; fuite; prétexte; dérobade; pantalonnade; farce; hypocrisie; allégation; apparence; raison; motif; argument; couverture

Wiktionary Translations for subterfuge:

subterfuge

noun

péjoratif|fr échappatoire, moyen détourner et artificieux pour se tirer d’embarras.
- subterfuge → subterfugio

External Machine Translations:

Related Translations for subterfuge

subterfuge au moment de changer de l'argent