Home ->Dictionaries ->French/Dutch ->Search: existant

French and Dutch Search Results for: existant

Summary
French to Dutch:   more detail...
  1. existant:
  2. exister:
  3. Wiktionary:

French

Detailed Translations for existant from French to Dutch

existant:

existant adj

  1. existant (présent; en vigueur; concret)
    bestaande
  2. existant (présent)
    bestaand

Translation Matrix for existant:

AdjectiveRelated TranslationsOther Translations
bestaand existant; présent
ModifierRelated TranslationsOther Translations
bestaande concret; en vigueur; existant; présent

Synonyms for "existant":


Wiktionary Translations for existant:

Cross Translation:
FromToVia
• existant → bestaande; bestaand ↔ existent — existing; having life or being, current; occurring now
• existant → bestaande ↔ existing — that exists
• existant → existent ↔ extant — still in existence
• existant → onderhavig ↔ vorhanden — auf den Zustand der Anwesenheit, Präsenz bezogen (bei Personen: anwesend)

exister:

exister verb (existe, existes, existons, existez, )

  1. exister (vivre)
    zijn; bestaan; leven; existeren
    • zijn verb (ben, bent, is, was, waren, geweest)
    • bestaan verb (besta, bestaat, bestond, bestonden, bestaan)
    • leven verb (leef, leeft, leefde, leefden, geleefd)
    • existeren verb (existeer, existeert, existeerde, existeerden, geëxisteerd)
  2. exister (façonner; former; modeler; )
    vormen; vorm geven; modelleren; boetseren
    • vormen verb (vorm, vormt, vormde, vormden, gevormd)
    • vorm geven verb
    • modelleren verb (modelleer, modelleert, modelleerde, modelleerden, gemodelleerd)
    • boetseren verb (boetseer, boetseert, boetseerde, boetseerden, geboetseerd)

Conjugations for exister:

Présent
  1. existe
  2. existes
  3. existe
  4. existons
  5. existez
  6. existent
imparfait
  1. existais
  2. existais
  3. existait
  4. existions
  5. existiez
  6. existaient
passé simple
  1. existai
  2. existas
  3. exista
  4. existâmes
  5. existâtes
  6. existèrent
futur simple
  1. existerai
  2. existeras
  3. existera
  4. existerons
  5. existerez
  6. existeront
subjonctif présent
  1. que j'existe
  2. que tu existes
  3. qu'il existe
  4. que nous existions
  5. que vous existiez
  6. qu'ils existent
conditionnel présent
  1. existerais
  2. existerais
  3. existerait
  4. existerions
  5. existeriez
  6. existeraient
passé composé
  1. ai existé
  2. as existé
  3. a existé
  4. avons existé
  5. avez existé
  6. ont existé
divers
  1. existe!
  2. existez!
  3. existons!
  5. existé
  6. existant
1. je, 2. tu, 3. il/elle/on, 4. nous, 5. vous, 6. ils/elles

Translation Matrix for exister:

NounRelated TranslationsOther Translations
bestaan existence; présence; réalité; vie
leven bousculade; brouhaha; bruit; chahut; charivari; cohue; effervescence; existence; presse; présence; réalité; tapage; tumulte; vacarme; vie; émoi
vormen acte de civiliser; civilisation; développement; éducation
zijn existence; présence; réalité; vie
VerbRelated TranslationsOther Translations
bestaan exister; vivre
boetseren exister; faire du modelage; façonner; former; modeler; mouler; pétrir; travailler
existeren exister; vivre
leven exister; vivre agir; demeurer; faire marcher; faire un procès à; habiter; héberger; loger; manipuler; mettre en marche; opérer; procéder; résider; s'occuper de; s'y prendre; siéger; séjourner; vivre
modelleren exister; faire du modelage; façonner; former; modeler; mouler; pétrir; travailler façonner; former; modeler; mouler
vorm geven exister; faire du modelage; façonner; former; modeler; mouler; pétrir; travailler
vormen exister; faire du modelage; façonner; former; modeler; mouler; pétrir; travailler donner corps à; façonner; former; modeler; mouler; nourrir; prendre soin de; éduquer; élever
zijn exister; vivre se trouver; être
ModifierRelated TranslationsOther Translations
zijn son

Synonyms for "exister":


Wiktionary Translations for exister:

exister
verb
  1. Être actuellement, ne pas être imaginé mais avoir une réalité.
exister
verb
  1. daadwerkelijk in het universum voorkomen
Cross Translation:
FromToVia
• exister → bestaan ↔ exist — to be
• exister → bestaan ↔ bestehen — intransitiv: existieren, erhalten bleiben
• exister → bestaan ↔ existieren — da sein, vorhanden sein, ein Teil der Realität sein

External Machine Translations:






Your free, fast, and simple translation dictionary

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Page served in 0.0412 seconds
Page rendered in 1.0 seconds