Interglot - "vers" translated from French to Spanish

Remove Ads

Summary

French to Spanish: more detail...

vers:
- para; a; hacia; aproximadamente; más o menos; cerca de; unos; alrededor de; alrededor; al encuentro de; en dirección a
- poema; poesía; verso; estrofa
Wiktionary:
- vers → cerca, cerca de, a eso de, aproximadamente, a, hacia, hacia abajo

French

Detailed Translations for vers from French to Spanish

vers:

vers adj

vers (à)
para; a; hacia
- para adj
- a adj
- hacia adj
vers (à peu près; environ; plus ou moins; grossièrement; globulaire; sphérique)
aproximadamente; más o menos; cerca de; unos; alrededor de; alrededor
- aproximadamente adj
- más o menos adj
- cerca de adj
- unos adj
- alrededor de adj
- alrededor adj
vers
hacia
- hacia adj
vers
al encuentro de; en dirección a
- al encuentro de adj
- en dirección a adj

vers [le ~] nomen

le vers (poème; poésie; strophe; verset; couplet)
el poema; la poesía; el verso; la estrofa
- poema [el ~] nomen
- poesía [la ~] nomen
- verso [el ~] nomen
- estrofa [la ~] nomen
le vers (verset; strophe)
el verso; la estrofa
- verso [el ~] nomen
- estrofa [la ~] nomen
le vers (strophe; verset)
la estrofa
- estrofa [la ~] nomen

Translation Matrix for vers:

Noun	Related Translations	Other Translations
estrofa	couplet; poème; poésie; strophe; vers; verset	couplet; strophe
poema	couplet; poème; poésie; strophe; vers; verset
poesía	couplet; poème; poésie; strophe; vers; verset	art poétique; lyrique; lyrisme; oeuvre en vers; oeuvre poétique; poésie; poésie lyrique; recueil poétique
verso	couplet; poème; poésie; strophe; vers; verset
Preposition	Related Translations	Other Translations
a		à
Other	Related Translations	Other Translations
unos		quelques; un peu
Modifier	Related Translations	Other Translations
a	vers; à	après; au-dessus; autour; dans; de; dessus; en; là; par; sur; y; à; à cause de; à côté de; à peu près
al encuentro de	vers
alrededor	environ; globulaire; grossièrement; plus ou moins; sphérique; vers; à peu près	aux environs d'ici; environ
alrededor de	environ; globulaire; grossièrement; plus ou moins; sphérique; vers; à peu près	autour; autour de; aux alentours de; tout autour
aproximadamente	environ; globulaire; grossièrement; plus ou moins; sphérique; vers; à peu près
cerca de	environ; globulaire; grossièrement; plus ou moins; sphérique; vers; à peu près	au-dessus; avoisinant; proche; proche de; près; près de; restreint; tout près de; voisin; à côté
en dirección a	vers
hacia	vers; à	en; à
más o menos	environ; globulaire; grossièrement; plus ou moins; sphérique; vers; à peu près	presque; quasi; quasiment; quelque
para	vers; à	au commencement; c'est pourquoi; devant; en; en avant; en premier lieu; en tête; en échange; pour cela; sur le devant; y; à cet effet; à l'avant; à l'entrée; à la place
unos	environ; globulaire; grossièrement; plus ou moins; sphérique; vers; à peu près	certains; quelques

Synonyms for "vers":

alentours; abords; environs; voisinage; proximité; pied; patte; poésie; lyrisme; inspiration; art; beauté; envoûtement; pour; contre; moyennant; comme; quant à; afin; de; parce que; par; aussi; quelque; pendant; environ

Wiktionary Translations for vers:

Cross Translation:

From	To	Via
• vers	→ cerca	↔ about — near
• vers	→ cerca de; a eso de	↔ around — near
• vers	→ aproximadamente	↔ circa — approximately, about
• vers	→ a	↔ for — in the direction of: marks a point one is going toward
• vers	→ hacia	↔ toward — in the direction of
• vers	→ hacia abajo	↔ abwärts — nach unten

External Machine Translations:

Related Translations for vers

Remove Ads

Translate vers from French to Spanish

Detailed Translations for vers from French to Spanish

vers:

vers adj

vers (à)

vers (à peu près; environ; plus ou moins; grossièrement; globulaire; sphérique)

vers

vers

vers [le ~] nomen

le vers (poème; poésie; strophe; verset; couplet)

le vers (verset; strophe)

le vers (strophe; verset)

Translation Matrix for vers:

Synonyms for "vers":

Wiktionary Translations for vers:

Related Translations for vers