Home ->Dictionaries ->French/Dutch ->Search: guerrier

French and Dutch Search Results for: guerrier

Summary

French to Dutch: more detail...

guerrier:
- strijder; krijger; vechter; kampvechter
- militant; oorlogszuchtig; strijdzuchtig; krijgshaftig
Wiktionary:
- guerrier → krijgsman
- guerrier → krijger

French

Detailed Translations for guerrier from French to Dutch

guerrier:

guerrier [le ~] nomen

le guerrier (combattant; militant; homme de guerre)
de strijder; de krijger
- strijder [de ~ (m)] nomen
- krijger [de ~ (m)] nomen
le guerrier (combattant; militant; lutteur; homme de guerre)
de vechter; de kampvechter
- vechter [de ~ (m)] nomen
- kampvechter [de ~ (m)] nomen

guerrier adj

guerrier (belliqueux; militant; combatif)
militant; oorlogszuchtig; strijdzuchtig; krijgshaftig
- militant adj
- oorlogszuchtig adj
- strijdzuchtig adj
- krijgshaftig adj

Translation Matrix for guerrier:

Noun	Related Translations	Other Translations
kampvechter	combattant; guerrier; homme de guerre; lutteur; militant
krijger	combattant; guerrier; homme de guerre; militant
strijder	combattant; guerrier; homme de guerre; militant
vechter	combattant; guerrier; homme de guerre; lutteur; militant	batailleur; bretteur; chamailleur; querelleur
Adjective	Related Translations	Other Translations
krijgshaftig	belliqueux; combatif; guerrier; militant
militant	belliqueux; combatif; guerrier; militant
Modifier	Related Translations	Other Translations
oorlogszuchtig	belliqueux; combatif; guerrier; militant
strijdzuchtig	belliqueux; combatif; guerrier; militant

Synonyms for "guerrier":

baroudeur; aventurier; bagarreur; batailleur; fonceur; belliciste; va-t-en-guerre; belliqueux; agressif; martial; combatif; querelleur; conquérant; vainqueur; envahisseur; conquistador; combattant; soldat; militaire; samouraï; recrue; conscrit; engagé; volontaire; vétéran; bleu; troupier

Wiktionary Translations for guerrier:

guerrier

noun

À trier …
- guerrier → krijgsman

Cross Translation:

From	To	Via
• guerrier	→ krijger	↔ Krieger — Person, deren Berufung es ist zu kämpfen, hauptsächlich in Stammesgesellschaften
• guerrier	→ krijger	↔ warrior — person actively engaged in battle, conflict or warfare

Related Translations for guerrier