Summary
French to Dutch: more detail...
- vadrouille:
- vadrouiller:
- vadrouillé:
-
Wiktionary:
- vadrouille → zwabber
French
Detailed Translations for vadrouille from French to Dutch
vadrouille:
Translation Matrix for vadrouille:
| Noun | Related Translations | Other Translations |
| teerkwast | guipon; vadrouille | |
| zwabber | faubert; vadrouille |
Synonyms for "vadrouille":
Wiktionary Translations for vadrouille:
Cross Translation:
| From | To | Via |
|---|---|---|
| • vadrouille | → zwabber | ↔ mop — implement for washing floors |
vadrouiller:
vadrouiller verb (vadrouille, vadrouilles, vadrouillons, vadrouillez, vadrouillent, vadrouillais, vadrouillait, vadrouillions, vadrouilliez, vadrouillaient, vadrouillai, vadrouillas, vadrouilla, vadrouillâmes, vadrouillâtes, vadrouillèrent, vadrouillerai, vadrouilleras, vadrouillera, vadrouillerons, vadrouillerez, vadrouilleront)
-
vadrouiller (faire un tour; se balader; flâner; se promener de long en large)
-
vadrouiller (vagabonder; se promener; errer)
-
vadrouiller (être perdu; traîner; se tromper; flâner; errer; rôder; déambuler; s'égarer; vaguer; fureter; vagabonder; fouiner; se fourvoyer; courir le monde; errer à l'aventure)
-
vadrouiller (errer; abîmer; fouiner; rôder; agiter; balancer; amocher; courir le monde; vagabonder; faire le tour de; errer à l'aventure)
rondzwerven; zwerven; aan de zwerf zijn-
aan de zwerf zijn verb (ben aan de zwerf, bent aan de zwerf, is aan de zwerf, was aan de zwerf, waren aan de zwerf, aan de zwerf geweest)
Conjugations for vadrouiller:
Présent
- vadrouille
- vadrouilles
- vadrouille
- vadrouillons
- vadrouillez
- vadrouillent
imparfait
- vadrouillais
- vadrouillais
- vadrouillait
- vadrouillions
- vadrouilliez
- vadrouillaient
passé simple
- vadrouillai
- vadrouillas
- vadrouilla
- vadrouillâmes
- vadrouillâtes
- vadrouillèrent
futur simple
- vadrouillerai
- vadrouilleras
- vadrouillera
- vadrouillerons
- vadrouillerez
- vadrouilleront
subjonctif présent
- que je vadrouille
- que tu vadrouilles
- qu'il vadrouille
- que nous vadrouillions
- que vous vadrouilliez
- qu'ils vadrouillent
conditionnel présent
- vadrouillerais
- vadrouillerais
- vadrouillerait
- vadrouillerions
- vadrouilleriez
- vadrouilleraient
passé composé
- ai vadrouillé
- as vadrouillé
- a vadrouillé
- avons vadrouillé
- avez vadrouillé
- ont vadrouillé
divers
- vadrouille!
- vadrouillez!
- vadrouillons!
- vadrouillé
- vadrouillant
1. je, 2. tu, 3. il/elle/on, 4. nous, 5. vous, 6. ils/elles
Translation Matrix for vadrouiller:
Synonyms for "vadrouiller":
vadrouillé:
External Machine Translations: