Home ->Dictionaries ->French/Dutch ->Search: bruine

French and Dutch Search Results for: bruine

Summary
French to Dutch:   more detail...
  1. bruine:
  2. bruiner:
  3. Wiktionary:
Dutch to French:   more detail...
  1. bruin:
  2. Wiktionary:

French

Detailed Translations for bruine from French to Dutch

bruine:

bruine [la ~] nomen

  1. la bruine (crachin; brouillasse; pluie fine)
    de motregen

Translation Matrix for bruine:

NounRelated TranslationsOther Translations
motregen brouillasse; bruine; crachin; pluie fine

Synonyms for "bruine":


Wiktionary Translations for bruine:

bruine
noun
  1. météorol|fr Petite pluie très fine et ordinairement froide qui tombe lentement.
bruine
noun
  1. fijne, zachte regen
Cross Translation:
FromToVia
• bruine → drup; dropregen; drop; drupregen; miezer; motregen; gemiezer ↔ drizzle — light rain

bruiner:

bruiner verb (bruine, bruines, bruinons, bruinez, )

  1. bruiner
    miezeren; druilen

Conjugations for bruiner:

Présent
  1. bruine
  2. bruines
  3. bruine
  4. bruinons
  5. bruinez
  6. bruinent
imparfait
  1. bruinais
  2. bruinais
  3. bruinait
  4. bruinions
  5. bruiniez
  6. bruinaient
passé simple
  1. bruinai
  2. bruinas
  3. bruina
  4. bruinâmes
  5. bruinâtes
  6. bruinèrent
futur simple
  1. bruinerai
  2. bruineras
  3. bruinera
  4. bruinerons
  5. bruinerez
  6. bruineront
subjonctif présent
  1. que je bruine
  2. que tu bruines
  3. qu'il bruine
  4. que nous bruinions
  5. que vous bruiniez
  6. qu'ils bruinent
conditionnel présent
  1. bruinerais
  2. bruinerais
  3. bruinerait
  4. bruinerions
  5. bruineriez
  6. bruineraient
passé composé
  1. ai bruiné
  2. as bruiné
  3. a bruiné
  4. avons bruiné
  5. avez bruiné
  6. ont bruiné
divers
  1. bruine!
  2. bruinez!
  3. bruinons!
  5. bruiné
  6. bruinant
1. je, 2. tu, 3. il/elle/on, 4. nous, 5. vous, 6. ils/elles

Translation Matrix for bruiner:

VerbRelated TranslationsOther Translations
druilen bruiner atermoyer; temporiser; tergiverser; traînailler; traînasser
miezeren bruiner

Synonyms for "bruiner":


Wiktionary Translations for bruiner:

bruiner
verb
  1. regenen in zeer fijne druppeltjes
Cross Translation:
FromToVia
• bruiner → miezeren; motregenen; druppen; motteren ↔ drizzle — to rain lightly

External Machine Translations:

Related Translations for bruine



Dutch

Detailed Translations for bruine from Dutch to French

bruin:

bruin adj

  1. bruin (bruin van kleur)
    brun; bronzé; tanné; hâlé

Translation Matrix for bruin:

ModifierRelated TranslationsOther Translations
bronzé bruin; bruin van kleur bruin door de zon; gebronsd; gebruind; zongebruind
brun bruin; bruin van kleur
hâlé bruin; bruin van kleur gebronsd; gebruind; zongebruind
tanné bruin; bruin van kleur gebronsd; gebruind; getaand; tanig; zongebruind

Related Words for "bruin":

  • bruiner, bruinere, bruinst, bruinste, bruine

Related Definitions for "bruin":

  1. kleur van koffie1
    • in de herfst worden de bladeren bruin1

Wiktionary Translations for bruin:

bruin
adjective
  1. De la couleur du marron clair tirant sur le noir, souvent en parlant des cheveux. (couleur)
Cross Translation:
FromToVia
• bruin → marron; brun ↔ brown — colour
• bruin → marron; brun ↔ brown — having brown colour
• bruin → brun; marron ↔ braun — eine dunkle Mischung aus gelb und rot

External Machine Translations:

Related Translations for bruine







Your free, fast, and simple translation dictionary

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Page served in 0.0446 seconds
Page rendered in 1.0 seconds