Interglot - instrument: French and Dutch Search Results found in the Interglot Translation Dictionary

Summary

French to Dutch: more detail...

instrument:
- werktuigen; instrument; gereedschappen; gereedschap; instrumenten; werktuig; gerei; handwerktuig; handgereedschap; apparaat; toestel; apparatuur
Wiktionary:
- instrument → middel, werktuig, stuk gereedschap, apparaat, instrument
- instrument → hulpmiddel, gereedschap, muziekinstrument, instrument

Dutch to French: more detail...

instrument:
- instrument; outils; outillage; instruments; ustensiles; outil
Wiktionary:
- instrument → instrument, outil, produit, ustensile
- instrument → instrument, outil

French

Detailed Translations for instrument from French to Dutch

instrument:

instrument [le ~] nomen

l'instrument (outils; outillage; instruments; ustensiles; outil)
de werktuigen; de instrument; de gereedschappen; de gereedschap; de instrumenten; de werktuig; het gerei; handwerktuig; het handgereedschap
- werktuigen [de ~] nomen, plural
- instrument [de ~] nomen
- gereedschappen [de ~] nomen, plural
- gereedschap [de ~] nomen
- instrumenten [de ~] nomen, plural
- werktuig [de ~ (m)] nomen
- gerei [het ~] nomen
- handwerktuig [znw.] nomen
- handgereedschap [het ~] nomen
l'instrument (appareil; truc; machine; engin; outil; objet; gadget)
het apparaat; de toestel
- apparaat [het ~] nomen
- toestel [de ~ (m)] nomen
l'instrument (dispositif; appareil; matériel; outil)
de apparatuur
- apparatuur [de ~ (v)] nomen

Translation Matrix for instrument:

Noun	Related Translations	Other Translations
apparaat	appareil; engin; gadget; instrument; machine; objet; outil; truc	appareil; périphérique
apparatuur	appareil; dispositif; instrument; matériel; outil	équipement
gereedschap	instrument; instruments; outil; outillage; outils; ustensiles
gereedschappen	instrument; instruments; outil; outillage; outils; ustensiles
gerei	instrument; instruments; outil; outillage; outils; ustensiles
handgereedschap	instrument; instruments; outil; outillage; outils; ustensiles
handwerktuig	instrument; instruments; outil; outillage; outils; ustensiles
instrument	instrument; instruments; outil; outillage; outils; ustensiles
instrumenten	instrument; instruments; outil; outillage; outils; ustensiles
toestel	appareil; engin; gadget; instrument; machine; objet; outil; truc
werktuig	instrument; instruments; outil; outillage; outils; ustensiles
werktuigen	instrument; instruments; outil; outillage; outils; ustensiles	outillage

Synonyms for "instrument":

accessoire; outil; complément; ustensile; objet; praticable; bras; aide; défenseur; manoeuvre; adjoint; engin; machine; appareil; arme; organe; dispositif; moteur; locomotive

Wiktionary Translations for instrument:

instrument

noun

objet construire permettant d'exécuter une action.
- instrument → middel; werktuig; stuk gereedschap; apparaat

instrument

noun

verkort voor muziekinstrument
- instrument → instrument

Cross Translation:

From	To	Via
• instrument	→ hulpmiddel; gereedschap	↔ implement — a tool
• instrument	→ muziekinstrument; instrument	↔ instrument — music device
• instrument	→ muziekinstrument	↔ Musikinstrument — Musik: manuelle, klangerzeugende Apparatur auf der Musik gespielt wird

instrumenté:

Synonyms for "instrumenté":

orchestré; harmonisé; arrangé

Related Translations for instrument

Dutch

Detailed Translations for instrument from Dutch to French

instrument:

instrument [de ~] nomen

de instrument (gereedschap; werktuigen; gereedschappen; instrumenten; werktuig; gerei; handwerktuig; handgereedschap)
l'instrument; l'outils; l'outillage; l'instruments; l'ustensiles; l'outil
- instrument [le ~] nomen
- outils [le ~] nomen
- outillage [le ~] nomen
- instruments [le ~] nomen
- ustensiles [le ~] nomen
- outil [le ~] nomen

Translation Matrix for instrument:

Noun	Related Translations	Other Translations
instrument	gereedschap; gereedschappen; gerei; handgereedschap; handwerktuig; instrument; instrumenten; werktuig; werktuigen	apparaat; apparatuur; toestel
instruments	gereedschap; gereedschappen; gerei; handgereedschap; handwerktuig; instrument; instrumenten; werktuig; werktuigen
outil	gereedschap; gereedschappen; gerei; handgereedschap; handwerktuig; instrument; instrumenten; werktuig; werktuigen	apparaat; apparatuur; hulpprogramma; toestel
outillage	gereedschap; gereedschappen; gerei; handgereedschap; handwerktuig; instrument; instrumenten; werktuig; werktuigen	benodigde; benodigdheden; benodigdheid; materiaal; materialen; monstering; outfit; outillage; toerusting; uitmonstering; uitrusting; uitzet; versiering; werktuigen
outils	gereedschap; gereedschappen; gerei; handgereedschap; handwerktuig; instrument; instrumenten; werktuig; werktuigen	gareel; harnas; toom; tuig
ustensiles	gereedschap; gereedschappen; gerei; handgereedschap; handwerktuig; instrument; instrumenten; werktuig; werktuigen

Related Words for "instrument":

instrumenten

Wiktionary Translations for instrument:

instrument

noun

verkort voor muziekinstrument
- instrument → instrument

instrument

noun

instrument dont les artisans, les jardiniers, etc., se servir pour leur travail.
- outil → middel; werktuig; stuk gereedschap; instrument
résultat créatif de l’activité humaine.
- produit → ding; voorwerp; waar; handelswaar; product; middel; werktuig; stuk gereedschap; instrument; inkomen; ontvangst; opbrengst; verdienste
Objet pour les arts (2)
- ustensile → middel; werktuig; stuk gereedschap; instrument

Cross Translation:

From	To	Via
• instrument	→ instrument	↔ instrument — music device
• instrument	→ outil	↔ tool — mechanical device intended to make a task easier
• instrument	→ outil	↔ tool — equipment used in a profession

Related Translations for instrument

spreekbuis instrument

French and Dutch Search Results for: instrument

Detailed Translations for instrument from French to Dutch

instrument:

instrument [le ~] nomen

l'instrument (outils; outillage; instruments; ustensiles; outil)

l'instrument (appareil; truc; machine; engin; outil; objet; gadget)

l'instrument (dispositif; appareil; matériel; outil)

Translation Matrix for instrument:

Synonyms for "instrument":

Wiktionary Translations for instrument:

instrumenté:

Synonyms for "instrumenté":

Related Translations for instrument

Detailed Translations for instrument from Dutch to French

instrument:

instrument [de ~] nomen

de instrument (gereedschap; werktuigen; gereedschappen; instrumenten; werktuig; gerei; handwerktuig; handgereedschap)

Translation Matrix for instrument:

Related Words for "instrument":

Wiktionary Translations for instrument:

Related Translations for instrument