Home ->Dictionaries ->French/Dutch ->Search: hangar

French and Dutch Search Results for: hangar

Summary

French to Dutch: more detail...

hangar:
- schuur; hangaar; loods; keet; bouwkeet; barak; goederenopslag; goederenloods; goederenopslagruimte
Wiktionary:
- hangar → afdak, hangar, vliegtuigloods
- hangar → hangar, hangaar, loods, schuur

Dutch to French: more detail...

hangar:
- Wiktionary:
  hangar → hangar
  hangar → hangar

French

Detailed Translations for hangar from French to Dutch

hangar:

hangar [le ~] nomen

l'hangar (remise)
de schuur
- schuur [de ~] nomen
l'hangar (baraque de chantier; baraque; remise; chaumière; grange; cabine; décharge)
de hangaar; de loods; de keet; de bouwkeet; de barak
- hangaar [de ~ (m)] nomen
- loods [de ~ (m)] nomen
- keet [de ~] nomen
- bouwkeet [de ~] nomen
- barak [de ~] nomen
l'hangar (entrepôt de marchandises)
goederenopslag
- goederenopslag [znw.] nomen
l'hangar (hangar à marchandises)
de goederenloods; goederenopslagruimte
- goederenloods [de ~] nomen
- goederenopslagruimte [znw.] nomen

Translation Matrix for hangar:

Noun	Related Translations	Other Translations
barak	baraque; baraque de chantier; cabine; chaumière; décharge; grange; hangar; remise	ambulance militaire; baraque
bouwkeet	baraque; baraque de chantier; cabine; chaumière; décharge; grange; hangar; remise
goederenloods	hangar; hangar à marchandises
goederenopslag	entrepôt de marchandises; hangar
goederenopslagruimte	hangar; hangar à marchandises
hangaar	baraque; baraque de chantier; cabine; chaumière; décharge; grange; hangar; remise
keet	baraque; baraque de chantier; cabine; chaumière; décharge; grange; hangar; remise	allégresse; badinage; baraque; belle humeur; blague; bonne humeur; bordel; bouffonnerie; bêtise; chaos; chienlit; cocasserie; confusion; cris d'allégresse; divertissement; désordre; embrouillage; enjouement; farce; folie; gaieté; grande joie; humeur joyeuse; joie; jovialité; pagaille; pagaïe; plaisanterie; plaisir; raillerie; rigolade; réjouissance; satisfaction; sottise; stupidité
loods	baraque; baraque de chantier; cabine; chaumière; décharge; grange; hangar; remise	guide; mentor; modèle; parrain; patron; personne qui sert de guide; protecteur
schuur	hangar; remise

Synonyms for "hangar":

appentis; remise; atelier; manufacture; chantier; boutique; laboratoire; ouvroir; bercail; abri; bergerie; parc; toit; étable; porcherie; écurie; grange; bâtiment; fenil; grenier; magasin; pailler; resserre; entrepôt; dock; hall; don; diminution; délai

Wiktionary Translations for hangar:

hangar

noun

construction en appentis ou isolée, formée d’un toit élever sur des piliers de pierre ou sur des poteaux, et ordinairement destinée à servir d’abri à des charrettes, à des récoltes, à des marchandises ou encore à des appareils d
- hangar → afdak; hangar; vliegtuigloods

Cross Translation:

From	To	Via
• hangar	→ hangar; hangaar	↔ Hangar — große, überdachte Halle, meistens aus Metall, Holz, evtl. Beton oder ähnlichem Material, die zum Unterbringen, Warten und Reparieren von Luftfahrzeugen (vornehmlich Luftschiffe, Flugzeuge, Raumfähren) dient
• hangar	→ loods; schuur	↔ shed — temporary structure to shelter something

External Machine Translations:

Related Translations for hangar