Summary
French to Dutch: more detail...
- chérir:
-
Wiktionary:
- chérir → dol zijn op, gek zijn op, zielsveel houden van, beminnen
- chérir → koesteren
French
Detailed Translations for chérir from French to Dutch
chérir:
chérir verb (chéris, chérit, chérissons, chérissez, chérissent, chérissais, chérissait, chérissions, chérissiez, chérissaient, chérîmes, chérîtes, chérirent, chérirai, chériras, chérira, chérirons, chérirez, chériront)
-
chérir (aimer; adorer; affectionner)
-
chérir (aimer)
Conjugations for chérir:
Présent
- chéris
- chéris
- chérit
- chérissons
- chérissez
- chérissent
imparfait
- chérissais
- chérissais
- chérissait
- chérissions
- chérissiez
- chérissaient
passé simple
- chéris
- chéris
- chérit
- chérîmes
- chérîtes
- chérirent
futur simple
- chérirai
- chériras
- chérira
- chérirons
- chérirez
- chériront
subjonctif présent
- que je chérisse
- que tu chérisses
- qu'il chérisse
- que nous chérissions
- que vous chérissiez
- qu'ils chérissent
conditionnel présent
- chérirais
- chérirais
- chérirait
- chéririons
- chéririez
- chériraient
passé composé
- ai chéri
- as chéri
- a chéri
- avons chéri
- avez chéri
- ont chéri
divers
- chéris!
- chérissez!
- chérissons!
- chéri
- chérissant
1. je, 2. tu, 3. il/elle/on, 4. nous, 5. vous, 6. ils/elles
Translation Matrix for chérir:
| Verb | Related Translations | Other Translations |
| beminnen | adorer; affectionner; aimer; chérir | cajoler; câliner; faire l'amour |
| houden van | adorer; affectionner; aimer; chérir | aimer; avoir envie de |
| liefhebben | adorer; affectionner; aimer; chérir | |
| minnen | aimer; chérir | cajoler; câliner; faire l'amour |
Synonyms for "chérir":
Wiktionary Translations for chérir:
chérir
Cross Translation:
verb
chérir
-
aimer tendrement.
- chérir → dol zijn op; gek zijn op; zielsveel houden van
Cross Translation:
| From | To | Via |
|---|---|---|
| • chérir | → koesteren | ↔ cherish — to nurture with care |
| • chérir | → koesteren | ↔ cherish — to hold dear, foster, promote |
External Machine Translations: