Summary
French to Dutch:   more detail...
  1. bases:
  2. baser:
  3. Wiktionary:


French

Detailed Translations for bases from French to Dutch

bases:

bases [la ~] nomen

  1. la bases (causes; raisons; motifs)
    de redenen; de oorzaken; de aanleidingen
  2. la bases (fondements; sous-sols)
    de ondergronden
  3. la bases (points de départ; raisons)
    de uitgangspunten; de bases; de vertrekpunten; de redenen

Translation Matrix for bases:

NounRelated TranslationsOther Translations
aanleidingen bases; causes; motifs; raisons
bases bases; points de départ; raisons fondations
ondergronden bases; fondements; sous-sols
oorzaken bases; causes; motifs; raisons
redenen bases; causes; motifs; points de départ; raisons
uitgangspunten bases; points de départ; raisons
vertrekpunten bases; points de départ; raisons

baser:

baser verb (base, bases, basons, basez, )

  1. baser (fonder; établir; appuyer; asseoir; s'établir)
    baseren; funderen
    • baseren verb (baseer, baseert, baseerde, baseerden, gebaseerd)
    • funderen verb (fundeer, fundeert, fundeerde, fundeerden, gefundeerd)
  2. baser (fonder; établir; s'établir)
    aarden; gronden
    • aarden verb (aard, aardt, aardde, aardden, geaard)
    • gronden verb (grond, grondt, grondde, grondden, gegrond)
  3. baser (fonder; établir; instaurer; )
    grondvesten; funderen; gronden
    • grondvesten verb (grondvest, grondvestte, grondvestten, gegrondvest)
    • funderen verb (fundeer, fundeert, fundeerde, fundeerden, gefundeerd)
    • gronden verb (grond, grondt, grondde, grondden, gegrond)

Conjugations for baser:

Présent
  1. base
  2. bases
  3. base
  4. basons
  5. basez
  6. basent
imparfait
  1. basais
  2. basais
  3. basait
  4. basions
  5. basiez
  6. basaient
passé simple
  1. basai
  2. basas
  3. basa
  4. basâmes
  5. basâtes
  6. basèrent
futur simple
  1. baserai
  2. baseras
  3. basera
  4. baserons
  5. baserez
  6. baseront
subjonctif présent
  1. que je base
  2. que tu bases
  3. qu'il base
  4. que nous basions
  5. que vous basiez
  6. qu'ils basent
conditionnel présent
  1. baserais
  2. baserais
  3. baserait
  4. baserions
  5. baseriez
  6. baseraient
passé composé
  1. ai basé
  2. as basé
  3. a basé
  4. avons basé
  5. avez basé
  6. ont basé
divers
  1. base!
  2. basez!
  3. basons!
  4. basé
  5. basant
1. je, 2. tu, 3. il/elle/on, 4. nous, 5. vous, 6. ils/elles

Translation Matrix for baser:

VerbRelated TranslationsOther Translations
aarden baser; fonder; s'établir; établir mettre à la terre; s'habituer à; se faire à; se familiariser
baseren appuyer; asseoir; baser; fonder; s'établir; établir
funderen appuyer; asseoir; baser; dresser; fonder; instaurer; s'établir; édifier; élever; ériger; établir faire une substruction de pilotis
gronden baser; dresser; fonder; instaurer; s'établir; édifier; élever; ériger; établir abreuver
grondvesten baser; dresser; fonder; instaurer; s'établir; édifier; élever; ériger; établir

Synonyms for "baser":


Wiktionary Translations for baser:

baser
verb
  1. (overgankelijk) ~ op: gronden, doen steunen

Cross Translation:
FromToVia
baser baseren base — have as its foundation or starting point

External Machine Translations: