Home ->Dictionaries ->French/Dutch ->Translate charabia

Translate charabia from French to Dutch

Summary

French to Dutch: more detail...

charabia:
- koeterwaals; brabbeltaal; wartaal; gekkenpraat; gebazel; mallepraat
Wiktionary:
- charabia → koeterwaals
- charabia → murmelen, brabbelen, Holle frasen, Bombast, wartaal, koeterwaals, gewauwel

French

Detailed Translations for charabia from French to Dutch

charabia:

charabia [le ~] nomen

le charabia (baragouin; jargon)
het koeterwaals; de brabbeltaal
- koeterwaals [het ~] nomen
- brabbeltaal [de ~] nomen
le charabia (sottise; bêtises; stupidité; absurdité; galimatias; radotage)
de wartaal; de gekkenpraat; het gebazel; de mallepraat
- wartaal [de ~] nomen
- gekkenpraat [de ~ (m)] nomen
- gebazel [het ~] nomen
- mallepraat [de ~ (m)] nomen

Translation Matrix for charabia:

Noun	Related Translations	Other Translations
brabbeltaal	baragouin; charabia; jargon	bredouillage
gebazel	absurdité; bêtises; charabia; galimatias; radotage; sottise; stupidité	baliverne; conneries; papotage; radotage; radotages; sottises
gekkenpraat	absurdité; bêtises; charabia; galimatias; radotage; sottise; stupidité
koeterwaals	baragouin; charabia; jargon
mallepraat	absurdité; bêtises; charabia; galimatias; radotage; sottise; stupidité
wartaal	absurdité; bêtises; charabia; galimatias; radotage; sottise; stupidité
Adjective	Related Translations	Other Translations
koeterwaals		estropié; écorché

Synonyms for "charabia":

amphigouri; galimatias; babélisme; baragouin; langage; jargon; pathos; cacographie; pataquès; embrouillamini; confusion; grimoire; écriture; sabir

Wiktionary Translations for charabia:

charabia

noun

(vieilli)
- charabia → koeterwaals

Cross Translation:

From	To	Via
• charabia	→ murmelen; brabbelen	↔ babble — inarticulate speech
• charabia	→ Holle frasen; Bombast	↔ claptrap — empty verbiage or nonsense
• charabia	→ wartaal; koeterwaals	↔ double Dutch — incomprehensible language
• charabia	→ gewauwel; wartaal; koeterwaals	↔ gibberish — unintelligible speech or writing