Home ->Dictionaries ->French/Dutch ->Search: acéré

French and Dutch Search Results for: acéré

Summary

French to Dutch: more detail...

acéré:
- spits; scherp; puntig; messcherp; toegespitst; spitsvormig; spitsig
Wiktionary:
- acéré → scherp, stekend, acuut, bijtend, snerend

French

Detailed Translations for acéré from French to Dutch

acéré:

acéré adj

acéré (en pointe; aigu; pointu; en flèche)
spits; scherp; puntig
- spits adj
- scherp adj
- puntig adj
acéré (tranchant; aigu; coupant)
scherp; messcherp
- scherp adj
- messcherp adj
acéré (pointu; aigu)
spits; puntig; toegespitst; spitsvormig; spitsig
- spits adj
- puntig adj
- toegespitst adj
- spitsvormig adj
- spitsig adj

Translation Matrix for acéré:

Noun	Related Translations	Other Translations
spits		ailier; ailier droit; ailier gauche; cime; heure d'affluence; heure de pointe; joueur de flanc; point culminant; sommet
Adjective	Related Translations	Other Translations
messcherp	acéré; aigu; coupant; tranchant	affilé; aiguisé; coupant; tranchant; tranchant comme un rasoir
puntig	acéré; aigu; en flèche; en pointe; pointu	dentelé; denté
scherp	acéré; aigu; coupant; en flèche; en pointe; pointu; tranchant	acerbe; aigre; aigrement; aigu; avec insistance; avec virulence; coupant; criard; cuisant; de manière pénétrante; dur; fervent; fin; impressionnant; incisif; intense; mordant; net; passionné; perspicace; perçant; piquant; pointu; pénétrant; rigide; rigoureusement; rigoureux; rude; strictement; strident; suraigu; sévère; sévèrement; tranchant; tranchant comme une lame de rasoir; vif; violent; âcre; âpre; épicé
spits	acéré; aigu; en flèche; en pointe; pointu	maligne; malin; perspicace; vif; éveillé
spitsig	acéré; aigu; pointu
toegespitst	acéré; aigu; pointu
Modifier	Related Translations	Other Translations
spitsvormig	acéré; aigu; pointu

Synonyms for "acéré":

aiguisé; vif; affilé; affûté; émorfilé; repassé; tranchant; émoulu; incisif; acerbe; aigu; mordant; piquant; concis; pénétrant; coupant; entrant; comprenant; satirique; railleur; moqueur; caustique; cuisant; aigre; cassant; décidant; détonnant

Wiktionary Translations for acéré:

Cross Translation:

From	To	Via
• acéré	→ scherp	↔ sharp — able to cut easily
• acéré	→ stekend; acuut	↔ sharp — intense and sudden (of pain)
• acéré	→ bijtend; snerend	↔ sharp — offensive, critical, or acrimonious

External Machine Translations: