Home ->Dictionaries ->French/Dutch ->Search: svelte

French and Dutch Search Results for: svelte

Summary
French to Dutch:   more detail...
  1. svelte:
  2. Wiktionary:

French

Detailed Translations for svelte from French to Dutch

svelte:

svelte adj

  1. svelte (de taille fine; frêle; mince; )
    slank; dun; tenger; fijngebouwd; fijn; rank
  2. svelte (gracile; inconstant)
    mager; rank; dun van gestalte
  3. svelte (mince; délié; gracile; )
    slank en smal; fijn
  4. svelte (de taille fine; tendre; fin; )
    tenger; lichtgebouwd

Translation Matrix for svelte:

NounRelated TranslationsOther Translations
rank branche; pousse; sarment; tige; vrille
AdjectiveRelated TranslationsOther Translations
dun de taille fine; fin; finement; fragile; frêle; gracile; maigre; maigrichon; mince; svelte; tendre délié; fluet; grêle; maigre; mince; qui n'a que la peau et les os; rare; raréfié
fijn de taille fine; délié; fin; finement; fluet; fragile; frêle; gracile; grêle; maigre; maigrichon; mince; svelte; tendre; élancé accommodant; agréable; agréablement; aimable; aimablement; amusant; avec satisfaction; avenant; charmant; chouette; conciliant; confortable; confortablement; de façon sympathique; de manière amusante; divertissant; drôle; délicat; délicieux; engageant; familier; fin; fragile; frêle; intime; intimement; marrant; plaisant; positif; sociable; subtil; sympa; sympathique; tendre; tendrement
lichtgebouwd de taille fine; fin; fine; maigre; mince; svelte; tendre
mager gracile; inconstant; svelte chiche; demi-gras; demi-écrémé; défavorisé; délicat; délié; dépourvu; effilé; fine; fluet; fragile; frêle; gracile; grêle; maigre; maigrichon; maîgre; mince; misérable; parcimonieux; pauvre; pauvre en matières grasses; pauvrement; pitoyable; qui n'a que la peau et les os; rare; sobre; sobrement
rank de taille fine; fin; finement; fragile; frêle; gracile; inconstant; maigre; maigrichon; mince; svelte; tendre bancal; chancelant; d'une façon incertaine; incertain; indécis; précaire; vacillant
slank de taille fine; fin; finement; fragile; frêle; gracile; maigre; maigrichon; mince; svelte; tendre
tenger de taille fine; fin; fine; finement; fragile; frêle; gracile; maigre; maigrichon; mince; svelte; tendre délicat; effilé; fine; fragile; frêle; gracile; maigrichon; maîgre; mince; tendre; tendrement
ModifierRelated TranslationsOther Translations
dun van gestalte gracile; inconstant; svelte
fijngebouwd de taille fine; fin; finement; fragile; frêle; gracile; maigre; maigrichon; mince; svelte; tendre
slank en smal délié; fluet; gracile; grêle; mince; svelte; élancé

Synonyms for "svelte":


Wiktionary Translations for svelte:

Cross Translation:
FromToVia
• svelte → slank ↔ lithe — slim
• svelte → slank ↔ slender — thin

External Machine Translations:






Your free, fast, and simple translation dictionary

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Page served in 0.0372 seconds
Page rendered in 1.0 seconds