Home ->Dictionaries ->French/Dutch ->Search: de bonne qualité

French and Dutch Search Results for: de bonne qualité

Summary

French to Dutch: more detail...

bonne qualité:
- deugd; degelijkheid; deugdelijkheid; goede kwaliteit; gedegenheid; betrouwbaarheid; soliditeit; stevigheid
de bonne qualité:
- deugdelijk; gedegen; van goede hoedanigheid; degelijk
Wiktionary:
- de bonne qualité → gedegen, degelijk

French

Detailed Translations for de bonne qualité from French to Dutch

bonne qualité:

bonne qualité [la ~] nomen

la bonne qualité (vertu)
de deugd
- deugd [de ~] nomen
la bonne qualité (durabilité; fiabilité; solidité; stabilité)
de degelijkheid; de deugdelijkheid; goede kwaliteit; de gedegenheid
- degelijkheid [de ~ (v)] nomen
- deugdelijkheid [de ~ (v)] nomen
- goede kwaliteit [znw.] nomen
- gedegenheid [de ~ (v)] nomen
la bonne qualité (fiabilité; solidité; fermeté)
de betrouwbaarheid; de soliditeit; de degelijkheid; de deugdelijkheid; de stevigheid
- betrouwbaarheid [de ~ (v)] nomen
- soliditeit [de ~ (v)] nomen
- degelijkheid [de ~ (v)] nomen
- deugdelijkheid [de ~ (v)] nomen
- stevigheid [de ~ (v)] nomen

Translation Matrix for bonne qualité:

Noun	Related Translations	Other Translations
betrouwbaarheid	bonne qualité; fermeté; fiabilité; solidité	crédibilité; fiabilité; plausibilité; probabilité; vraisemblance; véracité
degelijkheid	bonne qualité; durabilité; fermeté; fiabilité; solidité; stabilité	chasteté; droiture; fiabilité; honneur; honnêteté; honorabilité; légitimité; modestie; pudeur; pudicité; qualités solides; sagesse; solidité; validité; vertu
deugd	bonne qualité; vertu
deugdelijkheid	bonne qualité; durabilité; fermeté; fiabilité; solidité; stabilité	chasteté; droiture; fiabilité; honneur; honnêteté; honorabilité; légitimité; modestie; pudeur; pudicité; qualités solides; sagesse; solidité; validité; vertu
gedegenheid	bonne qualité; durabilité; fiabilité; solidité; stabilité	minutie; sérieux
goede kwaliteit	bonne qualité; durabilité; fiabilité; solidité; stabilité
soliditeit	bonne qualité; fermeté; fiabilité; solidité	cohésion; consistance; fermeté; solidité; stabilité; ténacité
stevigheid	bonne qualité; fermeté; fiabilité; solidité	cohésion; consistance; fait d'être ferme; fermeté; force; robustesse; solidité; stabilité; ténacité

de bonne qualité:

de bonne qualité adj

de bonne qualité (solide; honnête; sérieux)
deugdelijk; gedegen; van goede hoedanigheid; degelijk
- deugdelijk adj
- gedegen adj
- van goede hoedanigheid adj
- degelijk adj

Translation Matrix for de bonne qualité:

Adjective	Related Translations	Other Translations
degelijk	de bonne qualité; honnête; solide; sérieux	approfondi; bien pesé; crédible; d'une manière sensée; en profondeur; ferme; fiable; fondé; fort; irrefutable; juste; légitime; médité; mûri; plausible; profond; profondément; qui tient debout; raisonnable; raisonnablement; robuste; réfléchi; résistant; solide; solidement; très approfondi; très poussé; vraisemblable
deugdelijk	de bonne qualité; honnête; solide; sérieux	efficace; fiable; robuste; résistant; solide; éprouvé
gedegen	de bonne qualité; honnête; solide; sérieux
Modifier	Related Translations	Other Translations
van goede hoedanigheid	de bonne qualité; honnête; solide; sérieux

Wiktionary Translations for de bonne qualité:

Cross Translation:

From	To	Via
• de bonne qualité	→ gedegen; degelijk	↔ gediegen — sorgfältig bearbeitet, haltbar

External Machine Translations:

Related Translations for de bonne qualité