Home ->Dictionaries ->French/Spanish ->Translate verrouillage

Translate verrouillage from French to Spanish

Summary

French to Spanish: more detail...

verrouillage:
- cerradura; cierre; clausura; barrera
- barrera; cerrar
- echar el cerrojo

French

Detailed Translations for verrouillage from French to Spanish

verrouillage:

verrouillage [la ~] nomen

la verrouillage (fermeture; clôture; barrage; fermoir)
la cerradura; el cierre; la clausura; el barrera
- cerradura [la ~] nomen
- cierre [el ~] nomen
- clausura [la ~] nomen
- barrera [el ~] nomen

verrouillage [le ~] nomen

le verrouillage
el barrera
- barrera [el ~] nomen
le verrouillage (fermeture)
el cerrar
- cerrar [el ~] nomen

verrouillage [la ~] nomen

la verrouillage
el echar el cerrojo
- echar el cerrojo [el ~] nomen

Translation Matrix for verrouillage:

Noun	Related Translations	Other Translations
barrera	barrage; clôture; fermeture; fermoir; verrouillage	apposition des scellés; barrage; barrage d'une rue; barricade; barrière; barrière de passage à niveau; cachetage; cloison; clôture; colmatage; empêchement; encombrement; entrave; entrée; mur; mur de démarcation; mur de séparation; mur mitoyen; mur séparateur; obstacle; obstruction; paroi; seuil
cerradura	barrage; clôture; fermeture; fermoir; verrouillage	achèvement; bilan; cadenas de vélo; château; château fort; citadelle; clôture; conclusion; considération finale; fermetures; fermoir; fin; finale; fort; forteresse; serrure; serrure de porte; targette
cerrar	fermeture; verrouillage
cierre	barrage; clôture; fermeture; fermoir; verrouillage	cadenas de vélo; cessation; château; château fort; citadelle; fermeture; fermeture à glissière; fermeture éclair; fermoir; fort; forteresse; liquidation; loquet; serrure; soulèvement; suppression; targette; tirette; verrou; zip
clausura	barrage; clôture; fermeture; fermoir; verrouillage	achèvement; cessation; clôture; fin
echar el cerrojo	verrouillage
Verb	Related Translations	Other Translations
cerrar		apposer les scellés; barrer; borner; boucler; cacheter; calfeutrer; claquer; claquer la porte; classer; classer sans suite; clore; clôturer; colmater; contourner; délimiter; enclore; entourer; escroquer; fermer; fermer au verrou; fermer brusquement; fermer en tirant; fermer en tournant; ficeler; jalonner; lier; limiter; marquer; mettre; obturer; palissader; passer; piqueter; préciser; refermer; relier; restreindre; revêtir; sangler; se fermer; serrer; soutirer; tailler; taper; terminer; tirer; tracer; tromper; verrouiller; écluser; éteindre; être correct
echar el cerrojo		fermer au verrou; verrouiller

Synonyms for "verrouillage":

blocage; condamnation; fermeture

External Machine Translations:

Related Translations for verrouillage

verrouillage du magasin