Home ->Dictionaries ->French/Dutch ->Search: horloge

French and Dutch Search Results for: horloge

Summary

French to Dutch: more detail...

horloge:
- pendule; klok; uurwerk; zakuurwerk; klokje; polshorloge; zakhorloge; torenklok
- systeemklok
Wiktionary:
- horloge → klok, uurwerk
- horloge → klok, horloge

Dutch to French: more detail...

horloge:
- montre
Wiktionary:
- horloge → montre
- horloge → montre, horloge, bracelet-montre

French

Detailed Translations for horloge from French to Dutch

horloge:

horloge [la ~] nomen

l'horloge (cloche; pendule)
de pendule; de klok; het uurwerk
- pendule [de ~] nomen
- klok [de ~ (m)] nomen
- uurwerk [het ~] nomen
l'horloge (montre; pendule; clochette; cloche; sonnerie; sonnette)
het zakuurwerk; het klokje; het polshorloge; het zakhorloge
- zakuurwerk [het ~] nomen
- klokje [het ~] nomen
- polshorloge [het ~] nomen
- zakhorloge [het ~] nomen
l'horloge (cloche)
de torenklok
- torenklok [de ~] nomen

horloge

horloge (horloge système)
systeemklok
- systeemklok

Translation Matrix for horloge:

Noun	Related Translations	Other Translations
klok	cloche; horloge; pendule
klokje	cloche; clochette; horloge; montre; pendule; sonnerie; sonnette	campanule; clochette; montre; pendulette; petite sonnette
pendule	cloche; horloge; pendule
polshorloge	cloche; clochette; horloge; montre; pendule; sonnerie; sonnette
torenklok	cloche; horloge
uurwerk	cloche; horloge; pendule
zakhorloge	cloche; clochette; horloge; montre; pendule; sonnerie; sonnette
zakuurwerk	cloche; clochette; horloge; montre; pendule; sonnerie; sonnette
Not Specified	Related Translations	Other Translations
systeemklok	horloge; horloge système

Synonyms for "horloge":

clepsydre; coucou; avion; pendule; carillon; sablier; jaquemart; comtoise; balancier; pendulette; cadran

Wiktionary Translations for horloge:

horloge

noun

horloge
- horloge → klok; uurwerk

horloge

noun

een mechaniek dat de tijd bijhoudt of aangeeft
- uurwerk → horloge

Cross Translation:

From	To	Via
• horloge	→ klok	↔ clock — instrument to measure or keep track of time
• horloge	→ horloge	↔ Uhr — Instrument zur Messung der Zeit, Chronometer

Related Translations for horloge

Dutch

Detailed Translations for horloge from Dutch to French

horloge:

horloge [het ~] nomen

het horloge
la montre
- montre [la ~] nomen

Translation Matrix for horloge:

Noun	Related Translations	Other Translations
montre	horloge	kleine klok; klokje; polshorloge; tikkend uurwerk; tikker; zakhorloge; zakuurwerk

Related Words for "horloge":

horloges

Related Definitions for "horloge":

klokje om je pols¹
- het bandje van mijn horloge is stuk¹

Wiktionary Translations for horloge:

horloge

noun

Boîte munie d’un cadran et contenant un mouvement d’horlogerie
- montre → horloge; uurwerk; tijdklok

Cross Translation:

From	To	Via
• horloge	→ montre; horloge	↔ Uhr — Instrument zur Messung der Zeit, Chronometer
• horloge	→ montre	↔ watch — portable or wearable timepiece
• horloge	→ montre; bracelet-montre	↔ wristwatch — watch worn on the wrist

¹Muiswerk Woordenboek