Home ->Dictionaries ->French/Dutch ->Search: beaupré

French and Dutch Search Results for: beaupré

Summary

French to Dutch: more detail...

beaupré:
- boegspriet; schipspriet
beau-père:
- stiefvader; stiefpappa; stiefvaders; schoonvader; schoonpapa
Wiktionary:
- beaupré → boegspriet
- beau-père → schoonvader, stiefvader

French

Detailed Translations for beaupré from French to Dutch

beaupré:

beaupré [le ~] nomen

le beaupré
de boegspriet; schipspriet
- boegspriet [de ~ (m)] nomen
- schipspriet [znw.] nomen

Translation Matrix for beaupré:

Noun	Related Translations	Other Translations
boegspriet	beaupré
schipspriet	beaupré

Wiktionary Translations for beaupré:

beaupré

noun

Mât de navire (1):
- beaupré → boegspriet

beau-père:

beau-père [le ~] nomen

le beau-père (beau-papa; beaux-pères)
de stiefvader; stiefpappa; de stiefvaders
- stiefvader [de ~ (m)] nomen
- stiefpappa [znw.] nomen
- stiefvaders [de ~] nomen, plural
le beau-père (beau-papa)
de schoonvader; de schoonpapa
- schoonvader [de ~ (m)] nomen
- schoonpapa [de ~ (m)] nomen

Translation Matrix for beau-père:

Noun	Related Translations	Other Translations
schoonpapa	beau-papa; beau-père
schoonvader	beau-papa; beau-père
stiefpappa	beau-papa; beau-père; beaux-pères
stiefvader	beau-papa; beau-père; beaux-pères
stiefvaders	beau-papa; beau-père; beaux-pères

Synonyms for "beau-père":

parâtre

Wiktionary Translations for beau-père:

Cross Translation:

From	To	Via
• beau-père	→ schoonvader	↔ father-in-law — One's spouse's father
• beau-père	→ stiefvader	↔ stepfather — husband of one's biological mother, other than one's biological father
• beau-père	→ schoonvader	↔ Schwiegervater — der Vater des Ehepartners
• beau-père	→ stiefvader	↔ Stiefvater — der nach einer Wiederverheiratung der Mutter (infolge von Tod oder Scheidung) neue Ehemann der Mutter, der mit seinem Stiefkind (Stieftochter, Stiefsohn) nicht leiblich verwandt ist