Home ->Dictionaries ->French/Spanish ->Translate va-et-vient

Translate va-et-vient from French to Spanish

Summary

French to Spanish: more detail...

va-et-vient:
- caminar; marchar; andar; interruptor bidireccional; conmutador bidireccional; balanceo; oleaje; marejada; oscilación; fluctuación; oscilaciones
Wiktionary:
- va-et-vient → vaivén

French

Detailed Translations for va-et-vient from French to Spanish

va-et-vient:

va-et-vient [le ~] nomen

le va-et-vient (acte de marcher)
el caminar; el marchar; el andar
- caminar [el ~] nomen
- marchar [el ~] nomen
- andar [el ~] nomen
le va-et-vient
el interruptor bidireccional; el conmutador bidireccional
- interruptor bidireccional [el ~] nomen
- conmutador bidireccional [el ~] nomen
le va-et-vient (oscillation; remous; fluctuation; houle)
el balanceo; el oleaje; la marejada; la oscilación; la fluctuación; la oscilaciones
- balanceo [el ~] nomen
- oleaje [el ~] nomen
- marejada [la ~] nomen
- oscilación [la ~] nomen
- fluctuación [la ~] nomen
- oscilaciones [la ~] nomen

Translation Matrix for va-et-vient:

Noun	Related Translations	Other Translations
andar	acte de marcher; va-et-vient
balanceo	fluctuation; houle; oscillation; remous; va-et-vient	balancement; ballottement; fluctuation; houle; oscillation
caminar	acte de marcher; va-et-vient
conmutador bidireccional	va-et-vient
fluctuación	fluctuation; houle; oscillation; remous; va-et-vient	fluctuation; fluctuation du cours des changes
interruptor bidireccional	va-et-vient
marchar	acte de marcher; va-et-vient
marejada	fluctuation; houle; oscillation; remous; va-et-vient	couloir maritime; coup de mer; déferlement; fluctuation; houle; lame; mer; oscillation
oleaje	fluctuation; houle; oscillation; remous; va-et-vient	couloir maritime; coup de mer; déferlement; houle; lame; mer
oscilaciones	fluctuation; houle; oscillation; remous; va-et-vient
oscilación	fluctuation; houle; oscillation; remous; va-et-vient	balancement; ballottement; fluctuation; houle; oscillation
Verb	Related Translations	Other Translations
andar		avancer; faire la fête; faire la java; faire la noce; se mouvoir; sortir
caminar		faire un tour; se balader; se promener
Modifier	Related Translations	Other Translations
balanceo		chancelant; fluctuant; oscillant; vacillant

Synonyms for "va-et-vient":

bercement; balancement; oscillation; mouvement; battement; ballant; roulis; papillonnage; batifolage; remous; agitation; trouble; variation; évolution; tourbillon; tournoiement; tourbillonnement; bouillonnement; ondoiement; tangage; remue-ménage; animation; branle-bas; effervescence; tohu-bohu; tourmente; tumulte; turbulence; confusion; pagaille; désordre

Wiktionary Translations for va-et-vient:

va-et-vient

noun

Mouvement alternatif
- va-et-vient → vaivén

Related Translations for va-et-vient