Interglot - mortel: French and Dutch Search Results found in the Interglot Translation Dictionary

Remove Ads

Summary

French to Dutch: more detail...

mortel:
- persoon; wezen; individu; sterveling; mens
- fataal; dodelijk; saai; eentonig; suf; stom; afstompend; geestdodend; sterfelijk
Wiktionary:
- mortel → dodelijk, moorddadig, sterfelijk
- mortel → dodelijk, sterfelijk, sterveling

Dutch to French: more detail...

mortel:
- gravier; gâchis; cailloutis; pierraille; mortier; commerce des espèces; chute de pierraille
Wiktionary:
- mortel → mortier

French

Detailed Translations for mortel from French to Dutch

mortel:

mortel [le ~] nomen

le mortel (personne; être; individu)
de persoon; het wezen; het individu; de sterveling; de mens
- persoon [de ~ (m)] nomen
- wezen [het ~] nomen
- individu [het ~] nomen
- sterveling [de ~ (m)] nomen
- mens [de ~ (m)] nomen

mortel adj

mortel (fatal)
fataal; dodelijk
- fataal adj
- dodelijk adj
mortel (abrutissant; ennuyeux; embêtant; fade; sans esprit; monotone; terne; insipide)
saai; eentonig; suf; stom; afstompend; geestdodend
- saai adj
- eentonig adj
- suf adj
- stom adj
- afstompend adj
- geestdodend adj
mortel
sterfelijk
- sterfelijk adj

Translation Matrix for mortel:

Noun	Related Translations	Other Translations
individu	individu; mortel; personne; être	homme; individu; personne; solitaire; type
mens	individu; mortel; personne; être	domestique; genre humain; homme; humanité; individu; personne; être humain
persoon	individu; mortel; personne; être	homme; individu; personne
sterveling	individu; mortel; personne; être
wezen	individu; mortel; personne; être	homme; individu; personne
Adjective	Related Translations	Other Translations
dodelijk	fatal; mortel
eentonig	abrutissant; embêtant; ennuyeux; fade; insipide; monotone; mortel; sans esprit; terne	assommant; de manière ennuyeuse; de manière monotone; ennuyant; ennuyeusement; ennuyeux; lassant; monotone; morne
fataal	fatal; mortel	désastreux
geestdodend	abrutissant; embêtant; ennuyeux; fade; insipide; monotone; mortel; sans esprit; terne
saai	abrutissant; embêtant; ennuyeux; fade; insipide; monotone; mortel; sans esprit; terne	assommant; de manière ennuyeuse; de manière monotone; désagréable; ennuyant; ennuyeusement; ennuyeux; fastidieusement; fastidieux; languissamment; lassant; monotone; morne
sterfelijk	mortel
stom	abrutissant; embêtant; ennuyeux; fade; insipide; monotone; mortel; sans esprit; terne	ahuri; baba; bouche bée; bête; décontenancé; déraisonnable; estomaqué; imprudent; insensé; interdit; mat; muet; pantois; perplexe; sans intelligence; sans voix; stupide; terne; ébahi; ébaubi; éberlué
suf	abrutissant; embêtant; ennuyeux; fade; insipide; monotone; mortel; sans esprit; terne	abruti; assommant; bête; de manière ennuyeuse; de manière monotone; déraisonnable; endormi; ennuyant; ennuyeusement; ennuyeux; fade; hébété; imprudent; insensé; monotone; morne; sans intelligence; somnolent; stupide; terne; à moitié endormi; étourdi
Modifier	Related Translations	Other Translations
afstompend	abrutissant; embêtant; ennuyeux; fade; insipide; monotone; mortel; sans esprit; terne

