Interglot - inoui: French and Dutch Search Results found in the Interglot Translation Dictionary

Remove Ads

Summary

French to Dutch: more detail...

inouï:
- zeer ergerlijk; godgeklaagd; hemeltergend; ten hemel schreiend; onfatsoenlijk; ongepast; onbetamelijk; onwelvoegelijk; onbehoorlijk; ongehoord; ontzettend; vreselijk; schrikbarend; schrikwekkend; ijzingwekkend; zondig
Wiktionary:
- inoui → flagrant, ongehoord

French

Detailed Translations for inoui from French to Dutch

inoui:

Synonyms for "inoui":

pharamineux; phénoménal; extraordinaire; fantastique; colossal; gigantesque; incroyable; formidable; prodigieux; pyramidal; sublime; génial; hallucinant; fabuleux; énorme

Wiktionary Translations for inoui:

Cross Translation:

From	To	Via
• inoui	→ flagrant; ongehoord	↔ egregious — Exceptional, conspicuous, outstanding, most usually in a negative fashion

inouï:

inouï adj

inouï (effrayant; scandaleux; infâme; criant; effroyablement; scandaleusement; honteux; affligeant; honteusement)
zeer ergerlijk; godgeklaagd; hemeltergend; ten hemel schreiend
- zeer ergerlijk adj
- godgeklaagd adj
- hemeltergend adj
- ten hemel schreiend adj
inouï (incorrect; inconvenant; déplacé; inconvenable; grossier; coupable; indécent; indécemment; de façon inconvenable; malséant; inconvenablement)
onfatsoenlijk; ongepast; onbetamelijk; onwelvoegelijk; onbehoorlijk; ongehoord
- onfatsoenlijk adj
- ongepast adj
- onbetamelijk adj
- onwelvoegelijk adj
- onbehoorlijk adj
- ongehoord adj
inouï (effrayant; effroyablement; affreux; terriblement; déplorable; terrifiant; épouvantable; déshonorant; criant; affligeant; consternant; révoltant; attristant)
ontzettend; vreselijk; schrikbarend; schrikwekkend; ijzingwekkend
- ontzettend adj
- vreselijk adj
- schrikbarend adj
- schrikwekkend adj
- ijzingwekkend adj
inouï (sujet à pécher; enclin au péché; coupable; dans le péché; honteux; scandaleux)
zondig
- zondig adj

Translation Matrix for inouï:

Adjective	Related Translations	Other Translations
godgeklaagd	affligeant; criant; effrayant; effroyablement; honteusement; honteux; infâme; inouï; scandaleusement; scandaleux
hemeltergend	affligeant; criant; effrayant; effroyablement; honteusement; honteux; infâme; inouï; scandaleusement; scandaleux
ijzingwekkend	affligeant; affreux; attristant; consternant; criant; déplorable; déshonorant; effrayant; effroyablement; inouï; révoltant; terriblement; terrifiant; épouvantable	de façon sinistre; effroyable; malicieusement; malicieux; maligne; qui donne le frisson; sinistre; terriblement; à faire fremir; épuvantablement
onbehoorlijk	coupable; de façon inconvenable; déplacé; grossier; inconvenable; inconvenablement; inconvenant; incorrect; indécemment; indécent; inouï; malséant	grossier; grossière; grossièrement; impoli; impolie; inconvenant; incorrect; indécemment; indécent; mal élevé; mal élévée; à la paysanne; à toute évidence
onbetamelijk	coupable; de façon inconvenable; déplacé; grossier; inconvenable; inconvenablement; inconvenant; incorrect; indécemment; indécent; inouï; malséant
onfatsoenlijk	coupable; de façon inconvenable; déplacé; grossier; inconvenable; inconvenablement; inconvenant; incorrect; indécemment; indécent; inouï; malséant	inconvenant; incorrect; indécemment; indécent
ongehoord	coupable; de façon inconvenable; déplacé; grossier; inconvenable; inconvenablement; inconvenant; incorrect; indécemment; indécent; inouï; malséant	inconvenant; incorrect; indécemment; indécent
ongepast	coupable; de façon inconvenable; déplacé; grossier; inconvenable; inconvenablement; inconvenant; incorrect; indécemment; indécent; inouï; malséant	choquant; cru; grossier; impudique; inconvenable; inconvenablement; inconvenant; incorrect; indécemment; indécent; mal; mauvais
ontzettend	affligeant; affreux; attristant; consternant; criant; déplorable; déshonorant; effrayant; effroyablement; inouï; révoltant; terriblement; terrifiant; épouvantable	affolant; affreusement; atroce; effroyable; effroyablement; horrible; misérablement; pitoyable; pitoyablement; terrible; terriblement; terrifiant; vachement; épouvantable
schrikbarend	affligeant; affreux; attristant; consternant; criant; déplorable; déshonorant; effrayant; effroyablement; inouï; révoltant; terriblement; terrifiant; épouvantable	horrible; misérablement; pitoyable; pitoyablement; terrible; terriblement; terrifiant; épouvantable
schrikwekkend	affligeant; affreux; attristant; consternant; criant; déplorable; déshonorant; effrayant; effroyablement; inouï; révoltant; terriblement; terrifiant; épouvantable	alarmant; angoissant; horrible; horrifiant; inquiétant; misérablement; pitoyable; pitoyablement; terrible; terriblement; terrifiant; épouvantable
vreselijk	affligeant; affreux; attristant; consternant; criant; déplorable; déshonorant; effrayant; effroyablement; inouï; révoltant; terriblement; terrifiant; épouvantable	abominable; affolant; affreusement; affreux; atroce; atrocement; détestable; détestablement; effroyable; effroyablement; exécrable; haïssable; horrible; horriblement; lamentable; misérablement; odieusement; odieux; pitoyable; pitoyablement; terrible; terriblement; terrifiant; vachement; épouvantable
zondig	coupable; dans le péché; enclin au péché; honteux; inouï; scandaleux; sujet à pécher
Modifier	Related Translations	Other Translations
onwelvoegelijk	coupable; de façon inconvenable; déplacé; grossier; inconvenable; inconvenablement; inconvenant; incorrect; indécemment; indécent; inouï; malséant
ten hemel schreiend	affligeant; criant; effrayant; effroyablement; honteusement; honteux; infâme; inouï; scandaleusement; scandaleux
zeer ergerlijk	affligeant; criant; effrayant; effroyablement; honteusement; honteux; infâme; inouï; scandaleusement; scandaleux

Synonyms for "inouï":

étonnant; surprenant; ahurissant; singulier; prodigieux; fabuleux; curieux; étrange; insolite; rare; bizarre; incroyable; magique; kafkaïen; absurde; surréaliste; nouveau; neuf; récent; frais; original; inédit; naissant; novice; moderne; inattendu; renouvelé; inhabituel

External Machine Translations:

Remove Ads

French and Dutch Search Results for: inoui

Detailed Translations for inoui from French to Dutch

inoui:

Synonyms for "inoui":

Wiktionary Translations for inoui:

inouï:

inouï adj

inouï (effrayant; scandaleux; infâme; criant; effroyablement; scandaleusement; honteux; affligeant; honteusement)

inouï (incorrect; inconvenant; déplacé; inconvenable; grossier; coupable; indécent; indécemment; de façon inconvenable; malséant; inconvenablement)

inouï (effrayant; effroyablement; affreux; terriblement; déplorable; terrifiant; épouvantable; déshonorant; criant; affligeant; consternant; révoltant; attristant)

inouï (sujet à pécher; enclin au péché; coupable; dans le péché; honteux; scandaleux)

Translation Matrix for inouï:

Synonyms for "inouï":