Summary
French to Dutch: more detail...
- preuve:
- épreuve:
-
Wiktionary:
- preuve → adstructie, bewijs, teken
- preuve → bewijs
- épreuve → proef, beproeving, afdruk
- épreuve → voorgevoel, kwelling, test, proef, beproeving
French
Detailed Translations for preuve from French to Dutch
preuve:
-
la preuve (pièce à conviction)
-
la preuve (marque; signe; témoignage)
-
la preuve (pièces à conviction)
het bewijsmiddel -
la preuve (pièces à conviction)
het bewijsmateriaal -
la preuve (argument sur lequel on peut prouver quelque chose 1; reçu; pièces à conviction; billet; certificat; confirmation)
-
la preuve
Translation Matrix for preuve:
| Noun | Related Translations | Other Translations |
| beweringsgrond | argument sur lequel on peut prouver quelque chose 1; billet; certificat; confirmation; pièces à conviction; preuve; reçu | |
| bewijs | argument sur lequel on peut prouver quelque chose 1; billet; certificat; confirmation; marque; pièce à conviction; pièces à conviction; preuve; reçu; signe; témoignage | certificat |
| bewijsmateriaal | pièces à conviction; preuve | |
| bewijsmiddel | pièces à conviction; preuve | |
| bewijsstuk | pièce à conviction; preuve | document; document justificatif; pièce justificative; pièce probante; pièces à conviction |
| blijk | marque; preuve; signe; témoignage | |
| teken | marque; preuve; signe; témoignage | augure; avertissement; avis; décoration; geste; indication; indice; manifestation; marque; marque distinctive; médaille; présage; signal; signe; signe de tête; signe précurseur; symptôme |
| Not Specified | Related Translations | Other Translations |
| teken | caractère |
Synonyms for "preuve":
Wiktionary Translations for preuve:
preuve
Cross Translation:
noun
preuve
-
Traductions à trier suivant le sens
- preuve → adstructie; bewijs; teken
Cross Translation:
| From | To | Via |
|---|---|---|
| • preuve | → bewijs | ↔ evidence — facts presented in support of an assertion |
| • preuve | → bewijs | ↔ proof — any effort, process, or operation designed to establish or discover a fact or truth |
| • preuve | → bewijs | ↔ Beweis — Jura, Mathematik: die Darlegung der Richtigkeit oder der Unrichtigkeit einer Aussage oder eines Urteils mittels empirischer oder logischer Methoden |
épreuve:
-
l'épreuve (épreuve d'ordinateur; épreuve écrite)
-
l'épreuve (mémoire de licence; dissertation; essai; composition)
-
l'épreuve (rude épreuve)
-
l'épreuve (tirage d'essai)
-
l'épreuve (page d'épreuve)
-
l'épreuve (expiation; pénitence)
-
l'épreuve (exercise)
-
l'épreuve (essai; dissertation; composition; travail; mémoire; ouvrage; devoir; rédaction; exposé; tâche; article; besogne; problème; question; conférence)
Translation Matrix for épreuve:
Synonyms for "épreuve":
Wiktionary Translations for épreuve:
épreuve
Cross Translation:
noun
-
Action d’éprouver, essai, expérience qu’on fait de quelque chose ou à quelqu’un. (Sens général)
- épreuve → proef
-
Malheurs, obstacles de la vie, dangers, etc.
- épreuve → beproeving
-
Feuille d’impression...; Premières feuilles...; Toute estampe tirée après...
- épreuve → afdruk
Cross Translation:
| From | To | Via |
|---|---|---|
| • épreuve | → voorgevoel | ↔ feeling — intuition |
| • épreuve | → kwelling | ↔ ordeal — a painful or trying experience |
| • épreuve | → test; proef | ↔ test — challenge, trial |
| • épreuve | → beproeving | ↔ trial — difficult experience |