Home ->Dictionaries ->French/Dutch ->Search: bienheureux

French and Dutch Search Results for: bienheureux

Summary

French to Dutch: more detail...

bienheureux:
- gelukzalig; zielsgelukkig; verrukt; zalig; gezegend; bedeeld; geschapen
bien heureux:
- gelukkige bezit
Wiktionary:
- bienheureux → gelukkig, blij, zalig

French

Detailed Translations for bienheureux from French to Dutch

bienheureux:

bienheureux adj

bienheureux (heureux; enchanté)
gelukzalig; zielsgelukkig; verrukt; zalig
- gelukzalig adj
- zielsgelukkig adj
- verrukt adj
- zalig adj
bienheureux (béni)
gezegend; bedeeld; geschapen
- gezegend adj
- bedeeld adj
- geschapen adj

Translation Matrix for bienheureux:

Adjective	Related Translations	Other Translations
gelukzalig	bienheureux; enchanté; heureux
geschapen	bienheureux; béni	créé; fait; né; réalisé; venu au monde
gezegend	bienheureux; béni	béni; estimé; loué
verrukt	bienheureux; enchanté; heureux
zalig	bienheureux; enchanté; heureux	bien; bon; bonne; céleste; divin; divinement; délicat; délicieuse; délicieusement; délicieux; excellent; exquis; extrêmement bon; glorieusement; glorieux; glorifié; magnifique; ravissant; sacré; saint; saintement; savoureuse; savoureux; splendide; superbe; superbement
zielsgelukkig	bienheureux; enchanté; heureux
Modifier	Related Translations	Other Translations
bedeeld	bienheureux; béni

Synonyms for "bienheureux":

heureux; saint; élu; auguste; vénérable; glorieux; martyr; juste; sacré

Wiktionary Translations for bienheureux:

Cross Translation:

From	To	Via
• bienheureux	→ gelukkig; blij	↔ happy — enjoying peace, comfort, etc.; contented, joyous
• bienheureux	→ zalig	↔ selig — Religion: himmlischer Wonnen teilhaftig

bien heureux:

bien heureux [le ~] nomen

le bien heureux
gelukkige bezit
- gelukkige bezit [znw.] nomen

Translation Matrix for bien heureux:

Noun	Related Translations	Other Translations
gelukkige bezit	bien heureux