Home ->Dictionaries ->French/Dutch ->Search: entêtement

French and Dutch Search Results for: entêtement

Summary

French to Dutch: more detail...

entêtement:
- koppigheid; hardnekkigheid; weerbarstigheid; weerspannigheid; halsstarrigheid; stijfkoppigheid; stijfhoofdigheid; hardhoofdigheid; eigenzinnigheid; eigenwijsheid; eigengereidheid
Wiktionary:
- entêtement → koppigjeid

French

Detailed Translations for entêtement from French to Dutch

entêtement:

entêtement [le ~] nomen

l'entêtement (acharnement; obstination; opiniâtreté)
de koppigheid; de hardnekkigheid; de weerbarstigheid; de weerspannigheid; de halsstarrigheid; de stijfkoppigheid; stijfhoofdigheid; hardhoofdigheid
- koppigheid [de ~ (v)] nomen
- hardnekkigheid [de ~ (v)] nomen
- weerbarstigheid [de ~ (v)] nomen
- weerspannigheid [de ~ (v)] nomen
- halsstarrigheid [de ~ (v)] nomen
- stijfkoppigheid [de ~ (v)] nomen
- stijfhoofdigheid [znw.] nomen
- hardhoofdigheid [znw.] nomen
l'entêtement (présomption; obstination)
de eigenzinnigheid; de eigenwijsheid; de eigengereidheid
- eigenzinnigheid [de ~ (v)] nomen
- eigenwijsheid [de ~ (v)] nomen
- eigengereidheid [de ~ (v)] nomen

Translation Matrix for entêtement:

Noun	Related Translations	Other Translations
eigengereidheid	entêtement; obstination; présomption
eigenwijsheid	entêtement; obstination; présomption
eigenzinnigheid	entêtement; obstination; présomption
halsstarrigheid	acharnement; entêtement; obstination; opiniâtreté
hardhoofdigheid	acharnement; entêtement; obstination; opiniâtreté
hardnekkigheid	acharnement; entêtement; obstination; opiniâtreté
koppigheid	acharnement; entêtement; obstination; opiniâtreté
stijfhoofdigheid	acharnement; entêtement; obstination; opiniâtreté
stijfkoppigheid	acharnement; entêtement; obstination; opiniâtreté
weerbarstigheid	acharnement; entêtement; obstination; opiniâtreté
weerspannigheid	acharnement; entêtement; obstination; opiniâtreté	aversion; mauvaise volonté

Synonyms for "entêtement":

acharnement; obstination; ténacité; persévérance; insistance; zèle; ardeur; fureur; rage; cruauté; opiniâtreté; volonté; détermination; résolution; indocilité; désobéissance; constance; assiduité

Wiktionary Translations for entêtement:

Cross Translation:

From	To	Via
• entêtement	→ koppigjeid	↔ Starrsinn — eine Geisteshaltung oder ein krankhafter Geisteszustand, an einer einmal gefundenen Meinung unbeugsam, unbelehrbar und rigoros festzuhalten