Interglot - asile: French and Dutch Search Results found in the Interglot Translation Dictionary

Remove Ads

Summary

French to Dutch: more detail...

asile:
- opvangcentrum; hospitium; asiel; haven; toevluchtsoord; uitwijkplaats; vluchtoord; wijkplaats; toevluchthaven; vluchthaven; verbergplaats; huisvesting; onderdak; onderkomen; schuilhoek; hoek; steun; steunpilaar; toeverlaat; vluchtelingenkamp; vrijplaats; retraitehuis; schuilplaats; toevluchtshaven
Wiktionary:
- asile → asiel, toevluchtsoord, vrijplaats
- asile → asiel, toevluchtsoord, vrijhaven

French

Detailed Translations for asile from French to Dutch

asile:

asile [le ~] nomen

l'asile (centre d'accueil; refuge; abri; hospice; foyer; maison d'accueil)
het opvangcentrum; het hospitium; het asiel
- opvangcentrum [het ~] nomen
- hospitium [het ~] nomen
- asiel [het ~] nomen
l'asile (refuge; havre; port de refuge; recoin; sanctuaire; abri; cachette; lieu de refuge)
de haven; het toevluchtsoord; de uitwijkplaats; het asiel; het vluchtoord; de wijkplaats; toevluchthaven; de vluchthaven; verbergplaats
- haven [de ~] nomen, plural
- toevluchtsoord [het ~] nomen
- uitwijkplaats [de ~] nomen
- asiel [het ~] nomen
- vluchtoord [het ~] nomen
- wijkplaats [de ~] nomen
- toevluchthaven [znw.] nomen
- vluchthaven [de ~] nomen
- verbergplaats [znw.] nomen
l'asile (hébergement; logement; abri; refuge)
de huisvesting; het onderdak; het onderkomen
- huisvesting [de ~ (v)] nomen
- onderdak [het ~] nomen
- onderkomen [het ~] nomen
l'asile (cachette; retraite; abri; refuge)
de schuilhoek; de hoek
- schuilhoek [de ~ (m)] nomen
- hoek [de ~ (m)] nomen
l'asile (soutien; aide sociale; appui; aide; lieu de refuge; lieu de salut; port de refuge; point d'appui)
de steun; de steunpilaar; de toeverlaat
- steun [de ~ (m)] nomen
- steunpilaar [de ~ (m)] nomen
- toeverlaat [de ~ (m)] nomen
l'asile (camp de réfugiés; lieu de refuge)
het asiel; het vluchtelingenkamp; de vrijplaats
- asiel [het ~] nomen
- vluchtelingenkamp [het ~] nomen
- vrijplaats [de ~] nomen
l'asile (maison de retraite; retraite; abri; refuge)
het retraitehuis
- retraitehuis [het ~] nomen
l'asile (cachette; retraite; refuge)
de schuilplaats; de wijkplaats; de vrijplaats
- schuilplaats [de ~] nomen
- wijkplaats [de ~] nomen
- vrijplaats [de ~] nomen
l'asile (refuge)
toevluchtshaven
- toevluchtshaven [znw.] nomen

Translation Matrix for asile:

Noun	Related Translations	Other Translations
asiel	abri; asile; cachette; camp de réfugiés; centre d'accueil; foyer; havre; hospice; lieu de refuge; maison d'accueil; port de refuge; recoin; refuge; sanctuaire	fourrière; pension pour des animaux domestiques
haven	abri; asile; cachette; havre; lieu de refuge; port de refuge; recoin; refuge; sanctuaire
hoek	abri; asile; cachette; refuge; retraite	angle; contrée; crochet; hameçon; province; région; zone
hospitium	abri; asile; centre d'accueil; foyer; hospice; maison d'accueil; refuge
huisvesting	abri; asile; hébergement; logement; refuge	abri; accommodation; bureau de logement; domicile; foyer; gîte; habitation; hospice; hébergement; logement; maison d'accueil; procuration de logement; procuration de logis; procuration de quartier
onderdak	abri; asile; hébergement; logement; refuge	abri; accommodation; domicile; foyer; gîte; habitation; hospice; hébergement; logement; maison d'accueil
onderkomen	abri; asile; hébergement; logement; refuge	abri; accommodation; domicile; foyer; gîte; habitation; hospice; hébergement; logement; maison d'accueil
opvangcentrum	abri; asile; centre d'accueil; foyer; hospice; maison d'accueil; refuge	centre d'accueil
retraitehuis	abri; asile; maison de retraite; refuge; retraite
schuilhoek	abri; asile; cachette; refuge; retraite	abri; cachette; refuge; retraite
schuilplaats	asile; cachette; refuge; retraite	abri; cachette; gîte; refuge; repaire; retraite; terrier
steun	aide; aide sociale; appui; asile; lieu de refuge; lieu de salut; point d'appui; port de refuge; soutien	Assistance sociale; activation; aide; allumage; appui; encouragement; excitation; incitation; mise en marche; point d'appui; prise; propulsion; réconfort; secours; soutien; stimulation; support
steunpilaar	aide; aide sociale; appui; asile; lieu de refuge; lieu de salut; point d'appui; port de refuge; soutien
toeverlaat	aide; aide sociale; appui; asile; lieu de refuge; lieu de salut; point d'appui; port de refuge; soutien
toevluchthaven	abri; asile; cachette; havre; lieu de refuge; port de refuge; recoin; refuge; sanctuaire
toevluchtshaven	asile; refuge
toevluchtsoord	abri; asile; cachette; havre; lieu de refuge; port de refuge; recoin; refuge; sanctuaire	abri; cachette; refuge; retraite
uitwijkplaats	abri; asile; cachette; havre; lieu de refuge; port de refuge; recoin; refuge; sanctuaire
verbergplaats	abri; asile; cachette; havre; lieu de refuge; port de refuge; recoin; refuge; sanctuaire
vluchtelingenkamp	asile; camp de réfugiés; lieu de refuge
vluchthaven	abri; asile; cachette; havre; lieu de refuge; port de refuge; recoin; refuge; sanctuaire
vluchtoord	abri; asile; cachette; havre; lieu de refuge; port de refuge; recoin; refuge; sanctuaire
vrijplaats	asile; cachette; camp de réfugiés; lieu de refuge; refuge; retraite
wijkplaats	abri; asile; cachette; havre; lieu de refuge; port de refuge; recoin; refuge; retraite; sanctuaire	abri; cachette; refuge; retraite

Synonyms for "asile":

abri; refuge; retraite; cachette; gîte; tanière; antre; toit; repaire; casemate; hospice; hôpital; dispensaire; infirmerie; clinique; maternité; sanatorium; hospitalité; accueil; réception; logement; hébergement; sanctuaire; église; temple

Wiktionary Translations for asile:

asile

noun

(histoire) privilège d’inviolabilité accordé à certaines personnes et à certains lieux chez les anciens.
- asile → asiel; toevluchtsoord; vrijplaats

Cross Translation:

From	To	Via
• asile	→ asiel	↔ asylum — place of safety
• asile	→ toevluchtsoord; vrijhaven	↔ haven — refuge

External Machine Translations:

Related Translations for asile

Remove Ads

French and Dutch Search Results for: asile

Detailed Translations for asile from French to Dutch

asile:

asile [le ~] nomen

l'asile (centre d'accueil; refuge; abri; hospice; foyer; maison d'accueil)

l'asile (refuge; havre; port de refuge; recoin; sanctuaire; abri; cachette; lieu de refuge)

l'asile (hébergement; logement; abri; refuge)

l'asile (cachette; retraite; abri; refuge)

l'asile (soutien; aide sociale; appui; aide; lieu de refuge; lieu de salut; port de refuge; point d'appui)

l'asile (camp de réfugiés; lieu de refuge)

l'asile (maison de retraite; retraite; abri; refuge)

l'asile (cachette; retraite; refuge)

l'asile (refuge)

Translation Matrix for asile:

Synonyms for "asile":

Wiktionary Translations for asile:

Related Translations for asile