Home ->Dictionaries ->French/Dutch ->Search: projet

French and Dutch Search Results for: projet

Summary

French to Dutch: more detail...

projet:
- project; plan; voornemen; opzet; toeleg; projectie
Projet:
- Project
projeté:
- voorgenomen; beoogd
Wiktionary:
- projet → blauwdruk, concept, ontwerp, plan, project, opzet, plattegrond
- projet → concept, project

French

Detailed Translations for projet from French to Dutch

projet:

projet [le ~] nomen

le projet (plan)
het project; de plan
- project [het ~] nomen
- plan [de ~] nomen
le projet (propos; intention; dessein; résolution)
het voornemen; de plan; de opzet
- voornemen [het ~] nomen
- plan [de ~] nomen
- opzet [de ~ (m)] nomen
le projet (objectif; intention; dessein)
de toeleg
- toeleg [de ~ (m)] nomen
le projet (projection)
de projectie
- projectie [de ~ (v)] nomen
le projet
het project
- project [het ~] nomen

Translation Matrix for projet:

Noun	Related Translations	Other Translations
opzet	dessein; intention; projet; propos; résolution	planification
plan	dessein; intention; plan; projet; propos; résolution	comportement; conduite; couche; degré; gradation; mesure; niveau; norme; plan; planification
project	plan; projet
projectie	projection; projet	projection
toeleg	dessein; intention; objectif; projet
voornemen	dessein; intention; projet; propos; résolution	but; cible; dessein; destination; intention; objectif
Verb	Related Translations	Other Translations
voornemen		avoir l'intention de; former le dessein de
Not Specified	Related Translations	Other Translations
plan		plan

Synonyms for "projet":

ébauche; amorce; canevas; carcasse; commencement; croquis; début; esquisse; essai; germe; brouillon; maquette; pochade; espoir; espérance; attente; confiance; expectative; perspective; croyance; désir; aperçu; plan; tentative; idée; crayonne; concept; image; allégorie; opinion; intention; propos; dessein; pensée; calcul; préméditation; mobile; motif; résolution; détermination; décision; modèle; réduction; copie; arrière-pensée; machination; combinaison; anticipation; prévision; rough; spéculation; agiotage; raisonnement; théorie; opération

Wiktionary Translations for projet:

projet

noun

dessein, idée de ce qu’on penser réaliser, conception des moyens qu’on croire utiles pour exécuter ce qu’on médite.
- projet → blauwdruk; concept; ontwerp; plan; project; opzet; plattegrond

projet

noun

een ontwerp, een project
- concept → esquisse; projet
een zaak die men denkt uit te voeren of te onderzoeken
- project → projet

Cross Translation:

From	To	Via
• projet	→ concept	↔ Konzept — formuliertes Gedankengerüst zur Realisierung von etwas
• projet	→ project	↔ Projekt — neuartiger, temporärer Prozess zur Erreichung eines vorgegebenen Endzustandes Ein Prozessmodell
• projet	→ project	↔ project — planned endeavor

Projet:

Projet

Projet
Project
- Project

Translation Matrix for Projet:

Not Specified	Related Translations	Other Translations
Project	Projet

projeté:

projeté adj

projeté (prévu; entendu; visé; proposé; poursuivi)
voorgenomen; beoogd
- voorgenomen adj
- beoogd adj

Translation Matrix for projeté:

Modifier	Related Translations	Other Translations
beoogd	entendu; poursuivi; projeté; proposé; prévu; visé	figuré; imaginé; privilégié; proposé; présenté; visé
voorgenomen	entendu; poursuivi; projeté; proposé; prévu; visé

Synonyms for "projeté":

envisagé; prévu; considéré; examiné; estimé; intentionnel; calculé; conscient; décidé; préparé; délibéré; étudié; prémédité; volontaire; voulu; pulsé; soufflé

Related Translations for projet