Synonyms for "mortel":

funeste; fatal; meurtrier; sinistre; catastrophique; navrant; tragique; malheureux; affligeant; calamiteux; nocif; néfaste; nuisible; homme; hominien; humain; hominidé; être; créature; personne; humanité; prochain; particulier; quidam; semblable; autrui; létal; lugubre; triste; funèbre; macabre; accablant; chagrin; mortifère; absolu; complet; dommageable; préjudiciable; maléfique; incommodant; malsain; dangereux; destructeur; mauvais; pernicieux; individu; personnage; citoyen

Wiktionary Translations for mortel:

mortel

adjective

Qui est sujet à la mort
- mortel → dodelijk; moorddadig

mortel

adjective

de dood veroorzakend
- dodelijk → mortel
vatbaar voor de dood
- sterfelijk → mortel

Cross Translation:

From	To	Via
• mortel	→ dodelijk	↔ deadly — lethal
• mortel	→ dodelijk	↔ lethal — deadly
• mortel	→ sterfelijk	↔ mortal — susceptible to death
• mortel	→ sterveling	↔ mortal — human; someone susceptible to death

Related Translations for mortel

Dutch

Detailed Translations for mortel from Dutch to French

mortel:

mortel [de ~ (m)] nomen

de mortel (steengruis; macadam; puin; metselspecie; steenslag; gruis; split; bik)
le gravier; le gâchis; le cailloutis; la pierraille; le mortier
- gravier [le ~] nomen
- gâchis [le ~] nomen
- cailloutis [le ~] nomen
- pierraille [la ~] nomen
- mortier [le ~] nomen
de mortel (metselspecie; specie; bik; macadam; puin; split; gruis; steenslag; steengruis)
le cailloutis; le mortier; le commerce des espèces; la chute de pierraille
- cailloutis [le ~] nomen
- mortier [le ~] nomen
- commerce des espèces [le ~] nomen
- chute de pierraille [la ~] nomen

Translation Matrix for mortel:

Noun	Related Translations	Other Translations
cailloutis	bik; gruis; macadam; metselspecie; mortel; puin; specie; split; steengruis; steenslag
chute de pierraille	bik; gruis; macadam; metselspecie; mortel; puin; specie; split; steengruis; steenslag
commerce des espèces	bik; gruis; macadam; metselspecie; mortel; puin; specie; split; steengruis; steenslag
gravier	bik; gruis; macadam; metselspecie; mortel; puin; split; steengruis; steenslag	grind; grindsteen; keizand; kiezelbodem; kiezels; kiezelsteentjes; kiezelzand; losse steen
gâchis	bik; gruis; macadam; metselspecie; mortel; puin; split; steengruis; steenslag	geklooi; gerommel; gerotzooi; soepzootje
mortier	bik; gruis; macadam; metselspecie; mortel; puin; specie; split; steengruis; steenslag	cement; cementlaag; hechtpleister; kalk; kleefpleister; metselkalk; mortier; pleister; rijstbaal; stuc
pierraille	bik; gruis; macadam; metselspecie; mortel; puin; split; steengruis; steenslag

Related Words for "mortel":

mortelen, mortels

Wiktionary Translations for mortel:

Cross Translation:

From	To	Via
• mortel	→ mortier	↔ mortar — mixture of lime or cement, sand and water

Remove Ads

French and Dutch Search Results for: mortel

Detailed Translations for mortel from French to Dutch

mortel:

mortel [le ~] nomen

le mortel (personne; être; individu)

mortel adj

mortel (fatal)

mortel (abrutissant; ennuyeux; embêtant; fade; sans esprit; monotone; terne; insipide)

mortel

Translation Matrix for mortel:

Synonyms for "mortel":

Wiktionary Translations for mortel:

Related Translations for mortel

Detailed Translations for mortel from Dutch to French

mortel:

mortel [de ~ (m)] nomen

de mortel (steengruis; macadam; puin; metselspecie; steenslag; gruis; split; bik)

de mortel (metselspecie; specie; bik; macadam; puin; split; gruis; steenslag; steengruis)

Translation Matrix for mortel:

Related Words for "mortel":

Wiktionary Translations for mortel: