French
Detailed Translations for connaitre from French to Dutch
connaître:
connaître verb (connais, connaît, connaissons, connaissez, connaissent, connaissais, connaissait, connaissions, connaissiez, connaissaient, connus, connut, connûmes, connûtes, connurent, connaîtrai, connaîtras, connaîtra, connaîtrons, connaîtrez, connaîtront)
Conjugations for connaître:
Présent
- connais
- connais
- connaît
- connaissons
- connaissez
- connaissent
imparfait
- connaissais
- connaissais
- connaissait
- connaissions
- connaissiez
- connaissaient
passé simple
- connus
- connus
- connut
- connûmes
- connûtes
- connurent
futur simple
- connaîtrai
- connaîtras
- connaîtra
- connaîtrons
- connaîtrez
- connaîtront
subjonctif présent
- que je connaisse
- que tu connaisses
- qu'il connaisse
- que nous connaissions
- que vous connaissiez
- qu'ils connaissent
conditionnel présent
- connaîtrais
- connaîtrais
- connaîtrait
- connaîtrions
- connaîtriez
- connaîtraient
passé composé
- ai connu
- as connu
- a connu
- avons connu
- avez connu
- ont connu
divers
- connais!
- connaissez!
- connaissons!
- connu
- connaissant
1. je, 2. tu, 3. il/elle/on, 4. nous, 5. vous, 6. ils/elles
Translation Matrix for connaître:
| Noun | Related Translations | Other Translations |
| weten | connaissance; connaissances; savoir; science | |
| Verb | Related Translations | Other Translations |
| doormaken | connaître; endurer; souffrir; subir; traverser; vivre; éprouver | |
| kennen | connaître | |
| op de hoogte zijn | connaître; savoir; être au courant | |
| weten | connaître; savoir; être au courant |
Synonyms for "connaître":
Wiktionary Translations for connaître:
connaître
Cross Translation:
verb
Cross Translation:
| From | To | Via |
|---|---|---|
| • connaître | → kennen | ↔ know — be acquainted or familiar with |
| • connaître | → weten | ↔ know — have knowledge of |
| • connaître | → beleven | ↔ erleben — eine Erfahrung machen, bei etwas dabei sein |
| • connaître | → overweg komen; met | ↔ verstehen — (reflexiv) ohne Streitigkeiten mit jemandem auskommen, eine gute persönliche Beziehung zu jemandem haben |
Wiktionary Translations for connaitre:
User Translations:
| Word | Translation | Votes |
|---|---|---|
| connaitre | leren kennen | 4 |
External Machine Translations: