Summary
French to Dutch:   more detail...
  1. racheter:
  2. Wiktionary:


French

Detailed Translations for racheter from French to Dutch

racheter:

racheter verb (rachète, rachètes, rachetons, rachetez, )

  1. racheter (indemniser; rembourser; restituer; dédommager; acheter)
    terugbetalen; vergoeden; schadeloosstellen; afkopen
    • terugbetalen verb (betaal terug, betaalt terug, betaalde terug, betaalden terug, terugbetaald)
    • vergoeden verb (vergoed, vergoedt, vergoedde, vergoedden, vergoed)
    • schadeloosstellen verb (stel schadeloos, stelt schadeloos, stelde schadeloos, stelden schadeloos, schadeloosgesteld)
    • afkopen verb (koop af, koopt af, kocht af, kochten af, afgekocht)
  2. racheter
    terugkopen
    • terugkopen verb (koop terug, koopt terug, kocht terug, kochten terug, terugekocht)

Conjugations for racheter:

Présent
  1. rachète
  2. rachètes
  3. rachète
  4. rachetons
  5. rachetez
  6. rachètent
imparfait
  1. rachetais
  2. rachetais
  3. rachetait
  4. rachetions
  5. rachetiez
  6. rachetaient
passé simple
  1. rachetai
  2. rachetas
  3. racheta
  4. rachetâmes
  5. rachetâtes
  6. rachetèrent
futur simple
  1. rachèterai
  2. rachèteras
  3. rachètera
  4. rachèterons
  5. rachèterez
  6. rachèteront
subjonctif présent
  1. que je rachète
  2. que tu rachètes
  3. qu'il rachète
  4. que nous rachetions
  5. que vous rachetiez
  6. qu'ils rachètent
conditionnel présent
  1. rachèterais
  2. rachèterais
  3. rachèterait
  4. rachèterions
  5. rachèteriez
  6. rachèteraient
passé composé
  1. ai racheté
  2. as racheté
  3. a racheté
  4. avons racheté
  5. avez racheté
  6. ont racheté
divers
  1. rachète!
  2. rachetez!
  3. rachetons!
  4. racheté
  5. rachetant
1. je, 2. tu, 3. il/elle/on, 4. nous, 5. vous, 6. ils/elles

Translation Matrix for racheter:

NounRelated TranslationsOther Translations
afkopen rachat
vergoeden compensation
VerbRelated TranslationsOther Translations
afkopen acheter; dédommager; indemniser; racheter; rembourser; restituer dédommager
schadeloosstellen acheter; dédommager; indemniser; racheter; rembourser; restituer dédommager
terugbetalen acheter; dédommager; indemniser; racheter; rembourser; restituer
terugkopen racheter
vergoeden acheter; dédommager; indemniser; racheter; rembourser; restituer compenser; corriger; couvrir

Synonyms for "racheter":


Wiktionary Translations for racheter:

racheter
verb
  1. acheter ce qu’on a vendre ou ce qui a été vendu.

Cross Translation:
FromToVia
racheter terugkopen redeem — to recover ownership of something by paying a sum

Related Translations for racheter