Summary
French to Dutch: more detail...
- cuirasse:
- cuirassé:
- cuirasser:
-
Wiktionary:
- cuirassé → oorlogsschip
- cuirasse → pantser
French
Detailed Translations for cuirassé from French to Dutch
cuirasse:
-
la cuirasse (blindage; armure; cuirassement)
-
la cuirasse (armure qui recouvre la buste; corselet; plastron)
-
la cuirasse (poitrail; plastron)
Translation Matrix for cuirasse:
| Noun | Related Translations | Other Translations |
| bepantsering | armure; blindage; cuirasse; cuirassement | armement |
| borstharnas | armure qui recouvre la buste; corselet; cuirasse; plastron | |
| borststuk | cuirasse; plastron; poitrail | |
| harnas | armure; blindage; cuirasse; cuirassement | collier; harnais; outils |
| kuras | armure qui recouvre la buste; corselet; cuirasse; plastron | |
| pantser | armure; blindage; cuirasse; cuirassement |
Synonyms for "cuirasse":
Wiktionary Translations for cuirasse:
Cross Translation:
| From | To | Via |
|---|---|---|
| • cuirasse | → pantser | ↔ Panzer — harte, dicke, vor Verletzung oder Beschädigung schützende Außenschicht |
cuirassée:
Synonyms for "cuirassée":
cuirassé:
-
cuirassé (blindé)
gepantserd-
gepantserd adj
-
-
cuirassé (blindé)
-
cuirassé (blindé)
Translation Matrix for cuirassé:
| Adjective | Related Translations | Other Translations |
| geharnast | blindé; cuirassé | |
| gepantserd | blindé; cuirassé | |
| Modifier | Related Translations | Other Translations |
| bepantserd | blindé; cuirassé | |
| in harnas gekleed | blindé; cuirassé | |
| van beschermingen voorzien | blindé; cuirassé |
Synonyms for "cuirassé":
Wiktionary Translations for cuirassé:
Cross Translation:
| From | To | Via |
|---|---|---|
| • cuirassé | → oorlogsschip | ↔ battleship — warship |
cuirasser:
cuirasser verb (cuirasse, cuirasses, cuirassons, cuirassez, cuirassent, cuirassais, cuirassait, cuirassions, cuirassiez, cuirassaient, cuirassai, cuirassas, cuirassa, cuirassâmes, cuirassâtes, cuirassèrent, cuirasserai, cuirasseras, cuirassera, cuirasserons, cuirasserez, cuirasseront)
Conjugations for cuirasser:
Présent
- cuirasse
- cuirasses
- cuirasse
- cuirassons
- cuirassez
- cuirassent
imparfait
- cuirassais
- cuirassais
- cuirassait
- cuirassions
- cuirassiez
- cuirassaient
passé simple
- cuirassai
- cuirassas
- cuirassa
- cuirassâmes
- cuirassâtes
- cuirassèrent
futur simple
- cuirasserai
- cuirasseras
- cuirassera
- cuirasserons
- cuirasserez
- cuirasseront
subjonctif présent
- que je cuirasse
- que tu cuirasses
- qu'il cuirasse
- que nous cuirassions
- que vous cuirassiez
- qu'ils cuirassent
conditionnel présent
- cuirasserais
- cuirasserais
- cuirasserait
- cuirasserions
- cuirasseriez
- cuirasseraient
passé composé
- ai cuirassé
- as cuirassé
- a cuirassé
- avons cuirassé
- avez cuirassé
- ont cuirassé
divers
- cuirasse!
- cuirassez!
- cuirassons!
- cuirassé
- cuirassant
1. je, 2. tu, 3. il/elle/on, 4. nous, 5. vous, 6. ils/elles
Translation Matrix for cuirasser:
| Noun | Related Translations | Other Translations |
| afdekken | blindage; protection; sauvegarde | |
| harnassen | armures; cuirasses | |
| Verb | Related Translations | Other Translations |
| afdekken | blinder; couvrir; cuirasser | abriter; borner; clôturer; couvrir; desservir; débarrasser; débarrasser la table; mettre à l'abri de; nettoyer; protéger; préserver; sauvegarder |
| bepantseren | armer; blinder; cuirasser | |
| blinderen | blinder; couvrir; cuirasser | |
| harnassen | armer; blinder; cuirasser |
Synonyms for "cuirasser":
External Machine Translations: