Home ->Dictionaries ->French/Dutch ->Search: poire

French and Dutch Search Results for: poire

Summary

French to Dutch: more detail...

poire:
- peer
Wiktionary:
- poire → peer
- poire → smoelwerk, goedgelovige, idioot, achterlijke, peer
- poirée → snijbiet
- poirée → porrei, prei, snijbiet

French

Detailed Translations for poire from French to Dutch

poire:

poire [la ~] nomen

la poire
de peer
– sappige vrucht die bij het steeltje smaller is dan onderaan ¹
- peer [de ~] nomen
  - we hebben appels en peren gekocht¹

Translation Matrix for poire:

Noun	Related Translations	Other Translations
peer	poire	ampoule; homologue; pair

Synonyms for "poire":

dupe

Wiktionary Translations for poire:

poire

noun

Fruit
- poire → peer

Cross Translation:

From	To	Via
• poire	→ smoelwerk	↔ mug — (slang) the face
• poire	→ goedgelovige; idioot; achterlijke	↔ mug — (colloquial) a person who is easily fooled
• poire	→ peer	↔ pear — fruit
• poire	→ peer	↔ Birne — grün-gelbliche Frucht dieses Obstbaumes

poirée:

Synonyms for "poirée":

bette; carde; cardon

Wiktionary Translations for poirée:

poirée

noun

groente|nld, plantkunde|nld species|Beta vulgaris var.cicla, een bladgewas waarvan de bladeren of de badstelen als groente worden gegeten
- snijbiet → bette; blette; poirée

Cross Translation:

From	To	Via
• poirée	→ porrei; prei	↔ leek — vegetable
• poirée	→ snijbiet	↔ Mangold — Botanik: eine langstielige, spinatartige Kulturform der Rübe

Related Translations for poire

¹Muiswerk Woordenboek